-
41 цветовой тон
-
42 оттенок цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оттенок цвета
-
43 изменение цветового тона
регулировка цветового тона — hue control; tint control
регулятор цветового тона — hue control; tint control
краски осени; осенние тона — the autumnal hues
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изменение цветового тона
-
44 цветовой тон
краски осени; осенние тона — the autumnal hues
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цветовой тон
-
45 регулировка цветового тона
hue control; tint controlкраски осени; осенние тона — the autumnal hues
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка цветового тона
-
46 сигнал цветового тона
краски осени; осенние тона — the autumnal hues
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал цветового тона
-
47 тон
краски осени; осенние тона — the autumnal hues
регулятор цветового тона — hue control; tint control
регулировка цветового тона — hue control; tint control
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тон
-
48 регулятор цветового тона
hue control; tint controlРусско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор цветового тона
-
49 цветовой тон
цветовой тон
Свойство зрительного ощущения человека, определяемое словами: «синий», «зеленый», «желтый» и т.п.; психофизиологически это свойство близко колориметрической величине - доминирующей длине волны.
[ ГОСТ Р 50574-2002]
цветовой тон
оттенок
Основной атрибут цвета, который отличает его от других цветов. Например, цвет может иметь зеленый, желтый или пурпурный цветовой тон (оттенок). Цвета, имеющие цветовой тон, называются хроматическими цветами. У белого, черного и серых цветов отсутствует цветовой тон.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.27 цветовой тон (hue): Характеристика зрительного чувственного восприятия такая же, как и при восприятии одного из воспринимаемых цветов: красного, желтого, зеленого и синего или комбинации двух цветов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовой тон
-
50 выкрики протеста
hue and cry словосочетание:hue and cry (погоня, выкрики протеста, призыв преследовать преступника, объявление о розыске и поимке преступника, крики 'держи!', крики 'лови!') -
51 бриллианты фантазийного цвета (кроме чёрного, белого, серого)
бриллианты фантазийного цвета (кроме чёрного, белого, серого)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бриллианты фантазийного цвета (кроме чёрного, белого, серого)
-
52 модель «цвет, яркость, насыщенность»
- hue, level, saturation model
- HLS model
модель «цвет, яркость, насыщенность»
Используется в машинной графике для задания характеристик цвета: «цвет» и «насыщенность». Идентифицируют соответственно угол и расстояние от центра на цветовом круге.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- hue, level, saturation model
- HLS model
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель «цвет, яркость, насыщенность»
-
53 тон-насыщенность-яркость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тон-насыщенность-яркость
-
54 уровни цветового тона, насыщенности и яркости
- hue, saturation, intensity
- HSI
уровни цветового тона, насыщенности и яркости
(См. тж. HLS model.)
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- hue, saturation, intensity
- HSI
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровни цветового тона, насыщенности и яркости
-
55 цвет-насыщенность-значение
цвет-насыщенность-значение
Одна из цветовых моделей. Цвет задает угол, насыщенность — расстояние от центра цветового круга (color gamut). Значение определяет яркость.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цвет-насыщенность-значение
-
56 различение оттенков
-
57 разновидность
hue, kind, variety -
58 оттенок
hue, cast, shade, tone, tinct, tinge, tint, undertone -
59 регулировка цветового тона
hue control тлв., phase controlРусско-английский словарь по электронике > регулировка цветового тона
-
60 регулятор цветового тона
hue control тлв., phase controlРусско-английский словарь по электронике > регулятор цветового тона
См. также в других словарях:
hué — hué … Dictionnaire des rimes
Huế — Hue Thành phố Huế … Wikipedia
Huê — Huế … Deutsch Wikipedia
Huế — Huế … Deutsch Wikipedia
HUÊ — Importante ville de la république du Vietnam, Huê (211 085 hab. en 1989) est située à 80 kilomètres au sud du 17e parallèle, sur la rivière des Parfums, à 10 kilomètres de la mer. Créée par les Chinois au IIIe siècle, Huê devint vietnamienne au… … Encyclopédie Universelle
Huế — Bandera … Wikipedia Español
Huế — Hué Ensemble de monuments de Huê 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Mausolée de l empereur Minh Mang Latitude Longitude … Wikipédia en Français
*hue ! — ● hue ! interjection (onomatopée) S emploie pour faire avancer un cheval ou pour le faire tourner à droite. ● hue ! (expressions) interjection (onomatopée) À hue et à dia, en des sens opposés, de manière contradictoire : Tirer à hue et à dia. ●… … Encyclopédie Universelle
hue — (hue) mot dont se servent les charretiers pour faire avancer les chevaux. Ils s en servent aussi pour les faire tourner à droite ; mais en ce sens ils emploient bien plus souvent huhaut ou hurhaut. PROVERBE L un tire à hue et l autre à dia (voy.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hue — Hue, n. [OE. hue, huer, to hoot, shout, prob. fr. OF. hu an exclamation.] A shouting or vociferation. [1913 Webster] {Hue and cry} (Law), a loud outcry with which felons were anciently pursued, and which all who heard it were obliged to take up,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hue — ist: der Name einer Stadt in Vietnam, siehe Huế eine Komponente im HSV Farbraum der französische Politiker Robert Hue der deutsche Gewerkschafter und SPD Politiker Otto Hue Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia