Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

i+wanted

  • 1 wanted

    1) (being searched for by the police because of having committed a criminal act: He is a wanted man; He is wanted for murder.) καταζητούμενος
    2) ((negative unwanted) (of people) needed; cared for: Old people must be made to feel wanted.) απαραίτητος

    English-Greek dictionary > wanted

  • 2 sought after

    (wanted; asked for: This book is much sought after; a much sought-after book.) περιζήτητος

    English-Greek dictionary > sought after

  • 3 another

    adjective, pronoun
    1) (a different (thing or person): This letter isn't from Tom - it's from another friend of mine; The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.) ένας άλλος
    2) ((one) more of the same kind: Have another biscuit!; You didn't tell me you wanted another of those!) άλλος ένας

    English-Greek dictionary > another

  • 4 anticipate

    [æn'tisəpeit]
    1) (to expect (something): I'm not anticipating any trouble.) προσδοκώ
    2) (to see what is going to be wanted, required etc in the future and do what is necessary: A businessman must try to anticipate what his customers will want.) προβλέπω

    English-Greek dictionary > anticipate

  • 5 devious

    ['di:viəs]
    (not direct; not straightforward: We climbed the hill by a devious route; He used devious methods to get what he wanted.) λοξός,πλάγιος/δόλιος
    - deviousness

    English-Greek dictionary > devious

  • 6 go right

    (to happen as expected, wanted or intended; to be successful or without problems: Nothing ever goes right for him.) πάω καλά

    English-Greek dictionary > go right

  • 7 gratuitous

    1) ((derogatory) done, said etc without good reason or excuse or when not wanted: gratuitous insults.) αδικαιολόγητος
    2) (done, given etc without payment: gratuitous advice.) δωρεάν

    English-Greek dictionary > gratuitous

  • 8 handicap

    ['hændikæp] 1. noun
    1) (something that makes doing something more difficult: The loss of a finger would be a handicap for a pianist.) εμπόδιο,μειονέκτημα
    2) ((in a race, competition etc) a disadvantage of some sort (eg having to run a greater distance in a race) given to the best competitors so that others have a better chance of winning.) βάρος(ισοζυγισμός)
    3) (a race, competition etc in which this happens.) αγώνας στον οποίον δίνεται σε κάποιον προβάδισμα για λόγους ισοζυγίας
    4) ((a form of) physical or mental disability: children with physical handicaps.) αναπηρία
    2. verb
    (to make something (more) difficult for: He wanted to be a pianist, but was handicapped by his deafness.) δυσχεραίνω,εμποδίζω

    English-Greek dictionary > handicap

  • 9 hint

    [hint] 1. noun
    1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) σπόντα,νύξη
    2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) υπόδειξη
    3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) ίχνος
    2. verb
    (to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) υπαινίσσομαι,ρίχνω σπόντα

    English-Greek dictionary > hint

  • 10 hold one's tongue

    (to remain silent or stop talking: There were a lot of things I wanted to say, but I thought I'd better just hold my tongue.) μένω σιωπηλός, το `βουλώνω`

    English-Greek dictionary > hold one's tongue

  • 11 interfere

    [intə'fiə]
    1) ((often with in, with) to (try to) become involved in etc, when one's help etc is not wanted: I wish you would stop interfering (with my plans); Don't interfere in other people's business!) αναμειγνύομαι,επεμβαίνω,ανακατεύομαι
    2) ((with with) to prevent, stop or slow down the progress of: He doesn't let anything interfere with his game of golf on Saturday mornings.) (παρ)εμποδίζω
    - interfering

    English-Greek dictionary > interfere

  • 12 it

    1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) αυτό, το
    2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?) (υποκείμενο απρόσωπου ρήματος)
    3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.) \(υποκείμενο εμφατικής έκφρασης)L
    4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!) (αντικείμενο ορισμένων ρημάτων)
    - its
    - itself

    English-Greek dictionary > it

  • 13 least

    [li:st] 1. adjective, pronoun
    ((something) which is the smallest or the smallest amount that exists, is possible etc: I think the least you can do is apologize!; She wanted to know how to do it with the least amount of bother.) ελάχιστο(ς)
    2. adverb
    ((somethimes with the) to the smallest or lowest degree: I like her (the) least of all the girls; That is the least important of our problems.)
    - not in the least

    English-Greek dictionary > least

  • 14 look here!

    (give your attention to this: Look here! Isn't that what you wanted?; Look here, Mary, you're being unfair!) Για δες! Πρόσεξε!

    English-Greek dictionary > look here!

  • 15 marketable

    adjective (wanted by the public and therefore able to be sold: a marketable product.) εμπορεύσιμος

    English-Greek dictionary > marketable

  • 16 material

    [mə'tiəriəl] 1. noun
    1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) υλικό
    2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) ύφασμα
    2. adjective
    1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) υλικός
    2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) υλικός
    3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) σημαντικός,ουσιώδης
    - materialize
    - materialise
    - materialization
    - materialisation

    English-Greek dictionary > material

  • 17 none the less

    (nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) παραταύτα

    English-Greek dictionary > none the less

  • 18 nonetheless

    (nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) παραταύτα

    English-Greek dictionary > nonetheless

  • 19 object

    I ['ob‹ikt] noun
    1) (a thing that can be seen or felt: There were various objects on the table.) αντικείμενο
    2) (an aim or intention: His main object in life was to become rich.) στοχός,(αντικειμενικός)σκοπός
    3) (the word or words in a sentence or phrase which represent(s) the person or thing affected by the action of the verb: He hit me; You can eat what you like.) αντικείμενο
    II [əb'‹ekt] verb
    (often with to) to feel or express dislike or disapproval: He wanted us to travel on foot but I objected (to that). έχω αντίρρηση,εναντιώνομαι/αποδοκιμάζω,δεν εγκρίνω
    - objectionable
    - objectionably

    English-Greek dictionary > object

  • 20 once

    1. adverb
    1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) μια φορά
    2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) κάποτε
    2. conjunction
    (when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) μόλις,από τη στιγμή που
    - just for once
    - for once
    - once and for all
    - once in a while

    English-Greek dictionary > once

См. также в других словарях:

  • Wanted (comics) — Wanted is a comic book miniseries written by Mark Millar, with art by J. G. Jones. It was published by Top Cow in 2003 and 2004 as part of Millarworld. [*comicbookdb|type=title|id=968|title=Wanted] It features an amoral protagonist who discovers… …   Wikipedia

  • Wanted : Choisis ton destin — Wanted : Choisis ton destin est un film américain réalisé par Timur Bekmambetov, sorti en 2008. C est l adaptation de la série de comics Wanted écrite par Mark Millar et dessinée par J.G. Jones, publiée par Top Cow et traduite en France par… …   Wikipédia en Français

  • Wanted : choisis ton destin — Wanted : Choisis ton destin est un film américain réalisé par Timur Bekmambetov, sorti en 2008. C est l adaptation de la série de comics Wanted écrite par Mark Millar et dessinée par J.G. Jones, publiée par Top Cow et traduite en France par… …   Wikipédia en Français

  • Wanted (cómic) — Wanted Publicación Formato Serie limitada Primera edición Diciembre de 2003 Editorial …   Wikipedia Español

  • Wanted — may refer to:*Wanted poster, a poster put up to let the public know of a criminal whom authorities wish to apprehend.In addition: Music * Wanted (album), a 2005 Bow Wow musical album * Wanted (Cliff Richard album), a covers project by Cliff… …   Wikipedia

  • Wanted — bezeichnet: das englischsprachige Schlagwort für ein Kopfgeld, das durch Westernfilme verbreitet wurde The Wanted, eine britische Popband Wanted (Breakdance Crew), eine französische Breakdance Crew Kultur: Wanted (Comic), eine Comic Miniserie… …   Deutsch Wikipedia

  • Wanted (comics) — Wanted Éditeur Top Cow Format Série limitée Date(s) de publication 2003 Numéros 6 Scénariste(s) Mark Millar …   Wikipédia en Français

  • Wanted — es una palabra anglosajona que puede hacer referencia a: Wanted, cómic escrito por Mark Millar y dibujado por J. G. Jones. Wanted, película de 2008 dirigida por Timur Bekmambetov. Wanted, actuación de monólogos interpretada por Paco León, Santi… …   Wikipedia Español

  • Wanted Dead or Alive — (в переводе с англ.  «разыскивается живым или мёртвым») может означать: Музыка: песня «Wanted Dead or Alive» альбома «Slippery When Wet» от Bon Jovi. песня «Wanted Dead or Alive» Тупака Шакура с альбома Gridlock d Видеоигры: Игра «Wanted:… …   Википедия

  • Wanted Dead or Alive — may refer to:In film and television: * , television series, 1958 1961, starring Steve McQueen * , a sequel starring Rutger HauerIn music: * Wanted Dead or Alive (Warren Zevon album), a 1969 album by Warren Zevon * Wanted Dead or Alive (David… …   Wikipedia

  • Wanted Man — may refer to:* Wanted Man , a 1960 Frankie Laine song * Wanted Man , a Bob Dylan/Johnny Cash song recorded by Cash on his 1969 album At San Quentin * Wanted Man (Cash album), a 1994 Johnny Cash album * Wanted Man (Paul Kelly album), a 1994 Paul… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»