-
41 wish
1. n1) жела́ние с2) пожела́ние с2. vwith best wishes — с наилу́чшими пожела́ниями ( в письме)
жела́тьI wish you joy — жела́ю сча́стья
-
42 wish book
n AmE infmlShe was looking carelessly through the wish book — Она небрежно листала каталог товаров, которые можно заказать по почте
-
43 wish list
n AmE infml -
44 wish someone further
expr infmlShe was talking a blue streak and I began to wish her further — Она болтала без умолку, так что я не мог дождаться, когда же она уйдет
The new dictionary of modern spoken language > wish someone further
-
45 wish something off on someone
expr infml esp AmEThe new dictionary of modern spoken language > wish something off on someone
-
46 wish smb. all the luck in the world
желать кому-л. всяческого успехаVery interesting assignment - wish you ail the luck in the world. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book III, ch. 6) — Очень интересное задание. Желаю вам всяческого успеха.
Large English-Russian phrasebook > wish smb. all the luck in the world
-
47 wish smb. at the bottom of the sea
желать погибели кому-л. (ср. чтоб тебе пусто было, чтоб тебе ни дна ни покрышки)...she crouched at the boiler while the water ran slowly into her lading-can. ‘I wish this boiler at the bottom of the sea,’ she exclaimed, wriggling her hands impatiently. (D. H. Lawrence, ‘Sons and Lovers’, ch. V) —...миссис Морел согнулась у бачка, пока вода медленно текла в банку. - Черт бы побрал этот бачок, - в нетерпении воскликнула она.
Large English-Russian phrasebook > wish smb. at the bottom of the sea
-
48 wish smb. all the luck in the world
жeлaть кoму-л. вcячecкиx уcпexoвSo you're going, to Rollingen? Very good! Very interesting assignment - wish you all the luck in the world (S. Heym)Concise English-Russian phrasebook > wish smb. all the luck in the world
-
49 wish list
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wish list
-
50 wish away
отгонять мысль( о чем-л.) в надежде, что все уладится само собой хотеть, чтобы кто-то исчез, ушел и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish away
-
51 wish fulfilment
(психологическое) осуществление желаний, особ. тайных или подсознательных (преим. в сновидениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish fulfilment
-
52 wish ill
не благоволить (к)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish ill
-
53 wish on
-
54 wish smb. at the devil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish smb. at the devil
-
55 wish smb. joy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish smb. joy
-
56 wish well
благоволить (к)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish well
-
57 wish-bone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wish-bone
-
58 wish-wash
сущ.;
разг.
1) пойло, бурда( о водянистом, безвкусном напитке, супе и т.п.) Syn: dish-water, slops
2) перен. треп, болтовня Syn: chatter( пренебрежительное) бурда, пойло (о плохом чае, вине и т. п.) болтовня, пустые слова, разглагольствованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wish-wash
-
59 wish away
[ʹwıʃəʹweı] phr v1. отгонять мысль (о чём-л.) в надежде, что всё уладится само собой2. хотеть, чтобы кто-л. исчез, ушёл и т. п. -
60 wish fulfilment
[͵wıʃfʋlʹfılmənt] психол.осуществление желаний, особ. тайных или подсознательных (преим. в сновидениях)
См. также в других словарях:
Wish I Didn’t Miss You — «Wish I Didn’t Miss You» … Википедия
Wish You Were Here — is a phrase found on postcards to be sent home while the sender is on vacation. It may also refer to:In music:* Wish You Were Here (album), a 1975 album by Pink Floyd ** Wish You Were Here (song), a song by Pink Floyd on the album of the same… … Wikipedia
Wish You Were Here (Album) — Wish You Were Here Studioalbum von Pink Floyd Veröffentlichung 15. September 1975 Label ursprünglich: Harvest Records (Euro … Deutsch Wikipedia
Wish You Were Here (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wish you were here (en anglais : j aimerais que tu sois là) est le titre de plusieurs œuvres. Musique Wish You Were Here est un album de Pink Floyd… … Wikipédia en Français
Wish (canción) — «Wish» Sencillo de Nine Inch Nails del álbum Broken Publicación 1993 Formato 12 Promocional CD promocional Grabación 1992 Género(s) … Wikipedia Español
Wish you were here (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Chanson par Pink Floyd extrait de l’album Wish You Were Here Pays … Wikipédia en Français
Wish You Were Here (альбом) — Wish You Were Here LP Pink Floyd Дата выпуска 15 сентября 1975 Записан Abbey Road Studios январь июнь 1975 Жанр Прогрессивный … Википедия
Wish you were here — Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Album par Pink Floyd Sortie 15 septembre 1975 Enr … Wikipédia en Français
Wish you were here (album) — Wish You Were Here Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Album par Pink Floyd Sortie 15 septembre 1975 Enr … Wikipédia en Français
Wish — Wish: В Викисловаре есть статья «wish» Содержание 1 … Википедия
Wish (аниме и манга) — Wish Обложка первого тома манги «Wish» (американское издание). ウィッシュ Жанр фэнтези, романти … Википедия