-
1 ich komme auf 1.200 Euro im Monat
(umgangssprachlich) saco unos 1200 euros al mesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich komme auf 1.200 Euro im Monat
-
2 ich komme aus Dortmund
soy de Dortmund -
3 ich komme garantiert zu deinem Geburtstag
ten por seguro [ oder te aseguro] que vendré el día de tu cumpleañosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich komme garantiert zu deinem Geburtstag
-
4 ich komme gerade von dort
justamente vengo de allí -
5 ich komme gleich
ahora voy -
6 ich komme gleich nach
ahora voy -
7 ich komme kurz vorbei
me paso un momento -
8 ich komme mir vor wie ein Idiot
me siento como un idiotaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich komme mir vor wie ein Idiot
-
9 ich komme nicht drauf!
¡no se me ocurre! -
10 ich komme nicht eher als bis ...
no vengo antes de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich komme nicht eher als bis ...
-
11 ich komme schon
ya voy -
12 ich komme so gegen acht
vengo a las ocho más o menos -
13 hast du richtig gezählt? ich komme nur auf 15
¿has contado bien? a mí me da sólo 15Deutsch-Spanisch Wörterbuch > hast du richtig gezählt? ich komme nur auf 15
-
14 ich mach ja schon!
(umgangssprachlich: komme) ¡ya voy! -
15 komme ich ungelegen?
¿llego en mal momento? -
16 wie komme ich denn dazu?
(warum bekomme ich das?) ¿de dónde me viene eso? -
17 bei dieser Hektik komme ich kaum noch zum Atemholen!
(bildlich) ¡con estas prisas no me da tiempo ni a respirar!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > bei dieser Hektik komme ich kaum noch zum Atemholen!
-
18 da komme ich nicht mehr mit!
(umgangssprachlich) ¡eso ya no lo entiendo! -
19 jetzt komme ich (an die Reihe)
ahora me toca a míDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jetzt komme ich (an die Reihe)
-
20 mit der Hand komme ich dazwischen
me cabe la manoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit der Hand komme ich dazwischen
См. также в других словарях:
ich komme aus — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • ich bin aus Bsp.: • Ich komme aus München … Deutsch Wörterbuch
ich komme zurück — ich komme zurück … Deutsch Wörterbuch
ich komme gleich — ich komme gleich … Deutsch Wörterbuch
ich komme aus Córdoba — ich komme aus Córdoba … Deutsch Wörterbuch
Ich komme vom Ende der Welt — Filmdaten Deutscher Titel Ich komme vom Ende der Welt Originaltitel L’avventuriero … Deutsch Wikipedia
ich bin aus — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • ich komme aus Bsp.: • Ich komme aus München … Deutsch Wörterbuch
Ich steh an deiner Krippen hier — ist ein bekanntes evangelisches und ökumenisches Weihnachtslied. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Melodie 3 Text 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Ich steh an deiner Krippe hier — Ich steh an deiner Krippen hier ist ein Weihnachtslied. Der Text stammt vom lutherischen Theologen und Dichter Paul Gerhardt. Ursprünglich wurde es insbesondere auf die Martin Luther zugeschriebenen Weise „Nun freut euch, lieben Christen gmein“… … Deutsch Wikipedia
Ich — meine Wenigkeit (umgangssprachlich); Selbst * * * ich [ɪç] Personalpronomen; 1. Pers. Singular>: bezeichnet die eigene Person: ich lese; ich Dummkopf! * * * ịch 〈Personalpron., 1. Person Sing.〉 meine Person, der Sprecher selbst ● ich… … Universal-Lexikon
Ich hatte viel Bekümmernis — Cantate BWV 21 Ich hatte viel Bekümmernis Titre français J avais tant de peine Liturgie Trinité III. Création 1714 Auteur(s) du texte 2 : Psaume 94 : 19 ; 3 5, 7, 8, 10 : Salomo Franck ; … Wikipédia en Français
Ich denke, also bin ich — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia