-
21 эндопротез
-
22 пломба
пло́мб||а1. (зубная) plombo;2. (на двери и т. п.) sigelo;\пломбаирова́ть 1. (зуб) plombi;2. (дверь) sigeli.* * *ж.1) ( для опломбирования) precinto mсвинцо́вая пло́мба — plomo m
2) ( зубная) empaste mпоста́вить пло́мбу — empastar (emplomar) una muela
* * *ж.1) ( для опломбирования) precinto mсвинцо́вая пло́мба — plomo m
2) ( зубная) empaste mпоста́вить пло́мбу — empastar (emplomar) una muela
* * *n1) gener. (для опломбирования) precinto, (çóáñàà) empaste, emplomadura, plomo2) law. cuco, sello, timbre3) dentist. relleno, implante, implante dentario -
23 имплантированный световод
Русско-французский политехнический словарь > имплантированный световод
-
24 искусственная грудь
adjcosmet. implante mamario -
25 зашитое программное обеспечение
Dictionnaire russe-français universel > зашитое программное обеспечение
-
26 вживлённый
-
27 внедрённый ион
-
28 жёсткозакоммутированное программное обеспечение
Dictionnaire russe-français universel > жёсткозакоммутированное программное обеспечение
-
29 имплантированный
-
30 имплантированный атом
adjeng. atome implantéDictionnaire russe-français universel > имплантированный атом
-
31 имплантированный световод
Dictionnaire russe-français universel > имплантированный световод
-
32 не сохранять
prepos.gener. sacrifier (L'inclinaison postérieure du tibia est différente quand on implante une prothèse conservant les ligaments croisés et quand on les sacrifie.) -
33 пересаженный
-
34 пограничная таможня
-
35 полупроводниковый прибор, изготовленный методом ионного легирования
Dictionnaire russe-français universel > полупроводниковый прибор, изготовленный методом ионного легирования
-
36 постоянно хранимый
advIT. implanté en permanence (в памяти), stocké en permanence (в памяти) -
37 располагаться
см. расположиться* * *vgener. s'implanter (Ces ligaments pulmonaires comportent un bord latéral qui s'implante sur la face médiastinale du lobe inférieur du poumon correspondant.), s'installer, se situer, s'arranger -
38 резидентный
adjIT. implanté en permanence, résidant, stocké en permanence -
39 установленный без заделки
adjconstruct. implanté au nuDictionnaire russe-français universel > установленный без заделки
-
40 установленный без закрепления
adjconstruct. implanté au nuDictionnaire russe-français universel > установленный без закрепления
См. также в других словарях:
implanté — implanté,ée adj. d1./d Qui a été l objet d une implantation. d2./d Placé (en parlant des dents). Dent mal implantée. d3./d Qui s est installé. ⇒IMPLANTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de implanter. II. Emploi adj. A. [En parlant d une… … Encyclopédie Universelle
implante — m. med. Material orgánico, sintético, metálico, radiactivo o inerte que se inserta o fija en el organismo con el fin de sustituir parte de un órgano o que ayuda a su funcionamiento. Medical Dictionary. 2011. implante … Diccionario médico
implante — 1 m. Acción de implantar. 2 Cosa que se implanta; particularmente por medio de la cirugía. * * * implante. m. Med. Acción y efecto de implantar. || 2. Med. Aparato, prótesis o sustancia que se coloca en el cuerpo para mejorar alguna de sus… … Enciclopedia Universal
implanté — implanté, ée (in plan té, tée) part. passé d implanter. • Le très petit arbre logé dans un bouton n a ni lobes, ni feuilles séminales : c est qu il doit tirer sa nourriture du grand arbre dans lequel il est implanté, et dont il est une partie… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
implante — s. m. 1. Ato ou efeito de implantar. = IMPLANTAÇÃO 2. [Medicina] Substância ou objeto inserido no corpo, com fins protéticos, terapêuticos ou estéticos. ‣ Etimologia: derivação regressiva de implantar … Dicionário da Língua Portuguesa
implante — 1. m. Med. Acción y efecto de implantar. 2. Med. Aparato, prótesis o sustancia que se coloca en el cuerpo para mejorar alguna de sus funciones, o con fines estéticos … Diccionario de la lengua española
Implante — Wikcionario tiene definiciones para implante.Wikcionario Implante se puede referir a: Implante (medicina) Implante (modificación corporal) The Implant, un episodio de Seinfeld Véase también Implantación Implante minidental … Wikipedia Español
implante — (m) (Intermedio) órgano, habitualmente de un donante, introducido en el cuerpo de otro Ejemplos: Desgraciadamente, los implantes mamarios son también el sueño de muchas chicas en edad escolar. Falleció el paciente que el viernes había recibido un … Español Extremo Basic and Intermediate
implante — {{#}}{{LM I21100}}{{〓}} {{[}}implante{{]}} ‹im·plan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Pieza u órgano que se implanta en un ser vivo: • Tengo dos implantes de titanio en la dentadura.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
implante dental — m. odont. Pieza de metal o de otro material que se instala sobre el hueso maxilar o mandíbula con el fin de sujetar las prótesis dentales; actúa como si fuese la raíz de una pieza dental propia. Medical Dictionary. 2011. implan … Diccionario médico
implante mamario — m. med. Pequeño saco que contiene gel de silicona utilizado para aumentar el tamaño de los pechos o para reconstruirlos en casos de mastectomías. Medical Dictionary. 2011. implante mamario … Diccionario médico