-
21 неувядаемый
неувяда́емыйnevelkanta, nevelkema.* * *прил. книжн.imperecedero (тж. перен.)неувяда́емая сла́ва — gloria imperecedera (inmarchitable)
* * *прил. книжн.imperecedero (тж. перен.)неувяда́емая сла́ва — gloria imperecedera (inmarchitable)
* * *adj1) gener. inmarcesible, inmarchitable2) book. imperecedero (тж. перен.) -
22 enduring
tr[ɪn'djʊərɪŋ]1 duradero,-a, perdurableadj.• paciente adj.ɪn'dʊrɪŋ, ɪn'djʊərɪŋadjective <fame/memory> imperecedero, perdurable; <peace/change> duradero[ɪn'djʊǝrɪŋ]ADJ duradero, perdurablean enduring affection/memory — un cariño/un recuerdo duradero
* * *[ɪn'dʊrɪŋ, ɪn'djʊərɪŋ]adjective <fame/memory> imperecedero, perdurable; <peace/change> duradero -
23 immortal
i'mo:tl(living for ever and never dying: A person's soul is said to be immortal; the immortal works of Shakespeare.) inmortal- immortalize
- immortalise
immortal adj inmortaltr[ɪ'mɔːtəl]1 (god, soul, etc) inmortal2 figurative use (fame, memory, etc) imperecedero,-a, perdurable1 inmortal nombre masulino o femeninoimmortal [ɪ'mɔrtəl] adj: inmortalimmortal n: inmortal mfadj.• inmortal adj.n.• inmortal s.m.
I ɪ'mɔːrtḷ, ɪ'mɔːtḷadjective <being/soul/words> inmortal
II
noun inmortal mf[ɪ'mɔːtl]1.ADJ [person, god] inmortal; [memory, fame] imperecedero2.N inmortal mf* * *
I [ɪ'mɔːrtḷ, ɪ'mɔːtḷ]adjective <being/soul/words> inmortal
II
noun inmortal mf -
24 немеркнущий
прил. книжн.inextinguible; imperecedero (тж. перен.)неме́ркнущая сла́ва — gloria inmarcesible
* * *adj1) gener. ineclipsable2) book. imperecedero (тж. перен.), inextinguible -
25 непреходящий
прил. книжн.imperecedero, eternoнепреходя́щие це́нности — valores perennes (inextinguibles, inmortales)
* * *adj1) gener. imperecedero2) book. eterno -
26 нетленность
ж. книжн.carácter imperecedero; perennidad f ( вечность)* * *n1) gener. incorrupción2) book. carácter imperecedero, perennidad (вечность) -
27 imperishable
adj.1 imperecedero; indestructible; eterno.2 imperecedero, inextinguible, perenne.3 imputrescible. -
28 вечный
прил.eterno, imperecedero, perenne; perpetuo ( постоянный)ве́чная сла́ва — gloria eterna (imperecedera)ве́чная мерзлота́ — congelación perpetua (persistente)ве́чное движе́ние — movimiento perpetuoве́чная ка́торга — cadena perpetuaна ве́чные времена́ разг. — por los siglos de los siglosв ве́чное по́льзование — para usufructo perpetuoве́чные пробле́мы — problemas sempiternosве́чный ремо́нт — las perdurables obras de reparación••ве́чное перо́ — estilográfica f, pluma estilográfica -
29 немеркнущий
-
30 непреходящий
прил. книжн.imperecedero, eternoнепреходя́щие це́нности — valores perennes (inextinguibles, inmortales) -
31 нетленность
ж. книжн. -
32 нетленный
прил. книжн.imperecedero, eternoнетле́нная красота́ — belleza imperecederaнетле́нная сла́ва — fama imperecedera (eterna) -
33 неувядаемый
-
34 ageless
adjective (never growing old or never looking older: ageless beauty.) sin edad, eternotr['eɪʤləs]ageless ['eɪʤləs] adj1) youthful: eternamente joven2) timeless: eterno, perenneadj.• eternamente joven adj.• eterno, -a adj.• que no tiene edad adj.'eɪdʒləs, 'eɪdʒlɪsadjective <man/woman> eternamente joven, por el/la que no pasan los años; < beauty> clásico['eɪdʒlɪs]ADJ (=eternal) eterno; (=always young) siempre joven* * *['eɪdʒləs, 'eɪdʒlɪs] -
35 evergreen
adjective ((of trees etc) having green leaves all the year round: Holly is evergreen.) de hoja perenneevergreen adj de hoja perennetr['evəgriːn]1 SMALLBOTANY/SMALL de hoja perenneevergreen ['ɛvər.gri:n] adj: de hoja perenne: planta f de hoja perenneadj.• siempre verde adj.n.• arbol de hoja perenne s.m.• planta siempre verde s.f.
I 'evərgriːn, 'evəgriːnadjective <tree/shrub> de hoja perenne; (before n) <story/song> favorito; < subject of conversation> eterno, perenne
II
['evǝɡriːn]1. ADJ1) [tree, shrub] de hoja perenne2) [memory] imperecedero; [song] clásico, de toda la vida2.N (=tree) árbol m de hoja perenne; (=plant) planta f de hoja perenne3.CPDevergreen oak N — encina f
* * *
I ['evərgriːn, 'evəgriːn]adjective <tree/shrub> de hoja perenne; (before n) <story/song> favorito; < subject of conversation> eterno, perenne
II
-
36 unfading
-
37 unvergänglich
-
38 незабвенный
незабве́нныйneforgesebla, memorinda.* * *прил. книжн.* * *прил. книжн.* * *adjgener. inolvidable, imperecedero -
39 nesmrtelný
i přen. inmortalimperecedero -
40 impérissable
Imperecedero, ra
См. также в других словарях:
imperecedero — imperecedero, ra adjetivo 1. Que durará mucho tiempo: fama imperecedera, recuerdo imperecedero, legado imperecedero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imperecedero — imperecedero, ra adjetivo perdurable, perpetuo*, inmortal, eterno*. * * * Sinónimos: ■ inmortal, eterno, perenne, inacabable, inagotable … Diccionario de sinónimos y antónimos
imperecedero — imperecedero, ra 1. adj. Que no perece (ǁ acaba). 2. Inmortal o eterno. Fama imperecedera … Diccionario de la lengua española
imperecedero — ► adjetivo 1 Que no perece o es inmortal: ■ existe entre ellos una amistad imperecedera; las conservas, aunque duraderas, no son imperecederas. SINÓNIMO duradero eterno perenne ANTÓNIMO efímero mortal … Enciclopedia Universal
imperecedero — {{#}}{{LM I21067}}{{〓}} {{SynI21605}} {{[}}imperecedero{{]}}, {{[}}imperecedera{{]}} ‹im·pe·re·ce·de·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no perece ni acaba: • alimentos imperecederos.{{○}} {{#}}{{LM SynI21605}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
imperecedero — ra adj. Que no perece. Que no se termina. Eterno … Diccionario Castellano
Inmortal — (Del lat. immortalis.) ► adjetivo 1 Que no muere o no puede morir: ■ alma inmortal; dioses inmortales. SINÓNIMO eterno imperecedero 2 Que siempre será recordado y valorado: ■ fama inmortal; obra inmortal. ► sustantivo masculino 3 Ecuador, P Rico … Enciclopedia Universal
Personajes de Memorias de Idhún — Saltar a navegación, búsqueda Lista de todos los personajes de la trilogía Memorias de Idhún. Los personajes que no tengan su propio artículo llevarán su descripción aquí. Contenido 1 Aile Alhenai 2 … Wikipedia Español
Episodios de Slayers — Anexo:Episodios de Slayers Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Slayers La serie de Slayers se divide en cinco sagas, a continuación se recoge la lista de episodios original de Slayers, Slayers Next, Slayers Try, Slayers Revolution y … Wikipedia Español
Parménides de Elea — Saltar a navegación, búsqueda Parménides (Παρμενίδης) Filosofía occidental Filosofía presocrática … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Memorias de Idhún — Lista de todos los personajes de la trilogía Memorias de Idhún. Los personajes que no tengan su propio artículo llevarán su descripción aquí. Contenido 1 Aile Alhenai 2 Akshass 3 … Wikipedia Español