Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

i+was+watching+tv

  • 1 watch

    n. gözetim, saat, kol saati, bakma, seyretme, dikkat etme, gözleme, nöbet, vardiya, gözaltı
    ————————
    v. seyretmek, izlemek, bakmak, gözlemek, dikkat etmek, beklemek, gözkulak olmak, yolunu gözlemek, başında beklemek, nöbet tutmak, gözetlemek, kollamak
    * * *
    1. izle (v.) 2. kol saati (n.)
    * * *
    [wo ] 1. noun
    1) (a small instrument for telling the time by, worn on the wrist or carried in the pocket of a waistcoat etc: He wears a gold watch; a wrist-watch.) kol saati
    2) (a period of standing guard during the night: I'll take the watch from two o'clock till six.) nöbet
    3) (in the navy etc, a group of officers and men who are on duty at a given time: The night watch come(s) on duty soon.) vardiya
    2. verb
    1) (to look at (someone or something): He was watching her carefully; He is watching television.) bakmak, seyretmek
    2) (to keep a lookout (for): They've gone to watch for the ship coming in; Could you watch for the postman?) beklemek, gözlemek
    3) (to be careful of (someone or something): Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous.) dikkat etmek
    4) (to guard or take care of: Watch the prisoner and make sure he doesn't escape; Please watch the baby while I go shopping.) göz kulak olmak, bekçilik etmek
    5) (to wait for (a chance, opportunity etc): Watch your chance, and then run.) kollamak, gözlemek
    - watchful
    - watchfully
    - watchfulness
    - watchdog
    - watchmaker
    - watchman
    - watchtower
    - watchword
    - keep watch
    - watch one's step
    - watch out
    - watch over

    English-Turkish dictionary > watch

  • 2 intently

    dikkatle
    * * *
    adverb (with great concentration: He was watching her intently.) büyük bir dikkatle

    English-Turkish dictionary > intently

  • 3 spot

    adj. peşin para ile yapılan, hemen teslim edilen
    ————————
    n. nokta, benek, leke, puan, yer, olay yeri, ayıp, reklâm, reklâm spotu, azıcık miktar, zor durum, gece klübü, eğlence yeri, spot, sahne ışığı
    ————————
    v. benek yapmak, lekelemek, nokta yapmak, beneklemek, seçmek, ayırt etmek, görmek, tanımak, yerleştirmek, yerine koymak, yerini saptamak, lekelenmek, benek benek olmak
    * * *
    1. benek 2. benek (n.) 3. farket (v.) 4. spot (n.)
    * * *
    [spot] 1. noun
    1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) leke
    2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) benek, nokta
    3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) sivilce, ben
    4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) yer
    5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) biraz, azıcık
    2. verb
    1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) görmek, fark etmek
    2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) belirlemek, bulmak
    - spotlessly
    - spotlessness
    - spotted
    - spotty
    - spottiness
    - spot check
    - spotlight
    3. verb
    1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) projektörle aydınlatmak
    2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) dikkat çekmek
    - on the spot
    - spot on

    English-Turkish dictionary > spot

  • 4 lookout

    n. gözcü, gözetleme, gözcülük yapma, kollama, manzara, beklenti, gözetleme yeri, ümit, sorun
    * * *
    1. gözetleme 2. sakın
    * * *
    1) (a careful watch: a sharp lookout; ( also adjective) a lookout post.) gözetleme
    2) (a place from which such a watch can be kept.) gözetleme yeri
    3) (a person who has been given the job of watching: There was a shout from the lookout.) gözcü
    4) (concern, responsibility: If he catches you leaving early, that's your lookout!) sorumluluk

    English-Turkish dictionary > lookout

См. также в других словарях:

  • Watching You (Loose Ends song) — Watching You was the first single release from the 1988 album The Real Chuckeeboo by British soul group Loose Ends .It was written as most of their songs were by Carl McIntosh, Jane Eugene and Steve Nichol; it was co produced by Loose Ends and… …   Wikipedia

  • Watching Trees Grow — is a novella by British author Peter F. Hamilton, published in 2000 (101 pages). It is set in an alternate history universe. It is essentially a detective story about a murder investigator who attempt to solve an unusual murder that took place… …   Wikipedia

  • Watching — Infobox Television show name = Watching caption = genre = Comedy, Sitcom runtime = 30mins x 54 60mins x 2 creator = Jim Hitchmough starring = Paul Bown Emma Wray Liza Tarbuck Patsy Byrne Perry Fenwick producer = Granada Television channel = ITV… …   Wikipedia

  • Watching You — Infobox Single Name = Watching You Artist = Rogue Traders from Album = Here Come the Drums B side = Released = January 29, 2006 (Australia) October 16, 2006 (United Kingdom) Format = CD single Recorded = 2005 Genre = Alternative dance Electropop… …   Wikipedia

  • Watching Ellie — Infobox Television show name = Watching Ellie caption = Cast photo from season 1 format = Comedy (sitcom) camera = Single (Season 1), Multiple (Season 2) runtime = 22 min. creator = Brad Hall executive producer = starring =Julia Louis Dreyfus… …   Wikipedia

  • Watching the Detectives — Infobox Film name = Watching the Detectives image size = caption = director = Paul Soter producer = writer = Paul Soter narrator = starring = Cillian Murphy Lucy Liu music = cinematography = editing = distributor = Peace Arch released = May 1,… …   Wikipedia

  • Watching the River Flow — Infobox Single Name = Watching the River Flow | Cover size = Artist = Bob Dylan Album = Bob Dylan s Greatest Hits Vol. II A side = Watching the River Flow B side = Spanish is the Loving Tongue Released = June 3, 1971 Format = 7 Genre = Blues… …   Wikipedia

  • Watching the Girls Go By — Infobox Only Fools and Horses episode name = Watching the Girls Go By Series = 4 writer = John Sullivan director = Susan Belbin producer = Ray Butt Duration = 30 minutes Airdate = 28 March 1985 Audience = 14.4 million Cast = Watching the Girls Go …   Wikipedia

  • Watching the Wildlife — Infobox single | Name = Watching the Wildlife Type = Single B side = The Waves Artist = Frankie Goes to Hollywood Released = start date|1987|2|23 Recorded = Amsterdam, 1986 Genre = Dance, New Wave Length = 3:50 Label = ZTT ZTAS 26 Producer =… …   Wikipedia

  • Watching and Waiting — Infobox Single Name = Watching and Waiting Artist = The Moody Blues Album = To Our Children s Children s Children Released = 31 October 1969 B side = Out and In Recorded = 1969 Length = 4:16 Label = Threshold Records Writer = Justin Hayward Ray… …   Wikipedia

  • Watching the Detectives — Filmdaten Deutscher Titel: Liebe lieber ungewöhnlich Eine Beziehung mit Hindernissen Originaltitel: Watching the Detectives Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: ca. 93 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»