-
1 another
another [ə'nʌðə(r)](a) (additional) un (une)… de plus, encore un (une);∎ have another chocolate prenez un autre ou reprenez un chocolat;∎ another cup of tea? vous reprendrez bien une tasse de thé?;∎ another 5 miles encore 5 miles;∎ can you wait another 10 minutes? peux-tu attendre encore 10 minutes?;∎ another 5 minutes and we'd have missed the train 5 minutes de plus et on ratait le train;∎ in another 3 weeks dans 3 semaines;∎ without another word sans un mot de plus, sans ajouter un mot;∎ and for another thing, he's ill et de plus il est malade;∎ I don't want to see another fish as long as I live je ne veux plus voir un seul poisson de toute ma vie∎ we're thinking of getting another car (in addition to the one we have) nous pensons acheter une deuxième voiture;∎ it could be another Vietnam ça pourrait être un second ou nouveau Viêt-nam;∎ he is another Picasso c'est le nouveau Picasso(c) (different) un (une) autre;∎ can't we do that another time? on ne peut pas remettre ça à plus tard ou à une autre fois?;∎ let's do it another way faisons-le autrement;∎ that's another matter entirely! ça, c'est une tout autre histoire!;∎ we're thinking of getting another car (to replace the car we have) nous pensons acheter une nouvelle voiture ou changer de voiture2 pronoun(a) (a similar one) un (une) autre, encore un (une);∎ a glass of milk and another of water un verre de lait et un verre d'eau;∎ she finished one cigarette and lit another elle finit une cigarette et en alluma une autre;∎ literary many another bien d'autres, beaucoup d'autres;∎ one way or another d'une façon ou d'une autre;∎ taking one thing with another, we just manage l'un dans l'autre, on arrive à joindre les deux bouts;∎ what with one thing and another, I forgot avec tout ça j'ai oublié∎ another of the girls une autre des filles;∎ bring a dessert of one sort or another apportez un dessert, (n'importe lequel);∎ science is one thing, art is another la science est une chose, l'art en est une autre∎ one another l'un l'autre; (more than two people) les uns les autres;∎ to help one another s'entraider;∎ love one another aimez-vous les uns les autres;∎ he and his wife adore one another lui et sa femme s'adorent;∎ they give one another presents ils se donnent des cadeaux∎ she loves another elle en aime un autre -
2 favourite
favori, préféré;∎ he's not one of my favourite people je ne le porte pas dans mon cœur2 noun∎ chocolate cake is a firm favourite with children c'est vraiment le gâteau au chocolat que les enfants préfèrent;∎ he's the teacher's favourite c'est le chouchou du professeur;∎ she's everyone's favourite tout le monde l'adore;∎ he's a great favourite with the old ladies les vieilles dames l'affectionnent particulièrement;∎ roast duck? (that's) my favourite! du canard rôti? c'est mon plat préféré!;∎ that book is one of my favourites c'est un de mes livres préférés;∎ let's listen to some old favourites écoutons de vieilles chansons à succès;∎ American to play favourites faire du favoritisme∎ to back the favourite jouer le favoriComputing (Web sites) favoris mpl►► favourite son (family member) enfant m chéri; American Politics = candidat favorisé par les électeurs du même état que lui -
3 hint
hint [hɪnt]1 noun∎ to drop a hint (about sth) faire une allusion (à qch);∎ you could try dropping a hint that if his work doesn't improve... tu pourrais essayer de lui faire comprendre que si son travail ne s'améliore pas...;∎ he can't take a hint il ne comprend pas les allusions;∎ OK, I can take a hint oh ça va, j'ai compris;∎ I took the hint j'ai saisi ce qu'on essayait de me faire comprendre;∎ give me a hint donne-moi un indice;∎ I just love plain chocolate, hint, hint j'adore le chocolat noir, si tu vois ce que je veux dire(b) (helpful suggestion, tip) conseil m, truc m;∎ the book is full of useful hints on how to save money le livre est plein de tuyaux pour faire des économies∎ there's a hint of spring in the air ça sent le printemps, il y a du printemps dans l'airinsinuer;∎ that was what he hinted c'est ce qu'il a insinué ou laissé entendre∎ to hint at sth faire allusion à qch;∎ what are you hinting at? qu'est-ce que tu insinues?; (in neutral sense) à quoi fais-tu allusion?;∎ the speech seemed to hint at the possibility of agreement being reached soon le discours semblait laisser entendre qu'un accord pourrait être conclu prochainement;∎ remember, no hinting in this game souvenez-vous que vous n'avez droit à aucun indice dans ce jeu
См. также в других словарях:
adore — verb (transitive not in progressive) 1 to love someone very much and feel very proud of them: Betty adores her grandchildren. 2 informal to like something very much: I absolutely adore chocolate. | Don t you just adore these cookies? … Longman dictionary of contemporary English
adore — a|dore [əˈdo: US əˈdo:r] v [T not in progressive] [Date: 1300 1400; : French; Origin: adorer, from Latin adorare, from ad to + orare to speak, pray ] 1.) to love someone very much and feel very proud of them ▪ Betty adores her grandchildren. 2.)… … Dictionary of contemporary English
Chocolate Suchard — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
List of French words and phrases used by English speakers — Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, collage, competition, force, machine, police, publicity, role, routine, table, and many other Anglicized… … Wikipedia
Prince (discographie) — Discographie de Prince Cet article traite de la discographie du musicien et chanteur Prince. Sommaire 1 Discographie officielle éditée sur CD 2 Autres éditions officielles sur CD 3 Faces B / Inédits … Wikipédia en Français
Kate Ryan — Datos generales Nombre real Katrien Verbeeck Nacimiento … Wikipedia Español
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
like — I UK [laɪk] / US adjective, adverb, conjunction, preposition *** Summary: Like can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): He looks like his father. as a conjunction (connecting two clauses): She looked like she was… … English dictionary
Diskografie von Prince — Diese Seite behandelt die Diskografie des US amerikanischen Musikers Prince, der für seine hohe musikalische Produktivität bekannt ist. Am 7. Juni 1993 änderte Prince seinen Namen in ein unausspechliches Symbol[1]. Somit konnte er parallel zu dem … Deutsch Wikipedia
Prince/Diskografie — Diese Seite behandelt die Diskografie des US amerikanischen Musikers Prince, der für seine hohe musikalische Produktivität bekannt ist. Am 7. Juni 1993 änderte Prince seinen Namen in ein unausspechliches Symbol[1]. Somit konnte er parallel zu dem … Deutsch Wikipedia
List of 6teen characters — This is a list of characters in the animated Canadian sitcom 6teen. Contents 1 Main characters 1.1 Jonesy Garcia 1.2 Caitlin Cooke 1.3 Wyatt Williams … Wikipedia