-
1 hydroelectric power plant
oil&gas: GESУниверсальный русско-английский словарь > hydroelectric power plant
-
2 hydroelectric pumped storage power plant
гидроаккумулирующая электростанция (работающая в насосном режиме в период разгрузки энергосистемы для наполнения водохранилища и в турбинном режиме в период максимума нагрузки энергосистемы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hydroelectric pumped storage power plant
-
3 гидроустановка
-
4 гидроэлектростанция
-
5 гидроэлектростанция
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > гидроэлектростанция
-
6 гидроэлектростанция
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Гидроэлектростанция
ГЭС
D. Wasserkraftwerk
E. Hydroelectric power plant
F. Centrale hydro-électrique
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэлектростанция
-
7 vesivoimalaitos
• hydroelectric power-plant• hydroelectric power plant• hydroelectric plant -
8 hidroelektrik
hydroelectric. - santral hydroelectric power plant. -
9 akumulacija hidroelektrane
• hydroelectric power plant reservoir -
10 ГЭС
1) General subject: hydroelectric (power) plant, hydroelectric station, сокр. гидроэлектростанция, hydro, hydro power station (АД), hydro-electric power station2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, peak-load power station, powerplant, run-of-river hydroplant, run-of-river plant, run-of-river power station, run-of-river station, water power station, waterpower plant3) Agriculture: hydropower structure4) Indian language: hydel station5) Power engineering: HEP6) Makarov: hydropower plants, water power plant, water-power development, гидроэлектрическая станция, гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция; гидростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция, график нагрузки7) Energy system: water power utility9) Electrical engineering: hydro power plant, hydroelectric development, stream-flow plant, water-and-power development, waterpower development10) Ebay. HPP (Hydro Power Plant) -
11 Гэс
1) General subject: hydroelectric (power) plant, hydroelectric station, сокр. гидроэлектростанция, hydro, hydro power station (АД), hydro-electric power station2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, peak-load power station, powerplant, run-of-river hydroplant, run-of-river plant, run-of-river power station, run-of-river station, water power station, waterpower plant3) Agriculture: hydropower structure4) Indian language: hydel station5) Power engineering: HEP6) Makarov: hydropower plants, water power plant, water-power development, гидроэлектрическая станция, гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция; гидростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция, график нагрузки7) Energy system: water power utility9) Electrical engineering: hydro power plant, hydroelectric development, stream-flow plant, water-and-power development, waterpower development10) Ebay. HPP (Hydro Power Plant) -
12 гидроэлектрическая станция
1) General subject: water-power plant2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, powerplant, water power station, waterpower plant3) Construction: water power plant4) Railway term: electro-hydraulic power, hydraulic power plant6) Solar energy: hydroelectric station7) Cables: water-power station8) Makarov: generating unit (гидроэлектростанция, ГЭС), hydro power plant, hydropower unit (гидроэлектростанция, ГЭС), powerplant (гидростанция, ГЭС), water-power development9) Electrical engineering: hydroelectric (power) plantУниверсальный русско-английский словарь > гидроэлектрическая станция
-
13 гидроэлектрическая станция
- water power station
- water power plant
- powerplant
- hydropower unit
- hydroplant
- hydroelectric power station
- hydroelectric power plant
- hydroelectric plant
- hydro power plant
- HPP
- generating unit
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэлектрическая станция
-
14 електроцентрала
(electric) power station, powerplant, electricity worksподземна електроцентрала an underground power-plantводна електроцентрала a hydroelectric power-plant/stationтермична електроцентрала a thermo-electric power-plant/station* * *електроцентра̀ла,ж., -и (electric) power station, power-plant, electricity works; водна \електроцентралаа hydroelectric power-plant/-station; подземна \електроцентралаа underground power-plant; термична \електроцентралаа thermo-electric power-plant/station.* * *electricity works: an underground електроцентрала - подземна електроцентрала* * *1. (electric) power station, powerplant, electricity works 2. водна ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА a hydroelectric power-plant/station 3. подземна ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА an underground power-plant 4. термична ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА a thermo-electric power-plant/station -
15 centrale
1. adj central2. f station, plantcentrale atomica o nucleare nuclear power station* * *centrale agg.1 central, in the centre: il negozio è in una strada centrale, the shop is in a street in the town centre; riscaldamento centrale, central heating // (geogr.) America centrale, central America2 (fig.) main, principal, central, head (attr.): la sede centrale di una società, di una banca, the head office of a firm, of a bank; il tema centrale di un romanzo, the main theme of a novel; potere centrale, centralized power◆ s.f.1 ( luogo di produzione) plant, works (pl.): centrale nucleare, nuclear power station; centrale elettrica, power plant (o electric power station); centrale idraulica, water power plant; centrale idroelettrica, hydroelectric power plant; centrale telefonica, (telephone) exchange (o amer. central); ( a selezione automatica) automatic telephone exchange* * *[tʃen'trale]1. agg(gen) central, (stazione, ufficio) main2. sf(sede principale) head office* * *[tʃen'trale] 1.1) (nel mezzo) [stazione, quartiere] central; [corsia, sezione] centre BE, center AE; [ scaffale] middle2) (principale) [ufficio, autorità] central; [ tema] central, focal; [ problema] central, main; [ruolo, fattore] central, key, pivotalsede centrale — head o main office, headquarters
posta centrale — main o general post office
3) geogr. central2.sostantivo femminile1) plant3) el. power station•centrale idraulica o idrica waterworks; centrale idroelettrica hydroelectric power station; centrale nucleare nuclear plant o power station; centrale operativa operations centre; centrale di polizia — police station o headquarters
* * *centrale/t∫en'trale/1 (nel mezzo) [stazione, quartiere] central; [corsia, sezione] centre BE, center AE; [ scaffale] middle2 (principale) [ufficio, autorità] central; [ tema] central, focal; [ problema] central, main; [ruolo, fattore] central, key, pivotal; sede centrale head o main office, headquarters; posta centrale main o general post office3 geogr. central; l'Italia centrale Central ItalyII sostantivo f.1 plant; la centrale telefonica o dei telefoni the (telephone) exchange2 (sede principale) la centrale di una banca the head office of a bank3 el. power stationcentrale atomica atomic power station; centrale elettrica power station; centrale idraulica o idrica waterworks; centrale idroelettrica hydroelectric power station; centrale nucleare nuclear plant o power station; centrale operativa operations centre; centrale di polizia police station o headquarters. -
16 vesivoimala
yks.nom. vesivoimala; yks.gen. vesivoimalan; yks.part. vesivoimalaa; yks.ill. vesivoimalaan; mon.gen. vesivoimaloiden vesivoimaloitten vesivoimalain; mon.part. vesivoimaloita; mon.ill. vesivoimaloihinhydroelectric power plant (noun)hydroelectric power station (noun)* * *• water-power station• hydroelectric power-plant• hydroelectric power station• hydroelectric power plant• hydroelectric plant -
17 ГЭС
1. hydro power2. hydro-electric power3. hydroelectric power plantГЭС, работающая на бытовом стоке — river-run plant
-
18 Wasserkraftwerk
n hydroelectric power plant* * *Wạs|ser|kraft|werknthydroelectric power station* * *Was·ser·kraft·werknt hydroelectric power station* * *das hydroelectric power station* * *Wasserkraftwerk n hydroelectric power plant* * *das hydroelectric power station* * *n.hydroelectric power station n. -
19 elektrownia
power plant lub stationelektrownia atomowa lub jądrowa — nuclear power station
* * *f.Gen.pl. -i power plant, power station; elektrownia wodna hydroelectric power plant; elektrownia cieplna thermal power plant; elektrownia atomowa nuclear power plant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elektrownia
-
20 гидроэлектрическая станция
generating unit, hydroplant, hydropower unit, hydroelectric [hydropower] installation, hydroelectric (power) plant, waterpower plant, hydropower project, hydroelectric [hydropower] scheme, hydroelectric power station, water power station* * *Русско-английский политехнический словарь > гидроэлектрическая станция
См. также в других словарях:
Hydroelectric Power Plant — A power plant that produces electricity by the force of water falling through a hydro turbine that spins a generator … Energy terms
Miljacka Hydroelectric Power Plant — Miljacka Hydroelectric Power Plant … Wikipedia
Ouray Hydroelectric Power Plant — The Ouray Hydroelectric Power Plant (formerly known as Ouray Electric Light and Power Company) is a conventional hydroelectric power station located in Ouray, Colorado. Contents 1 History 2 Hydrowest 3 … Wikipedia
Ozalj Hydroelectric Power Plant — O … Wikipedia
Dubăsari hydroelectric power plant — Dubăsari Dam … Wikipedia
Dubrava Hydroelectric Power Plant — Dubrava Hydro Power Plant is a large power plant in Croatia that has four turbines with a nominal capacity of 21 MW each[1] having a total capacity of 84 MW. The power plant uses Lake Dubrava as its reservoir and was completed in 1989. It is… … Wikipedia
Dnestrovskaya Hydroelectric Power Plant — Dnestrovsk HPS is a 702 MW (6х117 MW) hydroelectric power station at the Dniester near Novodnistrovsk, Ukraine. It was launched in commercial operation 1983. See also Dubăsari Hydroelectric Power Plant References Coordinates … Wikipedia
Dubrovnik Hydroelectric Power Plant — Dubrovnik Location Dubrovnik, Croatia Lake type reservoir Basin countries Croatia Dubrovnik Hydro Power Plant is a large power plant in Croatia that has four turbines with a nominal capacity of 54 MW each … Wikipedia
Boa Esperança Hydroelectric Power Plant — The Hydroelectric power of Boa Esperança(first part, Portuguese meaning Good Hope ) is a power plant that provides energy to the state of Piauí. Previously, the plant had the designation of Hydroelectric power Marshal Castelo Branco , but… … Wikipedia
Hydroelectric power in New Zealand — is the largest source of electricity generation in New Zealand.HistoryReefton was the first town with a reticulated public electricity supply from a significant hydroelectric plant. [ [http://www.med.govt.nz/templates/MultipageDocumentPage… … Wikipedia
Diablo Hydroelectric Power Plant — Die Diablo Staumauer bei Hochwasser Staumauer aus der Nähe … Deutsch Wikipedia