-
121 physical
'fizikəl1) (of the body: Playing football is one form of physical fitness.) físico2) (of things that can be seen or felt: the physical world.) material3) (of the laws of nature: It's a physical impossibility for a man to fly like a bird.) físico4) (relating to the natural features of the surface of the Earth: physical geography.) físico5) (relating to physics: physical chemistry.) físico•- physical education
physical adj físicotr['fɪzɪkəl]1 (of the body) físico,-a2 (material - world) material3 (of physics) físico,-a1 (medical examination) reconocimiento médico\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLphysical chemistry fisicoquímicaphysical education educación nombre femenino físicaphysical examination reconocimiento médicophysical geography geografía físicaphysical ['fɪzɪkəl] adj1) : físicophysical laws: leyes físicas2) material: material, físico3) bodily: físico, corpóreo♦ physically [-kli] advphysical ncheckup: chequeo m, reconocimiento m médicoadj.• físico, -a adj.n.• chequeo médico s.m.
I 'fɪzɪkəl1)physical examination — reconocimiento m médico, chequeo m (médico)
physical education — educación f física
b) ( rough)
II
noun reconocimiento m médico, chequeo m (médico)['fɪzɪkǝl]1. ADJ1) (=of the body) [condition, disability, contact, violence] físico; [punishment] corporal2) (=material) [properties, characteristics] físico; [world] materialphysical environment — entorno m físico
physical evidence — pruebas fpl materiales
3) (=involving physical contact, effort) físicorugby is a very physical sport — el rugby es un deporte muy físico or con mucho contacto físico
there was some very physical play from both teams — hubo mucho juego duro por parte de los dos equipos
he has been ordered not to do any physical work — le han dicho que no haga ninguna clase de trabajo que requiera esfuerzo físico
to get physical — (sexually) pasar al plano físico; (=be rough) emplear la fuerza física, llegar a las manos *
4) (=of physics) físico2.N (also: physical examination) reconocimiento m físico3.CPDphysical education N — educación f física
physical examination N — reconocimiento m físico
physical exercise N — ejercicio m (físico)
physical fitness N — (buena) forma f física
physical geography N — geografía f física
physical handicap N — impedimento m físico
physical jerks * NPL — (Brit) gimnasia fsing, ejercicios mpl (físicos)
physical science N — ciencia f física
physical therapist N — (US) fisioterapeuta mf
physical therapy N — (US) fisioterapia f
physical training N — entrenamiento m, ejercicio m (físico)
* * *
I ['fɪzɪkəl]1)physical examination — reconocimiento m médico, chequeo m (médico)
physical education — educación f física
b) ( rough)
II
noun reconocimiento m médico, chequeo m (médico) -
122 GP
‹i: 'pi:(general practitioner; a doctor who treats the general illnesses of the people in a district, not specializing in any particular branch of medicine: My GP referred me to a heart specialist.) médico general, médico de familia (ant. de cabecera)GP n médico de cabecera
GP (abr de gran premio) Grand Prix 'GP' also found in these entries: Spanish: médico English: general practitioner - GPGPtr['ʤiː'piː]1 ( general practioner) médico,-a de cabeceranoun (= general practitioner) médico, -ca m,f de medicina generalmy/his GP — mi/su médico de cabecera
N ABBR= general practitioner médico(-a) m / f de cabecera* * *noun (= general practitioner) médico, -ca m,f de medicina generalmy/his GP — mi/su médico de cabecera
-
123 medically
adverb médicamentetr['medɪkəlɪ]1 desde el punto de vista médico\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be medically examined ser reconocido,-a, por un médico'medɪklia)to be medically examined — ser* reconocido por un médico
b) (indep) desde el punto de vista médico or clínico['medɪkǝlɪ]ADV [prove, explain, treat] médicamentehe was medically examined — se le hizo un reconocimiento médico or un exámen médico or una revisión médica
it is recognized medically as being a good diet — se considera una buena dieta desde el punto de vista médico
he was pronounced medically fit — dictaminaron que estaba sano or que su salud era buena; (for army) los médicos lo declararon apto
* * *['medɪkli]a)to be medically examined — ser* reconocido por un médico
b) (indep) desde el punto de vista médico or clínico -
124 ♦ medical
♦ medical /ˈmɛdɪkl/A a.medico; di medicina; dei medici: the medical profession, la professione medica; a medical student, uno studente di medicina; medical opinion, opinione dei medici (o del medico); on medical grounds, per motivi di salute; to seek medical advice, consultare un medicoB n. (fam.)1 visita medica: to have a medical, farsi fare una visita medica; to pass one's army medical, passare la visita medica (militare)● medical adviser, consulente sanitario □ medical appliances, attrezzature mediche □ medical check-up, controllo medico □ medical care, cure mediche; assistenza medica □ (mil.) medical corps, la sanità □ (leg.) medical evidence, risultati dell'autopsia □ (leg., spec. USA) medical examiner, medico legale □ (med.) medical history, storia medica; anamnesi □ medical imaging, diagnostica per immagini □ medical instruments, strumenti medicali □ medical jurisprudence, medicina legale □ (leg.) medical malpractice, errore del medico ( dovuto a imperizia o negligenza) □ (fam.) medical man, medico generico □ medical officer, (leg.) ufficiale sanitario; (mil.) ufficiale medico □ medical practitioner, medico generico □ medical record, cartella clinica □ medical register, albo dell'ordine dei medici □ medical report, referto medico □ medical room, sala di medicazione □ medical ward, reparto di medicina (generale) □ medical waste disposal, smaltimento dei rifiuti sanitari. -
125 physician
fi'ziʃən(a doctor who specializes in medical rather than surgical treatment of patients: My doctor sent me to a physician at the hospital.) médicophysician n médicotr[fɪ'zɪʃən]1 médico,-aphysician [fə'zɪʃən] n: médico m, -ca fn.• doctor s.m.• facultativo s.m.• físico s.m.• galeno s.m.• médico s.m.fə'zɪʃən, fɪ'zɪʃənnoun (frml) médico, -ca m,f[fɪ'zɪʃǝn]N médico(-a) m / f* * *[fə'zɪʃən, fɪ'zɪʃən]noun (frml) médico, -ca m,f -
126 practitioner
see GPtr[præk'tɪʃənəSMALLr/SMALL]1 (medical) médico,-apractitioner [præk'tɪʃənər] n1) : profesional mf2)general practitioner : médico m, -ca fn.• facultativo s.m.• médico s.m.• practicante s.m.,f.• profesional s.m.• práctico s.m.præk'tɪʃṇər, præk'tɪʃṇə(r)a) (of an art, skill) profesional mfb) ( doctor) médico, -ca m,fgeneral practitioner — médico, -ca m,f de medicina general
[præk'tɪʃǝnǝ(r)]N1) [of an art, a science] practicante mf2) (Med) médico(-a) m / f ; general 3.* * *[præk'tɪʃṇər, præk'tɪʃṇə(r)]a) (of an art, skill) profesional mfb) ( doctor) médico, -ca m,fgeneral practitioner — médico, -ca m,f de medicina general
-
127 ♦ doctor
♦ doctor /ˈdɒktə(r)/n.1 dottore; medico: to go to the doctor's, andare dal medico; to see (o to consult) a doctor, consultare un medico; to train as a doctor, studiare per diventare medico; (fam. antiq.) to be under the doctor for st., essere in cura per qc.; He wants to be a doctor, vuole fare il medico; His wife's a doctor, sua moglie è medico; doctor's certificate, certificato medico; ( anche fig.) Doctor's orders, l'ha ordinato il dottore; Doctor Brown, il dottor Brown4 chi ha conseguito un dottorato di ricerca; dottore di ricerca: a doctor of law [of divinity, of medicine], un dottore in legge [in teologia, in medicina]; Doctor of Philosophy (abbr. PhD o DPhil), chi ha conseguito un dottorato di ricerca ( in tutte le facoltà tranne legge, medicina e teologia)7 (tipogr.) raspa; raschia● (cinem.) script doctor, «script doctor», consulente di sceneggiatura □ (fam.) just what the doctor ordered, proprio quello che ci vuole.NOTA D'USO: - doctor e dottore- (to) doctor /ˈdɒktə(r)/v. t.1 falsare, manipolare: (leg.) to doctor the evidence, falsare le prove; to doctor accounts [a report], falsificare i conti [un rapporto]; to doctor a photo, manipolare una fotografia; to doctor wine, fatturare il vino -
128 physician
[fɪ'zɪʃn]* * *[fi'ziʃən](a doctor who specializes in medical rather than surgical treatment of patients: My doctor sent me to a physician at the hospital.) medico, dottore* * *physician /fɪˈzɪʃn/n.1 medico; dottore (in med.)2 (fig. arc.) guaritore; chi dà conforto.* * *[fɪ'zɪʃn]
См. также в других словарях:
médico- — ♦ Élément, du lat. medicus « médecin ». médico élément, du lat. medicus, médecin . ⇒MÉDICO , élém. de compos. Élém. représentant l adj. médical, lié par un trait d union à divers adj. (ou plus rarement à des adv.) et entrant gén. dans la constr.… … Encyclopédie Universelle
Médico de familia (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Médico de familia Título Médico de familia (España) Perhelääkäri (Finlandia) Un medico in famiglia (Italia) Género Dramedia Reparto Emilio Aragón (Nacho Martín) Lydia Bosch (Al … Wikipedia Español
médico-légal — ● médico légal, médico légale, médico légaux adjectif Relatif à la médecine légale. Qui a pour objet de faciliter la découverte de la vérité par un tribunal civil ou pénal (expertise médico légale) ou de préparer certaines dispositions légales,… … Encyclopédie Universelle
Médico de familia (serie de televisión) — Médico de familia Título Médico de familia (España) Perhelääkäri (Finlandia) A család apraja, nagyja (Hungría) Un medico in famiglia (Italia) Género Comedia dramática Reparto Emilio Aragón (Nacho Martín) Lydia Bosch (Alicia Soller) Ped … Wikipedia Español
médico — médico, ca adjetivo 1. De la Medicina o de los médicos: consultorio médico, tratamiento médico, receta médica. parte médico. revisión médica. 2. Medo. sustantivo masculino,f. 1. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
médico-social — ● médico social, médico sociale, médico sociaux adjectif Qui concerne la médecine sociale : L assistance médico sociale. ● médico social, médico sociale, médico sociaux (difficultés) adjectif Orthographe Avec un trait d union. médico social, ale … Encyclopédie Universelle
médico-pédagogique — ● médico pédagogique adjectif Qui relève à la fois d un traitement médical et d un soutien pédagogique. ● médico pédagogique (expressions) adjectif Externat médico pédagogique, internat médico pédagogique, institutions à visée thérapeutique et… … Encyclopédie Universelle
médico-légale — ● médico légal, médico légale, médico légaux adjectif Relatif à la médecine légale. Qui a pour objet de faciliter la découverte de la vérité par un tribunal civil ou pénal (expertise médico légale) ou de préparer certaines dispositions légales,… … Encyclopédie Universelle
médico-légaux — ● médico légal, médico légale, médico légaux adjectif Relatif à la médecine légale. Qui a pour objet de faciliter la découverte de la vérité par un tribunal civil ou pénal (expertise médico légale) ou de préparer certaines dispositions légales,… … Encyclopédie Universelle
médico-sociale — ● médico social, médico sociale, médico sociaux adjectif Qui concerne la médecine sociale : L assistance médico sociale. ● médico social, médico sociale, médico sociaux (difficultés) adjectif Orthographe Avec un trait d union … Encyclopédie Universelle
médico-sociaux — ● médico social, médico sociale, médico sociaux adjectif Qui concerne la médecine sociale : L assistance médico sociale. ● médico social, médico sociale, médico sociaux (difficultés) adjectif Orthographe Avec un trait d union … Encyclopédie Universelle