-
1 imitare
imitareimitare [imi'ta:re]verbo transitivoimitieren, nachahmen; (firma) fälschen; questo vetro imita l'alabastro dieses Glas sieht aus wie AlabasterDizionario italiano-tedesco > imitare
2 arieggiare
arieggiarearieggiare [aried'dlucida sans unicodeʒfonta:re]verbo transitivo1 (cambiare l'aria) lüften2 (imitare) nachahmenDizionario italiano-tedesco > arieggiare
3 copiare
copiarecopiare [ko'pia:re]verbo transitivo1 (trascrivere) abschreiben; Film, Kino kopieren2 informatica kopieren3 (a scuola) abschreiben4 (imitare) kopierenDizionario italiano-tedesco > copiare
4 rifare
rifarerifare [ri'fa:re] < irr>I verbo transitivo1 (esame, tentativo, compito) wiederholen, neu machen2 (stanza) in Ordnung bringen, aufräumen; (letto) machen3 (imitare) nachmachen, imitieren4 (compensare) entschädigen5 (compiere un'altra volta) wiederholen, erneut tunII verbo riflessivo■ -rsi1 (diventare nuovamente) wieder werden2 (ristabilirsi) sich wieder erholen; medicina wieder gesund werden; (tempo) sich bessern, wieder schön werden►Wendungen: rifare-rsi di qualcosa (prendersi la rivincita) sich für etwas entschädigen; (vendicarsi) sich für etwas rächen4 (cominciare) rifare-rsi da qualcosa bei etwas beginnen, zu etwas zurückgehen;
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский