-
1 imprudentia
imprudentia imprudentia, ae f безрассудство, неразумие -
2 imprudentia
imprūdentia, ae f. [ imprudens ]1) незнание, неведение2) незнакомство ( locorum Pt)3) неосторожность, неблагоразумие, опрометчивость C, Cs, Nep -
3 imprudentia
см. imprudens s. 3.Латинско-русский словарь к источникам римского права > imprudentia
-
4 armo
āvī, ātum, āre [ arma ]1) вооружать (milites Cs; exercitum L); готовить к бою или восстанавливать, возмущать (aliquem aliquā re adversus или in aliquem C); оснащать, снаряжать ( classem V)a. se eloquentiā C — вооружиться красноречиемse a. imprudentiā alicujus Nep — использовать в своих интересах чьё-л. неблагоразумие2) наполнять ( calamis thecam M)a. veneno calamos V или sagittas Just — отравлять стрелы3) укреплять, снабжать ( muros propugnaculis L). — см. тж. armatus I -
5 imprudens
(adi.);2) неосторожный: imprudenter eligere aliquem (1. 21 § 3 D. 3, 5). 3) незнающий, несведущий, imprudentia = ignorantia, imperitia, напр. imprudens iuris (§ 1 J. 4, 2. 1. 51 pr. D. 21, 2. 1. 5 § 4 D. 44, 7. 1. 108 D. 50, 17. 1. 15 pr. D. 49, 14);imprudenter (adv.) l) непредвидящий, неожидающий, damna, quae imprudentibus accidunt (1. 52 § 3 D. 17, 2).
per imprud. (plus) solvere (1. 11. 32 § 1 D. 12, 6. 1. 66 § 4 D. 24, 3. 1. 19 § 3 D. 3, 5. 1. 24 § 1. 1. 29 D. 19, 1. 1. 41 § 1 D. 18, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > imprudens
См. также в других словарях:
imprudentia — index ignorance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
imprudence — [ ɛ̃prydɑ̃s ] n. f. • 1370, rare av. XVIe; lat. imprudentia 1 ♦ Manque de prudence. ⇒ irréflexion, légèreté. Son imprudence l expose à bien des dangers. ⇒ hardiesse, témérité. Il eut l imprudence de tout lui dire. Dr. Manque de prévoyance ou de… … Encyclopédie Universelle
imprudenţă — IMPRUDÉNŢĂ, imprudenţe, s.f. Lipsă de prudenţă; nesocotinţă; neprevedere. ♦ Faptă, vorbă etc. nesocotită, riscantă. – Din fr. imprudence, lat. imprudentia. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Imprudenţă ≠ prudenţă Trimis de siveco,… … Dicționar Român
mesgarde — Mesgarde. Je l ay fait par mesgarde, Peccaui imprudentia, Imprudens culpa peccaui mea, Insciens feci. Par mesgarde, Per imprudentiam. Quand on fait quelque chose par mesgarde, Imprudentia, On a failli par mesgarde, Peccatum imprudentia est.… … Thresor de la langue françoyse
Imprudence — Im*pru dence, n. [L. imprudentia: cf. F. imprudence. Cf. {Improvidence}.] The quality or state of being imprudent; want to caution, circumspection, or a due regard to consequences; indiscretion; inconsideration; rashness; also, an imprudent act;… … The Collaborative International Dictionary of English
ignorance — I noun benightedness, bewilderment, blindness, darkness, denseness, fog, foolishness, greenness, haze, illiteracy, illiterateness, imprudentia, incapacity, incognizance, incomprehension, ineptitude, inerudition, inexperience, innocence,… … Law dictionary
imprudencia — ► sustantivo femenino 1 Falta de prudencia o moderación. SINÓNIMO aturdimiento irreflexión ANTÓNIMO aturdimiento cautela prudencia 2 Acción o palabras realizadas sin tener en cuenta los riesgos y peligros que conlleva: ■ es una imprudencia… … Enciclopedia Universal
imprudence — (in pru dan s ) s. f. 1° Manque de prudence. • Mais c est une imprudence assez commune aux rois D écouter trop d avis et se tromper au choix, CORN. Mort de P. IV, 1. • ....Lâcher ce qu on a dans la main, Sous espoir de grosse aventure, Est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAROLUS VI — CAROLUS VI. Franciae Rex, successit Patri Carolo V. avaetat. 12. coronatus A. C. 1380. per initia imperii satis felix, suppressis seditiosis, dictis Maillotins, nobili etiam de Flandris victoriâ ad Rosebecum, A. C. 1382. victô Philippô Artevillâ … Hofmann J. Lexicon universale
HIERONYMUS Alex — Cardin. ex Comit. Landriacis, in Foro Iuliensi ditione: A Ludov. XII. Lutetiam vocatus, Graec. Linguam ibi docuit. Dein sub Leone X. Bibliothecarius, sub Clem. VII. Ep. Brundusinus, ab eodem Nuntius in Galliam missus, cum Francisco I. ad Ticinum… … Hofmann J. Lexicon universale
RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… … Hofmann J. Lexicon universale