-
1 nemico
nemiconemico , -a [ne'mi:ko]<-ci, -che>I aggettivo1 (ostile) feindlich; essere nemico di qualcuno jdm feindlich gesinnt sein; farsi nemico qualcuno sich dativo jemanden zum Feind machen2 (figurato: avverso) essere nemico di qualcunoqualcosa jdmetwas abgeneigt seinII sostantivo maschile, femminileFeind(in) maschile, femminile, Gegner(in) Maskulin(Feminin); nemico mortale Todfeind maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > nemico
2 nemico mortale
nemico mortaleTodfeindDizionario italiano-tedesco > nemico mortale
3 combattere contro il nemico
combattere contro il nemicogegen den Feind kämpfenDizionario italiano-tedesco > combattere contro il nemico
4 essere nemico di qualcuno
essere nemico di qualcunojemandem feindlich gesinnt seinDizionario italiano-tedesco > essere nemico di qualcuno
5 essere nemico di qualcuno/qualcosa
essere nemico di qualcunoqualcosajemandemetwas abgeneigt seinDizionario italiano-tedesco > essere nemico di qualcuno/qualcosa
6 farsi nemico qualcuno
farsi nemico qualcunosich dativo jemanden zum Feind machenDizionario italiano-tedesco > farsi nemico qualcuno
7 riportare la vittoria sul nemico
riportare la vittoria sul nemicoden Sieg über den Feind davontragenDizionario italiano-tedesco > riportare la vittoria sul nemico
8 avversario
avversarioavversario , -a [avver'sa:rio]<-i, -ie>I aggettivogegnerischII sostantivo maschile, femminileGegner(in) maschile, femminile; (mil:nemico) Feind Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > avversario
9 combattere
combatterecombattere [kom'battere]I verbo intransitivo1 militare kämpfen; combattere contro il nemico gegen den Feind kämpfen2 (figurato: lottare) sich einsetzen, kämpfen; combattere contro [oder per] qualcosa sich gegen [oder für] etwas einsetzenII verbo transitivofigurato militare bekämpfen, kämpfen gegenDizionario italiano-tedesco > combattere
10 giurato
giuratogiurato , -a [dlucida sans unicodeʒfontu'ra:to]
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский