-
1 imminent danger
s.peligro inminente, amenaza persistente de un peligro, espada de Damocles, peligro latente. -
2 hilo
Del verbo hilar: ( conjugate hilar) \ \
hilo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
hiló es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: hilar hilo
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo to spin;◊ hilo fino to split hairsverbo transitivo [ araña] to spin
hilo sustantivo masculino 1 2 (Elec) wire;◊ hilo musical (Esp) piped music3 (de relato, conversación) thread 4 (de sangre, agua) trickle
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link Locuciones: hilar fino, to split hairs
hilo sustantivo masculino
1 Cost thread (de perlé, de tejer) yarn (tela de hilo) linen
2 fig (argumento) thread (del pensamiento) train
hilo musical, background music
3 (cable) wire Locuciones: familiar mantener al hilo, to keep posted
pender/colgar de un hilo, to hang by a thread o to be in imminent danger
perder el hilo, to lose the thread ' hilo' also found in these entries: Spanish: carrete - enrollar - estambre - hebra - hilar - pita - alambre - bobina - delgado - devanar - doble - embrollar - filamento - fino - hacer - madeja - nudo English: balance - ball - cord - cotton - dental floss - dribble - floss - length - line - ply - spin - strand - string - tangle - thread - track - train - trickle - wind - yarn - knife - linen - piped music -
3 нависнуть
нави́с||нутьpendiĝi super;♦ \нависнутьла опа́сность proksimiĝis danĝero, minacas danĝero.* * *сов.1) на + вин. п. ( свешиваться) descender (непр.) vi, bajar vi2) над + твор. п. ( висеть) pender viту́чи нави́сли над горизо́нтом — las nubes se cernían sobre el horizonte
3) над + твор. п. (угрожать - об опасности и т.п.) amenazar vi, cernirse (непр.), ser inminente* * *1) surplomber vtска́лы нави́сли над мо́рем — les rochers surplombent la mer
2) перен. ( угрожать) menacer vi, être imminent [im(m)-]над ним нави́сла угро́за — un danger le menace
См. также в других словарях:
imminent danger — index menace, pitfall Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
imminent danger — In relation to homicide in self defense, this term means immediate danger, such as must be instantly met, such as cannot be guarded against by calling for the assistance of others or the protection of the law. Or, as otherwise defined, such an… … Black's law dictionary
imminent danger — In relation to homicide in self defense, this term means immediate danger, such as must be instantly met, such as cannot be guarded against by calling for the assistance of others or the protection of the law. Or, as otherwise defined, such an… … Black's law dictionary
Imminent — Im mi*nent, a. [L. imminens, p. pr. of imminere to project; pref. im in + minere (in comp.) to jut, project. See {Eminent}.] 1. Threatening to occur immediately; near at hand; impending; said especially of misfortune or peril. In danger imminent … The Collaborative International Dictionary of English
imminent — I adjective about to be, about to happen, alarming, approaching, at hand, brewing, closing in, coming, destined, drawing near, expected, following, forecasted, forthcoming, future, imminere, impendent, impendere, impending, in store, in the… … Law dictionary
danger — I noun assailability, crisis, defenselessness, discrimen, exposure to harm, hazard, helplessness, imperilment, jeopardy, lack of protection, lack of safety, liability to injury, menace, nonimmunity, penetrability, periculum, peril, perilousness,… … Law dictionary
danger — [dān′jər] n. [ME daunger, power, domination, arrogance < OFr danger, absolute power of an overlord < VL * dominarium < L dominium, lordship < dominus, a master: see DOMINATE] 1. liability to injury, damage, loss or pain; peril [to… … English World dictionary
Danger Immédiat — Ne doit pas être confondu avec Danger grave et imminent. Danger immédiat est un roman de Tom Clancy paru en 1989. Titre original : Clear and Present Danger Adapté en film (Danger immédiat), en 1994, avec Harrison Ford dans le rôle de… … Wikipédia en Français
Danger immediat — Danger immédiat Ne doit pas être confondu avec Danger grave et imminent. Danger immédiat est un roman de Tom Clancy paru en 1989. Titre original : Clear and Present Danger Adapté en film (Danger immédiat), en 1994, avec Harrison Ford… … Wikipédia en Français
Danger area — may refer to: The region of imminent danger from a tropical storm or hurricane; see 1 2 3 rule. The protected area of a cricket pitch, on which the bowler may not run in his follow through; see cricket pitch. On maps of the United Kingdom… … Wikipedia
danger — n. 1) to constitute, represent; create (a) danger 2) to run a danger 3) to expose to danger 4) to face; sense (a) danger 5) to avert (a) danger 6) (a) deadly, grave, mortal; imminent, impending danger 7) (legal) a clear and present danger 8) a… … Combinatory dictionary