-
1 иммерсионная жидкость
Русско-английский физический словарь > иммерсионная жидкость
-
2 иммерсионная жидкость
Русско-английский словарь по микроэлектронике > иммерсионная жидкость
-
3 иммерсионная жидкость
Русско-английский новый политехнический словарь > иммерсионная жидкость
-
4 иммерсионная жидкость
1) Engineering: immersion liquid, index-matching fluid2) Automation: immersion oilУниверсальный русско-английский словарь > иммерсионная жидкость
-
5 иммерсия
-
6 Eintauchflüssigkeit
-
7 Immersionsflüssigkeit
-
8 иммерсионная жидкость
index-matching fluid, immersion liquidРусско-английский политехнический словарь > иммерсионная жидкость
-
9 השריה
immersion (in liquid), soak, soakage, souse -
10 השרייה
immersion (in liquid), soak, soakage, souse -
11 dompelverguldvloeistof
• immersion gold-plating liquidNederlands-Engels Technisch Woordenboek > dompelverguldvloeistof
-
12 погружение в жидкость
liquid immersion имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > погружение в жидкость
-
13 celur
immersion into boiling liquid. -
14 морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
1) Food industry: liquid immersion freezer2) Coolers: direct immersion freezing machine, direct-immersion freezer, direct-immersion freezing system, direct-immersion freezing unit, direct-immersion froster, immersion freezer, immersion freezing machine, immersion freezing system, immersion freezing unit, immersion froster, liquid freezer, liquid freezing machine, liquid freezing system, liquid freezing unit, liquid frosterУниверсальный русско-английский словарь > морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
-
15 морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
Универсальный русско-английский словарь > морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
-
16 жидкость
fluid, liquid, liquor* * *жи́дкость ж.1. ( агрегатное состояние вещества) liquidжи́дкость принима́ет фо́рму сосу́да, в кото́ром она́ нахо́дится — a liquid conforms to the shape of the containing vessel2. ( искусственная жидкая смесь разного назначения) fluidжи́дкость 3, 5 ( огнегасительная жидкость) — ethyl bromide-carbon dioxide fire-extinguishing fluidжи́дкость 40 (антифриз до 40°C) — -40°C anti-freeze solutionжи́дкость 65 (антифриз до 65°C) — -65°C anti-freeze solutionамортиза́торная жи́дкость1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidанизотро́пная жи́дкость — anisotropic liquidассоции́рованная жи́дкость — associated liquidбели́льная жи́дкость — bleach liquorбордо́сская жи́дкость — Bordeaux mixture, Bordeaux liquidбургу́ндская жи́дкость — Burgundy mixtureва́рочная жи́дкость — digestion [cooking] liquorвысоковя́зкая жи́дкость — high-viscosity liquidвыщела́чивающая жи́дкость — leaching-out liquidвя́зкая жи́дкость — viscous fluidвязкоупру́гая жи́дкость — viscous-elastic liquidгигроскопи́чная жи́дкость — hygroscopic liquidгидравли́ческая жи́дкость — pressure fluidдви́жущаяся жи́дкость — liquid in motion, flowing liquidдвухфа́зная жи́дкость — two-phase fluidдегазацио́нная жи́дкость — liquid chemical decontaminating agentжи́дкость дистилля́ции, исхо́дная — distillandдиэлектри́ческая жи́дкость — dielectric liquidжи́дкость для мано́метров, заполня́ющая — manometer liquid, manometer fluidжи́дкость для хонингова́ния — honing fluidзака́лочная жи́дкость — quenching bath, quenching medium, quenchзо́льная жи́дкость — lime liquorидеа́льная жи́дкость — perfect [ideal] liquidизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidиммерсио́нная жи́дкость — immersion oilионоге́нная жи́дкость ( в электростатической дефектоскопии) — negative-ion source; negative-ion wetting agentка́пельная жи́дкость — dropping liquidква́нтовая жи́дкость — quantum liquidкопти́льная жи́дкость — liquid smokeкриоге́нная жи́дкость — cryogenic liquidлегкоподви́жная жи́дкость — thin fluidманометри́ческая жи́дкость — manometer liquid, manometer fluidметалли́ческая жи́дкость — metallic liquidмягчи́льная жи́дкость — bating liquorнеассоции́рованная жи́дкость — non-associated liquidневя́зкая жи́дкость — non-viscous [friction-less inviscid] liquidненью́тоновская жи́дкость ( структурно-вязкая) — non-Newtonian [complex] fluidнесжима́емая жи́дкость — incompressible liquidнесма́чивающая жи́дкость — non-wetting liquidнизкозамерза́ющая жи́дкость — low-freezing(-point) liquidнизкокипя́щая жи́дкость — low-boiling(-point) liquidнью́тоновская жи́дкость — Newtonian [normal] fluidоднокомпоне́нтная жи́дкость — single fluidодноро́дная жи́дкость ( с одинаковой плотностью во всех точках) — homogeneous liquidотрабо́тавшая жи́дкость — spent [discharge] water; discharge liquorохлажда́ющая жи́дкость — coolant, cooling liquidпая́льная жи́дкость — soldering liquidпита́тельная жи́дкость — nutrient liquidпоко́ящаяся жи́дкость гидр. — liquid at restпокрыва́ющая жи́дкость ( в сантехнике) — supernatant liquorполирова́льная жи́дкость — polishing fluidпромы́вочная жи́дкость — flushing fluidпротивообледени́тельная жи́дкость — anti-icer [de-icing] fluidрабо́чая жи́дкость — working fluidрабо́чая жи́дкость ва́куум-насо́са — pump(ing) fluidрезьбоуплотня́ющая жи́дкость — thread sealing liquidсверхтеку́чая жи́дкость — superfluid liquidсжима́емая жи́дкость — compressible fluidсма́зочно-охлажда́ющая жи́дкость — lubricant-coolantсма́чивающая жи́дкость — wetting liquidсцинтилли́рующая жи́дкость — scintillating liquidтепловыделя́ющая жи́дкость — heat-generating liquidтермометри́ческая жи́дкость — thermometer [bulb] liquidтехнологи́ческая жи́дкость — process liquidтормозна́я жи́дкость — braking fluidуплотня́ющая жи́дкость — sealing [packing] liquidупру́гая жи́дкость — elastic liquidупруговя́зкая жи́дкость — viscoelastic liquidчи́стая жи́дкость — single fluidэлектроизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidэлектропрово́дная жи́дкость — (electrically) conducting liquidэти́ловая жи́дкость — ethyl fluid, tetraethyl lead -
17 амортизаторная жидкость
1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidионогенная жидкость — negative-ion source; negative-ion wetting agent
отработавшая жидкость — spent water; discharge liquor
Русско-английский большой базовый словарь > амортизаторная жидкость
-
18 замораживание погружением в жидкий азот
1) Food industry: liquid nitrogen freezingУниверсальный русско-английский словарь > замораживание погружением в жидкий азот
-
19 השקה
הַשָּׁקָהf. (נָשַׁק, Hif.) ( causing contact, dipping of a vessel, filled with an unclean liquid, so as to make its surface level with the surface of the water into which it is dipped, a ceremony of levitical purification, contrad. to הטבלה, immersion. Bets.18a נגזורה׳ אטו הטבלה let us prohibit levelling as a precaution against immersion (on the Holy Days). Ib. b קשיאה׳ the Mishnah permitting hashshakah is contradictory (to what Rabbi said in the Boraitha). Ḥull.26b לא סלקא להוה׳ למיא the hash. will not affect the liquid (in the vessel). -
20 הַשָּׁקָה
הַשָּׁקָהf. (נָשַׁק, Hif.) ( causing contact, dipping of a vessel, filled with an unclean liquid, so as to make its surface level with the surface of the water into which it is dipped, a ceremony of levitical purification, contrad. to הטבלה, immersion. Bets.18a נגזורה׳ אטו הטבלה let us prohibit levelling as a precaution against immersion (on the Holy Days). Ib. b קשיאה׳ the Mishnah permitting hashshakah is contradictory (to what Rabbi said in the Boraitha). Ḥull.26b לא סלקא להוה׳ למיא the hash. will not affect the liquid (in the vessel).
См. также в других словарях:
immersion liquid — imersinis skystis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. immersion liquid vok. Immersionsflüssigkeit, f rus. иммерсионная жидкость, f pranc. liquide d immersion, m; liquide immersionnel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
immersion liquid — noun : a liquid of known refractive index used by gemmologists to reduce refraction of light at the surfaces of a gem and facilitate examination of the interior … Useful english dictionary
Immersion lithography — is a photolithography resolution enhancement technique that replaces the usual air gap between the final lens and the wafer surface with a liquid medium that has a refractive index greater than one. The resolution is increased by a factor equal… … Wikipedia
Liquid breathing — Intervention MeSH D021061 Liquid breathing is a form of respiration in which a normally air breathing organism breathes an oxygen rich liquid (such as a perfluorocarb … Wikipedia
immersion objective — n OIL IMMERSION LENS * * * a microscope objective designed to have its tip and the cover glass over the specimen connected by a liquid instead of by air. The liquid may be water (water immersion) or a specially prepared oil (oil immersion) … Medical dictionary
Immersion — can refer to:* Baptism by immersion * Immersion lithography or immersion microscopy, optical techniques in which liquid is between the objective and image plane in order to raise numerical aperture. * Language immersion * Immersion (mathematics) … Wikipedia
Liquid nitrogen — (liquid density at the triple point is 0.707 g/mL) is the liquid produced industrially in large quantities by fractional distillation of liquid air and is often referred to by the abbreviation, LN2. It is pure nitrogen, in a liquid state. Liquid… … Wikipedia
Immersion — Im*mer sion, n. [L. immersio; cf. F. immersion.] 1. The act of immersing, or the state of being immersed; a sinking within a fluid; a dipping; as, the immersion of Achilles in the Styx. [1913 Webster] 2. Submersion in water for the purpose of… … The Collaborative International Dictionary of English
Immersion lens — Immersion Im*mer sion, n. [L. immersio; cf. F. immersion.] 1. The act of immersing, or the state of being immersed; a sinking within a fluid; a dipping; as, the immersion of Achilles in the Styx. [1913 Webster] 2. Submersion in water for the… … The Collaborative International Dictionary of English
immersion heater — ► NOUN ▪ an electric heating element that is positioned in the liquid to be heated, typically in a domestic hot water tank … English terms dictionary
immersion — [[t]ɪmɜ͟ː(r)ʃ(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT: N in n Someone s immersion in a subject is their complete involvement in it. ...long term assignments that allowed them total immersion in their subjects. 2) N UNCOUNT: oft N in n Immersion of something in a… … English dictionary