-
1 part. pass. appendere
gener. appesoUniversale dizionario russo-italiano > part. pass. appendere
-
2 неполный день
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > неполный день
-
3 без дивиденда
part.fin. evoluzione cedola (обозначение цены акции), scuponato (обозначение цены акции), secco (обозначение цены акции), evoluzione dividendo (обозначение цены акции) -
4 без изменения
-
5 без оборота на меня
part.fin. sentiero azione di regresso (вид ограничительного индоссамента), sentiero garanzia (вид ограничительного индоссамента), sentiero obbligo (вид ограничительного индоссамента), sentiero regresso (вид ограничительного индоссамента), sentiero regresso nei miei confronti (вид ограничительного индоссамента), sentiero rivalsa (вид ограничительного индоссамента) -
6 без права на бесплатное получение акций, выпускаемых в порядке капитализации резервов
part.Universale dizionario russo-italiano > без права на бесплатное получение акций, выпускаемых в порядке капитализации резервов
-
7 без права на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга
part.fin. non estraibile (обозначение цены ценной бумаги), sentiero il beneficio del sorteggio (обозначение цены ценной бумаги)Universale dizionario russo-italiano > без права на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга
-
8 без права на капитализацию
part.fin. evoluzione capitalizzazione (обозначение цены акции), sentiero il beneficio di distribuzione di capitale (обозначение цены акции)Universale dizionario russo-italiano > без права на капитализацию
-
9 без права на купон
part.fin. evoluzione cedola (обозначение цены акции), scuponato (обозначение цены акции), secco (обозначение цены акции), evoluzione cupone (обозначение цены акции) -
10 без права на покупку новых акций, предназначенных для продажи существующим акционерам
part.fin. evoluzione diritti (обозначение цены акции), sentiero diritti (обозначение цены акции)Universale dizionario russo-italiano > без права на покупку новых акций, предназначенных для продажи существующим акционерам
-
11 без права на проценты
part.1) econ. secco (обозначение цены облигации)2) fin. sentiero interessi (обозначение цены облигации), evoluzione interessi (обозначение цены облигации)Universale dizionario russo-italiano > без права на проценты
-
12 без права обратного требования
part.fin. sentiero azione di regresso, sentiero garanzia, sentiero obbligo, sentiero regresso, sentiero regresso nei miei confronti, sentiero rivalsaUniversale dizionario russo-italiano > без права обратного требования
-
13 из книг
part.gener. exlibris (такого-то) -
14 как есть
part.fin. tale e quale -
15 как есть, без изменения
Universale dizionario russo-italiano > как есть, без изменения
-
16 как можно лучше
part.st.exch. al meglio (предписание провести операцию с ценными бумагами в указанный биржевой день на самых лучших условиях), al meglio (приказ провести операцию с ценными бумагами в данный биржевой день на самых лучших условиях) -
17 после выпуска
part.st.exch. all'emissione (условие сделки с ценными бумагами, выпуск которых разрешён, но ещё не осуществлён), quando, come e se emessi (условие сделки с ценными бумагами, выпуск которых разрешён, но ещё не осуществлён) -
18 только для инкассо
part. -
19 только на счёт покупателя
part.Universale dizionario russo-italiano > только на счёт покупателя
-
20 только на счёт получателя
part.Universale dizionario russo-italiano > только на счёт получателя
См. также в других словарях:
part — 1. (par ; l Académie dit que le t se prononce ; c est une erreur ; ceux qui usent de ce mot, les légistes et les médecins, ne prononcent pas le t) s. m. 1° Terme de jurisprudence. L enfant dont une femme vient d accoucher. Exposition de part … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Part — (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded as divided; … The Collaborative International Dictionary of English
Part and parcel — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Part of speech — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Part owner — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Part singing — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Part song — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Part of Me — «Part of Me» Сингл Кэти Перри из альбома … Википедия
Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011 — Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011 … Википедия
part# — part n Part, portion, piece, detail, member, division, section, segment, sector, fraction, fragment, parcel are comparable when they mean something which is less than the whole but which actually is or is considered as if apart from the rest of… … New Dictionary of Synonyms
Part-of-speech tagging — (POS tagging or POST), also called grammatical tagging or word category disambiguation, is the process of marking up the words in a text as corresponding to a particular part of speech, based on both its definition, as well as its context i.e.,… … Wikipedia