-
41 immaculate
i'mækjulət1) (perfectly clean; spotless.) inmaculado, impecable2) (perfectly correct; faultless.) inmaculadotr[ɪ'mækjʊlət]1 (perfectly clean, spotless) inmaculado,-a; (perfectly tidy) perfectamente ordenado,-a; (clothes, appearance) impecable2 (perfect, flawless) perfecto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Immaculate Conception la Inmaculada Concepciónimmaculate [ɪ'mækjələt] adj1) pure: inmaculado, puro2) flawless: impecable, intachable♦ immaculately advadj.• inmaculado, -a adj.• limpísimo, -a adj.• sin mancha adj.ɪ'mækjələt, ɪ'mækjʊləta) <clothes/room> impecable, inmaculadob) <performance/taste> impecable[ɪmækjʊlɪt]ADJ [house, clothes] impecable, inmaculado; [hair, make-up, performance, taste] impecable; [conduct, behaviour] impecable, intachablethe Immaculate Conception — (Rel) la Inmaculada Concepción
* * *[ɪ'mækjələt, ɪ'mækjʊlət]a) <clothes/room> impecable, inmaculadob) <performance/taste> impecable -
42 immaculate
[ɪ'mækjʊlət]* * *[i'mækjulət]1) (perfectly clean; spotless.) immacolato2) (perfectly correct; faultless.) impeccabile* * *immaculate /ɪˈmækjʊlət/a.2 impeccabile; perfettamente corretto; senza errori3 (zool.) di colore uniforme● (relig.) the Immaculate Conception, l'Immacolata Concezioneimmaculately avv. immaculateness n. [u].* * *[ɪ'mækjʊlət] -
43 immaculate
{i'mækjulət}
1. неопетнен, чист
2. безукорен, безупречен
3. зоол. без петна
IMMACULATE Conception църк. непорочно зачатие* * *{i'makjulъt} а 1. неопетнен, чист; 2. безукорен, безупрече* * *чист; безупречен; безукорен; непорочен;* * *1. immaculate conception църк. непорочно зачатие 2. безукорен, безупречен 3. зоол. без петна 4. неопетнен, чист* * *immaculate[i´mækjulit] adj 1. неопетнен, чист; I. Conception рел. непорочно зачатие; 2. безукорен, безупречен, безукоризнен, изряден, непокварен; почтен, съвършен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv immaculately; 3. зоол. без петна. -
44 conception
1. n пониманиеI have no conception of what he means — я не понимаю, что он имеет в виду
does this square with your conception of the phenomenon? — согласуется ли это с вашим пониманием данного явления?
2. n концепция; понятие, представление, идея3. n замыселconception of invention — идея изобретения, изобретательский замысел; концептирование изобретения
4. n физиол. зачатие, оплодотворениеСинонимический ряд:1. beginning (noun) beginning; birth; commencement; creation; formation; generation; genesis; initiation2. conceiving mentally (noun) conceiving mentally; devising; drafting; generating; initiating; innovating; inventing; originating3. conceiving physically (noun) conceiving physically; fecundation; fertilization; impregnation; inception; insemination; pregnancy4. idea (noun) apprehension; conceit; concept; idea; image; intellection; notion; perception; understanding5. imagining (noun) bethinking; cogitating; communing; deliberating; dreaming; imagining; meditation; musing; speculating6. thought (noun) explanation; exposition; impression; interpretation; philosophy; representation; thought; version -
45 immaculate
adjective1) (spotless) makellos [Kleidung, Weiß]2) (faultless) tadellos* * *[i'mækjulət]1) (perfectly clean; spotless.) makellos2) (perfectly correct; faultless.) makellos* * *im·macu·late[ɪˈmækjələt]adj ( approv: neat) makellos; (flawless) perfekt, makellos; garden säuberlich gepflegt; product einwandfreian \immaculate performance eine Bilderbuchvorstellung* * *[I'mkjʊlɪt]adj1) untadelig, tadellos, picobello inv (inf); behaviour tadellos, mustergültig; manuscript etc fehlerfrei, einwandfrei2) (ECCL)the Immaculate Conception — die Unbefleckte Empfängnis
* * *immaculate [-lət] adj (adv immaculately)1. fig unbefleckt, makellos, rein:Immaculate Conception KATH Unbefleckte Empfängnis2. tadel-, fehlerlos, einwandfrei3. fleckenlos, sauber4. BOT, ZOOL ungefleckt* * *adjective1) (spotless) makellos [Kleidung, Weiß]2) (faultless) tadellos* * *adj.einwandfrei adj.fehlerlos adj.makellos adj.rein adj. -
46 conception
концепция; зачатие -
47 conception
{kən'sepʃn}
1. схващане, разбиране, представа, понятие, идея
to have no CONCEPTION of не разбирам, нямам представа от
2. замисъл, идея, план, концепция
3. зачеване, зачатие* * *{kъn'sepshn} n 1. схващане, разбиране; представа, понятие,* * *схващане; оплодяване; план; построение; представа; разбиране; замислям; зачеване; идея; концепция;* * *1. to have no conception of не разбирам, нямам представа от 2. замисъл, идея, план, концепция 3. зачеване, зачатие 4. схващане, разбиране, представа, понятие, идея* * *conception[kən´sepʃən] n 1. схващане, възглед, разбиране; концепция; представа, понятие, идея; beyond o.'s \conception свръх моето разбиране; power of \conception способност да си представям нещата; in my \conception според мен, по мое мнение; 2. замисъл, идея; план; 3. оплождане, зачеване; зачатие; the Immaculate \conception библ. непорочното зачатие на Дева Мария; 4. начало. -
48 conception
kənˈsepʃən сущ.
1) осмысление, понимание, постижение in my conception ≈ в моем представлении Syn: apprehension
2) понятие, представление, концепция Syn: notion, concept, idea
3) планирование;
план, замысел( художественного произведения и т. п.) Syn: designing
1., planning, design, plan
4) зачатие Immaculate Conception ≈ непорочное зачатие понимание;
- beyond one's * выше чьего-л понимания;
- I have no * of what he means я не понимаю, что он имеет в виду;
- I had no * of the amount of risk I ran я не имел представления о риске, которому подвергался концепция;
понятие, представление, идея;
- clear * ясное представление;
- he had not the slightest * of it он не имел ни малейшего понятия об этом;
- his * of honour его понимание чести;
- this * is current эта концепция общепризнанна замысел;
- poetic * поэтический замысел;
- a good novelist needs great powers of * хороший романист должен иметь богатую фантазию (физиологическое) зачатие, оплодотворение;
- * control предупреждение беременности;
противозачаточные средства conception замысел ~ физиол. зачатие;
оплодотворение ~ зачатие ~ концепция ~ концепция ~ понимание;
it is beyond my conception это выше моего понимания ~ понимание ~ понятие ~ понятие ~ представление ~ of law юр. концепция права ~ понимание;
it is beyond my conception это выше моего понимания legal ~ правовая концепция legal ~ юридическое понятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conception
-
49 conception
[kən'sepʃən]1) (the act of conceiving.) spočetje2) (an idea grasped or understood: We can have no conception of the size of the universe.) predstava* * *[kənsépšən]noun(of) pojmovanje, doumevanje; pojem, predstava; (za)misel; osnova; spočetje, zanositev, brêjenje; plod -
50 immaculate
adj. onbevlekt; smetteloos; onberispelijk[ imækjoelət]1 vlekkeloos ⇒ onbevlekt, zuiver♦voorbeelden: -
51 immaculate
[ɪ'mækjələtˌ ɪ'mækjulət]прил.1) безукоризненно чистый, опрятныйThe kitchen was kept in immaculate condition. — Кухня содержалась в идеальном состоянии.
Syn:2) незапятнанный, безупречный ( о репутации)Syn:3)а) безукоризненно выполненный, сделанный без брака; совершенныйSyn:б) без единой ошибки или опечатки ( о печатном или рукописном тексте)4) не имеющий цветных пятен; ровной, однотонной окраски ( о растениях и животных)Syn: -
52 conception
[kən'sepʃən]1) (the act of conceiving.) concepção2) (an idea grasped or understood: We can have no conception of the size of the universe.) noção* * *con.cep.tion[kəns'epʃən] n 1 concepção: a) faculdade de compreender ou formular idéias. b) conceito, noção, idéia. c) ato de conceber, de engravidar. d) geração. e) Rel conceição. 2 projeto, plano. Immaculate Conception Imaculada Conceição. -
53 immaculate
[i'mækjulət]1) (perfectly clean; spotless.) neomadeževan, brezmadežen2) (perfectly correct; faultless.) brezhiben* * *[imaekjulit]adjective ( immaculately adverb)neomadeževan, čist; brezmadežen; figuratively brezhiben; botany zoology enobarven -
54 immaculate
/i'mækjulit/ * tính từ - tinh khiết, trong trắng, không vết - (thường)(mỉa mai) không chê vào đâu được, không có khuyết điểm nào, không có sai lầm gì - (sinh vật học) không có đốm, không có vết !immaculate Conception - (tôn giáo) sự thụ thai tinh khiết (Đức bà Ma-ri) -
55 immaculate
immaculate [ɪˊmækjʋlət] a1) незапя́тнанный; чи́стый2) безукори́зненный, безупре́чный3) зоол. непятни́стый◊the I. Conception рел. Непоро́чное зача́тие
-
56 conception
1) (the act of conceiving.) concepción2) (an idea grasped or understood: We can have no conception of the size of the universe.) nocióntr[kən'sepʃən]1 (of child, idea, plan) concepción nombre femenino2 (idea) concepto, idea, noción nombre femeninoconception [kən'spʃən] n1) : concepción f (de un bebé)2) idea: concepto m, idea fn.• concepción s.f.• ideación s.f.kən'sepʃən1) c u ( idea) noción f, concepción fthey have no conception of... — no tienen noción or idea de...
2) u (of baby, plan) concepción f[kǝn'sepʃǝn]N2) (=idea) concepto mhe has not the remotest conception of... — no tiene ni la menor idea de...
* * *[kən'sepʃən]1) c u ( idea) noción f, concepción fthey have no conception of... — no tienen noción or idea de...
2) u (of baby, plan) concepción f -
57 immaculate
adj1) чистий, незаплямований; в ідеальному порядку2) бездоганний3) без кольорових плям (про тварин)I. Conception — рел. непорочне зачаття
* * *[i'mʒkjulit]a1) чистий; бездоганний; в ідеальному порядку; бездоганний (нaпp., про поведінку); абсолютно правильний, без помилок або дефектів2) який не має кольорових плям або міток ( про тварину) -
58 immaculate
adj (#ly [adv]) čist, neokaljan, neoskvrnut; bez i najmanje greške; [fig] besprijekoran / # conception = bezgrešno začeće* * *
besprijekoran
bezgrješan
Äist
neokaljan -
59 Conception, Immaculate
Westminster dictionary of theological terms > Conception, Immaculate
-
60 Canonici Regulares Immaculate Conceptionis
Религия: ("canons regular of the Immaculate Conception", сокр. C.R.I.C.) уставные каноники Непорочного ЗачатияУниверсальный англо-русский словарь > Canonici Regulares Immaculate Conceptionis
См. также в других словарях:
Immaculate Conception — • In the Constitution Ineffabilis Deus of 8 December, 1854, Pius IX pronounced and defined that the Blessed Virgin Mary in the first instance of her conception, by a singular privilege and grace granted by God, in view of the merits of Jesus… … Catholic encyclopedia
Immaculate conception — Immaculate Im*mac u*late, a. [L. immaculatus; pref. im not + maculatus, p. p. of maculare to spot, stane, fr. macula spot. See {Mail} armor.] Without stain or blemish; spotless; undefiled; clear; pure. [1913 Webster] Were but my soul as pure From … The Collaborative International Dictionary of English
Immaculate Conception — ► NOUN 1) (in the Roman Catholic Church) the doctrine that God preserved the Virgin Mary from the taint of original sin from the moment she was conceived. 2) the feast commemorating the Immaculate Conception on December 8th … English terms dictionary
Immaculate Conception — n. R.C.Ch. the doctrine that the Virgin Mary, though conceived naturally, was from the moment of conception free from any original sin: sometimes confused with VIRGIN BIRTH … English World dictionary
Immaculate Conception — For the novel by Gaétan Soucy, see The Immaculate Conception. Immaculata redirects here. For other uses, see Immaculata (disambiguation). La Purisima Inmaculada Concepcion by Bartolomé Esteban Murillo, 1678, now in Museo del Prado, Spain. The… … Wikipedia
Immaculate conception — A theological doctrine that asserts that the Virgin Mary was conceived without sin. This doctrine did not become dogma until 1854, although Pope Sixtus IV gave it official approval in 1475. The doctrine was passionately defended for centuries … Dictionary of Renaissance art
Immaculate Conception — Rom. Cath. Ch. the dogma of the unique privilege by which the Virgin Mary was conceived in her mother s womb without the stain of original sin through the anticipated merits of Jesus Christ. Cf. virgin birth (def. 1). [1680 90] * * * In Roman… … Universalium
Immaculate Conception — noun 1. Roman Catholic holy day first celebrated in 1854 • Syn: ↑December 8 • Hypernyms: ↑holy day of obligation 2. (Christianity) the Roman Catholic dogma that God preserved the Virgin Mary from any stain of original sin from the moment she was… … Useful english dictionary
Immaculate Conception — noun Date: 1687 1. the conception of the Virgin Mary in which as decreed in Roman Catholic dogma her soul was preserved free from original sin by divine grace 2. December 8 observed as a Roman Catholic feast in commemoration of the Immaculate… … New Collegiate Dictionary
Immaculate Conception — noun a) The doctrine, in the Roman Catholic Church, that the Virgin Mary was conceived free from original sin b) December 8th (The Feast of the Immaculate Conception of Mary) … Wiktionary
Immaculate Conception — noun the Roman Catholic doctrine that God preserved the Virgin Mary from the taint of original sin from the moment she was conceived. ↘the feast commemorating the Immaculate Conception on December 8th … English new terms dictionary