Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

i+had+as+good

Толкование Перевод

1 fortune

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[English Plural] fortunes

[Swahili Word] bahati

[Swahili Plural] bahati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[English Plural] fortunes

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[Swahili Word] jumu

[Swahili Plural] jumu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[English Plural] fortunes

[Swahili Word] nasibu

[Swahili Plural] nasibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[Swahili Word] uenyemali

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune

[English Plural] fortunes

[Swahili Word] nyota

[Swahili Plural] nyota

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] good fortune

[Swahili Word] ghanima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good fortune

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] good fortune

[Swahili Word] neema

[Swahili Plural] neema

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] Our world had great good fortune.

[Swahili Example] Dunia yetu ilikuwa ya neema kubwa [Masomo 304]

------------------------------------------------------------

[English Word] good fortune

[Swahili Word] uheri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] tell fortunes

[Swahili Word] -piga ramli

[Part of Speech] verb

[English Example] tell fortunes.

[Swahili Example] piga ramli

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fortune
2 luck

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[English Plural] luck

[Swahili Word] bahati

[Swahili Plural] bahati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho

[English Example] good luck!

[Swahili Example] bahati njema!

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[English Plural] luck

[Swahili Word] nasibu

[Swahili Plural] nasibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] sudi

[Swahili Plural] sudi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] heri

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mtu wa heri; jaliwa (na) heri; kwa heri!; kwa heri ya kuonana!

------------------------------------------------------------

[English Word] extraordinary luck

[Swahili Word] bahati ya mtende

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mtende

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

[English Example] he has had bad luck

[Swahili Example] hana baraka

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] jumu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] nujumu

[Swahili Plural] nujumu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] jaha

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=utukufu, ukuu, usitawi, heshima); mtu aliyeshushiwa jaha; (fig.) kilango cha jaha; nyota ya jaha; (astr.) ameona nyota ya jaha; pa jaha

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck (singular)

[Swahili Word] futahi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] chumu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] trust to luck

[Swahili Word] -bahatisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] try one's luck

[Swahili Word] -bahatisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] bahati

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] thing supposed to bring bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] mikosi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] huu ni mkosi wa kujitakia mwenyewe [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[English Plural] bad luck

[Swahili Word] nuhusi

[Swahili Plural] nuhusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] what else brought him there except bad luck?

[Swahili Example] kitu gani kilichomleta pale isipokuwa nuhusi? [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] shari

[Swahili Plural] shari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] taka shari.

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] uchimvi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] -chimba, chimvi, mchimbi

[English Example] they leave their bad luck here

[Swahili Example] waacha uchimbi hapa

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] uchuro

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings bad luck

[English Plural] people who bring bad luck

[Swahili Word] kausha

[Swahili Plural] wakausha

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kauka

------------------------------------------------------------

[English Word] person supposed to bring bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] cause bad luck (to someone)

[Swahili Word] -chira

[Part of Speech] verb

[Related Words] -chirwa, churo, uchuro

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword luck

[English Word] luck

[Swahili Word] nyota

[Swahili Plural] nyota

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] he has no luck

[Swahili Example] hana nyota nzuri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > luck
3 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
4 pass

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -pisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] The will of good fortune had been released to pass the devotions of Idi

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -sabili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be passed

[Swahili Word] -pitika

[Part of Speech] verb

[Class] appl-poten

[English Example] that is the question that passed through everybody

[Swahili Example] ndio suala lililompitikia kila mtu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be passed over (i.e. a geographic entity)

[Swahili Word] -abiriwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] the ocean is crossed by hundreds of airplanes each day

[Swahili Example] bahari inaabiriwa na ndege mamia kwa siku

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to pass by

[Swahili Word] -ambaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain pass

[English Plural] mountain passes

[Swahili Word] mlango

[Swahili Plural] milango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] lango, kilango

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain pass

[English Plural] mountain passes

[Swahili Word] mwango

[Swahili Plural] miango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mlango

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] cheti

[Swahili Plural] vyeti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Hindi

[Derived Word] chit

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] paspoti

[Swahili Plural] paspoti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasipoti

[Swahili Plural] pasipoti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasipoti

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] tiketi

[Swahili Plural] tiketi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] ticket

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -kia

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kiuka

[English Example] impassable highway

[Swahili Example] barabara isiyokia

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] pasi

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasira

[Part of Speech] verb

[Derived Word] pasi

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pita

[Part of Speech] verb

[English Example] by now two years had passed

[Swahili Example] miaka miwili sasa ilikuwa imekwisha pita [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] he passed his fingers over his eyes to wipe away the tears that had filled them

[Swahili Example] akapitisha vidole machoni kuyafuta machozi yaliyomziba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (a football)

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (an exam)

[Swahili Word] -fuzu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (in an examination)

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an exam

[Swahili Word] -shinda

[Part of Speech] verb

[English Example] He passed his level four exam

[Swahili Example] alishinda mtihani wake wa darasa la nne

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an examination

[Swahili Word] -pita mtihani

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtihani

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an examination

[Swahili Word] -shinda mtihani

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtihani

------------------------------------------------------------

[English Word] pass away

[Swahili Word] -fariki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku

------------------------------------------------------------

[English Word] pass beyond

[Swahili Word] -ruka

[Part of Speech] verb

[English Example] pass beyond the borders/limits

[Swahili Example] ruka mpaka

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by

[Swahili Word] -ambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by each other

[Swahili Word] -epukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by each other

[Swahili Word] -pishana

[Part of Speech] verb

[Class] caus-recip

[Swahili Example] alikumbuka jinsi alivyowafanya mabwana wapishane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass into the state of

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[English Example] burst out laughing, burst into tears

[Swahili Example] pass kicheko, passmachozi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass of (of time)

[Swahili Word] -jiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass on

[Swahili Word] -rithisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] You don't know whether it passes on the decay of the tooth.

[Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass out

[Swahili Word] -gawa

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -ruka

[Part of Speech] verb

[English Example] pass over the border/limits

[Swahili Example] ruka mpaka

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -samehe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -vuka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over (river or lake or sea)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over something

[Swahili Word] -kiuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukiukaji

------------------------------------------------------------

[English Word] pass the time

[Swahili Word] -zungumza

[Part of Speech] verb

[English Example] She was studying so we could not pass the time with her.

[Swahili Example] Alikuwa anasoma kwa hivyo hatukuweza kumzungumza naye.

------------------------------------------------------------

[English Word] pass through

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] the wind howled slowly through the window

[Swahili Example] upepo ulivuma polepole kupitia dirishani [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass time

[Swahili Word] -shinda

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he passed all the time crying

[Swahili Example] alishinda akilia kutwa nzima [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > pass
5 conduct

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[English Plural] conduct

[Swahili Word] kikao

[Swahili Plural] vikao

[Part of Speech] noun

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kaa

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] mazoea

[Swahili Plural] mazoea

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zoea V

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[English Plural] conduct

[Swahili Word] mwendo

[Swahili Plural] miendo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[English Example] he learns well but his conduct is bad

[Swahili Example] anajifunza sana lakini mwendo wake si mzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] siyara

[Swahili Plural] siyara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[Swahili Definition] kuendelea kufanya kazi, biashara n.k. [Masomo, 72]

[English Example] they could conduct their business without worries

[Swahili Example] waliweza kuendesha shughuli zao bila wasi wasi [Masomo, 72]

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -miliki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -mudu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -pisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] The will of good fortune had been released to conduct the devotions of Idi

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -shika hatamu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct

[Swahili Word] -tamaleki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conduct oneself well

[Swahili Word] -adili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honorable conduct

[Swahili Word] adili

[Swahili Plural] maadili

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] learn good conduct

[Swahili Word] -idili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > conduct
6 guide

------------------------------------------------------------

[English Word] be guided

[Swahili Word] -ongolewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[English Plural] guides

[Swahili Word] gaidi

[Swahili Plural] magaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[English Plural] guides

[Swahili Word] kiongozi

[Swahili Plural] viongozi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] -ongoa

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] mwongozi

[Swahili Plural] waongozi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ongoza V

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] mwongozo

[Swahili Plural] miongozo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] Your opinions, although not always, have been a good guide in my life.

[Swahili Example] Maoni yako, ijapokuwa si kila mara, yamekuwa na mwongozo mwema katika maisha yangu [Chacha, Masomo 377]

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[English Plural] guides

[Swahili Word] rubani

[Swahili Plural] marubani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] the guide took the tourists around

[Swahili Example] Rubani alitembeza watalii

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -amili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -pisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] The will of good fortune had been released to guide the devotions of Idi

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -takadamu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guide

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[English Example] that which I have pledged to guard and to guide

[Swahili Example] nilivyoahidi kulinda na kuongoza

------------------------------------------------------------

[English Word] guide (for tourists)

[Swahili Word] mwelezaji

[Swahili Plural] waelezaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] elea V

------------------------------------------------------------

[English Word] guide the hand

[Swahili Word] -shikisha mkono

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guide the hand

[Swahili Word] -shikiza mkon

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > guide
7 spirit

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestral spirit

[English Plural] ancestral spirits

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good spirits

[Swahili Word] -changamka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wenzi waliochangamka na kucheza naye [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] blood-seeking sea spirit that drowns people

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] kitu nusi

[Swahili Plural] kitu nusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] disembodied spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil sea spirit

[English Plural] evil sea spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizimwi

[Swahili Plural] vizimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zimwi, mzimu, kuzimu, wazimu

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizuu

[Swahili Plural] vizuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zua, -zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] koikoi

[Swahili Plural] makoikoi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] mahoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] subiani

[Swahili Plural] masubiani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sibu V

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] pepopunda

[Swahili Plural] pepopunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit propitiated at crossroads

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] evil tree spirit

[English Plural] evil tree spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over the spirit

[Swahili Word] -salimu roho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Spirit

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]

[Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of evil spirit

[Swahili Word] milihoi

[Swahili Plural] milihoi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] name of evil spirit

[Swahili Word] kitimiri

[Swahili Plural] vitimiri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] place of spirits

[English Plural] places of spirits

[Swahili Word] kuzimu

[Swahili Plural] kuzimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -zimu

[English Example] do not go to the place of spirits those who go never return

[Swahili Example] usiende kuzimu, waendao ahwarudi!

------------------------------------------------------------

[English Word] revolutionary spirit

[Swahili Word] imani ya kithaura

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] kithaura

------------------------------------------------------------

[English Word] sea spirit that inhabits mangrove stands

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] ngoloko

[Swahili Plural] ngoloko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] kijini

[Swahili Plural] vijini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jini

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spiritis

[Swahili Word] kizuka

[Swahili Plural] vizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] zua V

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] mizuka

[Swahili Plural] wazuka, mizuka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

[English Example] a good spirit

[Swahili Example] pepo mwema

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] roho

[Swahili Plural] roho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kiroho, mroho

[English Example] the players had the spirit to win

[Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] zimwi

[Swahili Plural] mazimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit

[Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (alcoholic)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mvinyo

[Swahili Plural] mivinyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Portuguese

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (chiefly in children's stories; beneficient, but sometimes frightening)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] ujini

[Swahili Example] (=zimwi, not shetani)

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (supernatural)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mkodi

[Swahili Plural] mikodi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of a deceased person

[English Plural] spirits

[Swahili Word] koma

[Swahili Plural] makoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of an ancestor

[English Plural] spirits

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

[English Example] ancestor worship

[Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)

------------------------------------------------------------

[English Word] wind spirit

[English Plural] wind spirits

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] world of spirits

[English Plural] worlds of spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > spirit
8 command

------------------------------------------------------------

[English Word] command

[English Plural] commands

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] "S/he wasn't able to prevent his/her tears, s/he had no control over them".

[Swahili Example] hakuweza kuyazuia machozi yake, kwani hakuwa na amri nayo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] command

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] command

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have a good command of a language

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] to speak correctly

[Swahili Example] kusarifu maneno kwa uzuri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > command
9 have

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -wa na

[Part of Speech] verb

[English Example] we won't have class tomorrow

[Swahili Example] sisi hatutakuwa na darasa kesho

------------------------------------------------------------

[English Word] have (preceeded by verb

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] -wa na

[English Example] he had money

[Swahili Example] alikuwa na fedha

------------------------------------------------------------

[English Word] I have

[Swahili Word] nina

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] you have (2nd person singular)

[Swahili Word] una

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] he has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] she has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] I do not have

[Swahili Word] sina

[Part of Speech] phrase

[English Example] we don't have

[Swahili Example] hatuna

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl.) have (mna)

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[English Example] But you are lucky

[Swahili Example] Elanyi muna bahati [Amana, Masomo 407]

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] mna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] wana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -wa na

[English Example] they have a good house

[Swahili Example] wana nyumba nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] yana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have diarrhoea

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -hozi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mwenye kuhozi

------------------------------------------------------------

[English Word] have to

[Swahili Word] -lazimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lazima N & Adv

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -pasha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] you do not have

[Swahili Word] huna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] -zina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > have
10 lead

------------------------------------------------------------

[English Word] be led

[Swahili Word] -ongozwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] ongoza V

[English Example] (s)he was suddenly led inside

[Swahili Example] mara alishtukia kaongozwa ndani [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to lead

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] chubui

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] chubwi

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] plumbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Dialect] recent

[English Definition] a heavy soft malleable ductile plastic but inelastic bluish white metallic element found mostly in combination and used especially in pipes, cable sheaths, batteries, solder, and shields against radioactivity (identified in antiquity)

[Terminology] chemistry

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -amili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -miliki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] malki, mamlaka

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -pisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] The will of good fortune had been released to lead the devotions of Idi.

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -sabiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -shika hatamu

[Part of Speech] verb

[English Example] the elder brother led in returning home

[Swahili Example] Kaka mkubwa alishika hatamu ya kurudi nyumbani

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -takadamu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -tamaleki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead

[Swahili Word] -tangulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lead (a meeting)

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] lead (as a leader)

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] lead (singing or dancing)

[Swahili Word] -dirizi

[Part of Speech] verb

[Note] Fr. diriger?

------------------------------------------------------------

[English Word] lead her/ him

[Swahili Word] mpeleke

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

[English Example] Lead her to arrive at a place of safety and knowledge

[Swahili Example] Mpeleke afike mahali pa usalama na ujuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] lead shot

[Swahili Word] marisaa

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] lead singing

[Swahili Word] -toa kongwe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -toa

[Terminology] music

------------------------------------------------------------

[English Word] lead to

[Swahili Word] -fikisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] one who leads the way

[English Plural] ones who lead the way

[Swahili Word] mtangulizi

[Swahili Plural] watangulizi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tangulia

------------------------------------------------------------

[English Word] soldering lead

[Swahili Word] tindikali

[Swahili Plural] tindikali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sounding lead

[Swahili Word] bildi

[Part of Speech] noun

[English Example] take soundings

[Swahili Example] tia [piga] bildi

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take the lead

[Swahili Word] -tangulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lead
11 peace

------------------------------------------------------------

[English Word] find peace

[Swahili Word] -ona raha

[Part of Speech] verb

[English Example] be quiet.

[Swahili Example] kaa raha mustarehe

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone peace

[Swahili Word] -pumzisha

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not usual for him to give peace to his/her workers

[Swahili Example] Sikawaida yeye kuwapumzisha wafanya kazi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace

[Swahili Word] -suluhisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] suluhu N (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace between

[Swahili Word] -pendanisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace with each other

[Swahili Word] -suluhiana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] amani

[Swahili Plural] amani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] amana, -amini

[Swahili Definition] hali ya usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] isilahi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] suluhi V

[Swahili Definition] kuwa na usikilizano

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[English Plural] peace

[Swahili Word] raha

[Swahili Plural] raha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] Regina has had no peace since she got married

[Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez], raha iliyoje kulingana na yule kijana [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

[English Example] good peace

[Swahili Example] salama njema

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] starehe

[Swahili Plural] starehe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] a peaceful life is a life of and understanding

[Swahili Example] maisha ya starehe ni maisha ya mapenzi ya kweli na masikilizano [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] suluhu

[Swahili Plural] suluhu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] tengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] utengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace (restored)

[Swahili Word] utengamano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace treaty

[English Plural] peace treaties

[Swahili Word] mapatano ya amani

[Swahili Plural] mapatano ya amani

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] mapatano

------------------------------------------------------------

[English Word] return of peace (after war)

[Swahili Word] matengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > peace
12 surprise

------------------------------------------------------------

[English Word] (expresses surprise)

[Swahili Word] a

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] (expresses surprise)

[Swahili Word] aa

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] (expresses surprise)

[Swahili Word] ah

[Part of Speech] interjection

[Note] also: a, aa

------------------------------------------------------------

[English Word] (interjection expressing surprise)

[Swahili Word] kumbe

[Part of Speech] pronoun

[Swahili Example] kumbe ni yeye aliyevunja nyumba! [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] be surprised

[Swahili Word] -ajabu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be surprised

[Swahili Word] -simama dede

[Part of Speech] verb

[English Example] If you see him you'll be surprised (and so be unsteady on your feet).

[Swahili Example] ukimwona utasimama dede [Ma]

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] be surprised

[Swahili Word] -gutuka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] yule kijana aligutuka kama aliyezinduliwa katika utulivu wake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be surprised

[Swahili Word] -kanganywa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kanganya

------------------------------------------------------------

[English Word] be surprised by oneself

[Swahili Word] -jistaajabia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Swahili Example] Subira alijistaajabia kuwa aliweza kuzungumza na huyu mke [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be taken by surprise

[Swahili Word] -nyemelewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nyemelea V

------------------------------------------------------------

[English Word] being caught by surprise

[Swahili Word] fumanizi

[Swahili Plural] fumanizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] exclamation of surprise

[Swahili Word] do

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] Do! Do! Huyo aliyesuka mabutu chuma kweli kweli. [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] interj. of surprise.

[Swahili Word] salala

[Part of Speech] adjective

[English Example] it is not good to express surprise on somebody

[Swahili Example] Sivizuri kumpigia salala mtu

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] ajabu

[Swahili Plural] ajabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] butaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[English Plural] surprises

[Swahili Word] msangao

[Swahili Plural] misangao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[English Plural] surprises

[Swahili Word] mshangao

[Swahili Plural] mishangao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] mwujiza

[Swahili Plural] miujiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[English Plural] surprises

[Swahili Word] mzungu

[Swahili Plural] mizungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Alimfeli alipokuwa anaoga.

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -fuma

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] hata kama aliyekufuma ni mwanamke mwenzako [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -ghairisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -kanganya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -sangaza

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he surprised everybody for jumping through the window

[Swahili Example] Alisangaza watu wote kwa kuruka kutoka dirishani

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -shangaa

[Part of Speech] verb

[English Example] the children were surprised to see that the snake had eaten the mouse

[Swahili Example] Watoto walishangaa kumwona nyoka anakula panya

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -shangaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -shtua

[Part of Speech] verb

[Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo

[English Example] the thief surprised her when he broke down the door

[Swahili Example] mwizi alimshitua alipovunga mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -shtusha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -shtua

------------------------------------------------------------

[English Word] surprise

[Swahili Word] -stusha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] stua V

------------------------------------------------------------

[English Word] take by surprise

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by surprise

[Swahili Word] -nyemelea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > surprise
13 take

------------------------------------------------------------

[English Word] be taken

[Swahili Word] -chukuliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chukua v

------------------------------------------------------------

[English Word] get down (something hanging)

[Swahili Word] -tundua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] one who takes away

[Swahili Word] mteka

[Swahili Plural] wateka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] teka V

[English Example] "water carrier, one who draws water".

[Swahili Example] mteka maji

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -chukua

[Part of Speech] verb

[Related Words] mchukuzi, uchukuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -chukwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -punja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take (a small amount or a handful)

[Swahili Word] -chopa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take (to a particular place or person)

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take a little of something

[Swahili Word] -chota

[Part of Speech] verb

[English Example] draw water [by the bucketful]

[Swahili Example] chota maji

------------------------------------------------------------

[English Word] take apart

[Swahili Word] -ungua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -tolea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -umua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away (by force)

[Swahili Word] -poka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away by force

[Swahili Word] -bwakua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away from

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away from each other

[Swahili Word] -toleana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rejesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rejeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rudi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rudisha

[Part of Speech] verb

[English Example] take back the present

[Swahili Example] rudisha zawadi

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bakiwa

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. ubakuaji / also: '-bakua

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bakua

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. ubakuaji / also: '-bakwia

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bekua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -kwapura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -lungula

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlungula N

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -rungula

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlungula N

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -nyang'anya

[Part of Speech] verb

[English Example] the government has forcefull taken the few monies that they had

[Swahili Example] Serikali imewanyang'anya pesa chache walizokuwa nazo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -nyara

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -pokonya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -pora

[Part of Speech] verb

[English Example] The husband takes her salary by force

[Swahili Example] bwanake anampora huo mshahara wote [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -rungula

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take everything one has

[Swahili Word] -sapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take everything one has

[Swahili Word] -sapasapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take for

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] take from

[Swahili Word] -nyang'anya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take in

[Swahili Word] -kunja

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kunjo N

[Swahili Example] kunja uso; kunja miguu; kunja uzi [Rec]

[Note] kunda

------------------------------------------------------------

[English Word] take in (a sail)

[Swahili Word] heria

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Port.) arrier

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take in (as a guest)

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] They have given us a good reception.

[Swahili Example] wametupokea vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] take in small quantities

[Swahili Word] -donoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] dona

------------------------------------------------------------

[English Word] take in the act

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take into the arms

[Swahili Word] -kumbatia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mtoto alikumbatiana na mamaye [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] take off

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -anga

[Note] Cf. anguko, kiangushio, mwangushi

------------------------------------------------------------

[English Word] take off

[Swahili Word] -kema

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take off fast

[Swahili Word] -timua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] timka V

------------------------------------------------------------

[English Word] take off the fire

[Swahili Word] -epua

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kudondoa chombo kutoka motoni

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -chomoa

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Swahili Example] mlikuwa na picha ya Idi, akaichomoa na kisha akakaa nayo kitandani na kuitazama [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -fidua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -fudua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -futua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -opoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -pachua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out the contents (e.g. the meat of a coconut)

[Swahili Word] -chokoa

[Part of Speech] verb

[Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi

------------------------------------------------------------

[English Word] take place

[Swahili Word] -jiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] aliwaza mengi, ya zamani na yatayojiri mbele [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] take place

[Swahili Word] -tukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take something up and carry it away

[Swahili Word] -tekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take up and carry away

[Swahili Word] -teka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take up load on the head

[Swahili Word] -twika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > take
14 zeal

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] harara

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] hari, uharara

[Swahili Example] ana harara

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] jitihadi

[Swahili Plural] majitihadi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] juhudi

[English Example] all the zeal he had for this creature brought no good

[Swahili Example] jitihada yote aliyofanya kwa kiumbe huyu, hakupata wema [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] juhudi

[Swahili Plural] juhudi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] jitihadi

[Swahili Example] mwenye juhudi

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] moto

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ota

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] pupa

[Swahili Plural] pupa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] have a zeal for something.

[Swahili Example] fanya pupa ya

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] ghera

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] moyo wa kufanya jambo (hasa kwa kuogopa aibu kama halitafanywa)

[English Example] Back home still other citizens came forth with zeal and a love for their country.

[Swahili Example] Huko nyumbani walichomoza wananchi wengine nao waliokuwa na ghera na mapenzi ya

nchi yao.

------------------------------------------------------------

[English Word] zeal

[Swahili Word] uharara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > zeal

См. также в других словарях:

had a good innings — Brit informal used to say that someone who has died lived a long life We re sad she s gone, but she had a good innings. • • • Main Entry: ↑innings … Useful english dictionary
had as good — phrasal or had as well : would benefit as much to : might as well used with the infinitive without to had as good throw his money away as spend it foolishly * * * had as good (archaic) Might as well • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
had a good time — had fun, was entertained … English contemporary dictionary
to have had a good innings — british informal old fashioned phrase to have had a good life or a good career Thesaurus: to be in a good, better or pleasant situationsynonym Main entry: innings … Useful english dictionary
have had a good innings — British & Australian to have had a long and active life or a long and successful period of time in a job. I ve had a good innings but my old heart is very weak now. He s had a good innings as club president … New idioms dictionary
somebody had a good innings — sb had a good ˈinnings idiom (BrE, informal) used about sb who has died to say that they had a long life • How old was she? 84? Well, she had a good innings then. Main entry: ↑innings … Useful english dictionary
to have had a good innings — British informal old fashioned to have had a good life or a good career … English dictionary
have had a good innings Brit. — have had a good innings Brit. informal have had a long and fulfilling life or career. → innings … English new terms dictionary
good-night — /good nuyt /, n. a farewell or leave taking: He said his good nights before leaving the party. * * * ▪ ballad sensational type of broadside ballad (q.v.), popular in England from the 16th through the 19th century, purporting to be the… … Universalium
good sense — n [U] the quality someone has when they are able to make sensible decisions about what to do ▪ Mrs Booth showed a lot of good sense. have the good sense to do sth ▪ Mark had the good sense not to argue. ▪ It makes good sense (=is sensible) to do… … Dictionary of contemporary English
good to go — Someone or something that meets one s approval. He is good to go. The idea you had is good to go … The small dictionary of idiomes

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

i+had+as+good

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

i+had+as+good

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: