Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

how+did+you+come+to+do+

  • 61 come by

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > come by

  • 62 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) fá (e-ð); komast yfir

    English-Icelandic dictionary > come by

  • 63 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) kap

    English-Hungarian dictionary > come by

  • 64 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) obter

    English-Portuguese dictionary > come by

  • 65 come by

    edinmek, kazanmak, uğramak, ziyaret etmek
    * * *
    (to get: How did you come by that black eye?) başına gelmek, edinmek

    English-Turkish dictionary > come by

  • 66 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) dobiti
    * * *
    intransitive verb dobiti, pridobiti; mimo priti; American slang noter stopiti, obiskati

    English-Slovenian dictionary > come by

  • 67 come by

    • saada käsiinsä
    finance, business, economy
    • periä
    • piipahtaa
    • pistäytyä
    * * *
    (to get: How did you come by that black eye?) saada

    English-Finnish dictionary > come by

  • 68 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) få (tak i), komme over

    English-Norwegian dictionary > come by

  • 69 come by

    vt fus
    ( find) zdobyć ( perf), znaleźć ( perf)
    * * *
    (to get: How did you come by that black eye?) zdobywać

    English-Polish dictionary > come by

  • 70 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) iegūt; dabūt

    English-Latvian dictionary > come by

  • 71 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) įsitaisyti

    English-Lithuanian dictionary > come by

  • 72 come by

    få tag (fatt) i, komma över, komma åt, få, nå; ärva
    * * *
    (to get: How did you come by that black eye?) få, komma över

    English-Swedish dictionary > come by

  • 73 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) přijít k
    * * *
    • získat
    • přijít k
    • sehnat
    • jet kolem

    English-Czech dictionary > come by

  • 74 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) prísť k
    * * *
    • príst k
    • nadobudnút

    English-Slovak dictionary > come by

  • 75 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) a căpăta

    English-Romanian dictionary > come by

  • 76 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) αποκτώ

    English-Greek dictionary > come by

  • 77 come by

    to get:

    How did you come by that black eye?

    يَنال، يَحْصَل على

    Arabic-English dictionary > come by

  • 78 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) attraper

    English-French dictionary > come by

  • 79 come by

    (to get: How did you come by that black eye?) obter

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > come by

  • 80 ♦ how

    ♦ how /haʊ/
    A avv. (in frasi interr. ed escl.)
    1 come; in qual modo; in che modo: How shall I do it?, come devo farlo?; Tell him how to do it, digli in che modo si fa; How did you get there?, come hai fatto ad arrivarci?; DIALOGO → - Going for an interview- How are you getting to the interview?, come pensi di arrivare al colloquio?; DIALOGO → - After an exam- How did your exam go?, com'è andato l'esame?; How is it that you don't know?, com'è che non lo sai?
    2 come; quanto; che: How long is it?, quant'è lungo?; How long ago?, quanto tempo fa?; DIALOGO → - New flame- How long have you been seeing her?, da quanto tempo vi frequentate?; DIALOGO → - New clothes- How long is the sale on for?, per quanto tempo ci saranno i saldi?; How kind he is!, quant'è gentile!; How lovely!, com'è bello!; How kind of you to call!, che gentile da parte tua telefonarmi! NOTA D'USO: - come-
    B cong.
    1 come; in qualsiasi modo: He can behave how he likes, può comportarsi come vuole
    2 (lett.) che
    C n.
    (il) come; maniera; modo: Tell me the how and why, ditemi il come e il perché (fam.: il perché e il percome)
    How about… ?, ( per fare una proposta) che ne dici (o diresti) di…?, che ne dite (o direste) di…?; ( anche) e (per quanto riguarda…)?: How about a glass of beer?, che ne dici di un bicchiere di birra?; How about going to the cinema?, che ne direste di andare al cinema?; I'm thirsty, how about you?, io ho sete, e tu? □ How about that?, mica male (eh?) □ How are you?, come stai?; come sta (Lei)?; ( anche) salve!, ciao! □ How are you feeling?, come va la salute?; come stai (di salute)? □ (fam.) How come?, come mai?; come si spiega?: How come he failed the exam?, come mai è stato bocciato? □ ( slang USA) How does that grab you?, che te ne pare? □ How do you do? ( formula di saluto o presentazione), piacere! □ (fam.) a how-do-you-do (o how-d'ye-do, how-de-do), una situazione imbarazzante; un pasticcio; un guaio □ How do you like it?, ti piace?; ( anche) che cosa ne dici? □ (fam.) How do you mean?, che cosa vuoi dire? □ (fam.) How ever…?, come mai…?; come…?: How ever did you manage to come?, come (mai) sei riuscito a venire? □ how farfar □ (fam. USA) How goes it?, come va? □ how many, quanti □ how much, quanto: How much sugar do you want?, quanto zucchero vuoi? NOTA D'USO: - chi- □ (arc.) How now?, che vuoi dire?; che cosa significa ciò?; e allora? □ How often…?, ogni quanto (tempo)…?; con che frequenza…?; quanto spesso…?: How often do you go the cinema?, quanto spesso (o con che frequenza) vai al cinema? □ (fam.) How on earth (o How in the world, How the goodness, How the devil, How the deuce)…?, come diavolo…?; come diamine…?; come mai…?: How on earth can I get rid of him?, come diamine faccio a sbarazzarmi di lui? □ How so?, come mai?; ( anche) in che senso? □ How's that?, come mai?; come si spiega?; ( anche) che te ne pare?, che ne pensi?; ( anche) come hai detto? □ How's that for…?, (per sottolineare qc.) se questo non è…!: We finished the house one month in advance. How's that for efficiency?, abbiamo finito la casa con un mese di anticipo. Se questa non è efficienza! □ (fam.) And how!, altroché!; eccome! □ ( in un brindisi) Here's how!, alla salute!
    NOTA D'USO: - how o what?-

    English-Italian dictionary > ♦ how

См. также в других словарях:

  • How Did It Ever Come to This? — Infobox Album | Name = How did it ever come to this? Type = EP Artist = easyworld Released = August 30, 2004 Recorded = ??? Genre = Indie rock Length = 11:51 Label = Jive Producer = Laurie Latham and Easyworld Reviews = * Contact Music… …   Wikipedia

  • come — come1 W1S1 [kʌm] v past tense came [keım] past participle come ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move towards somebody/something)¦ 2¦(go with somebody)¦ 3¦(travel to a place)¦ 4¦(post)¦ 5¦(happen)¦ 6¦(reach a level/place)¦ 7¦(be produce …   Dictionary of contemporary English

  • come — [[t]kʌ̱m[/t]] ♦ comes, coming, came (The form come is used in the present tense and is the past participle.) 1) VERB When a person or thing comes to a particular place, especially to a place where you are, they move there. [V prep/adv] Two police …   English dictionary

  • come — come1 [ kʌm ] (past tense came [ keım ] ; past participle come) verb *** ▸ 1 move/travel (to here) ▸ 2 reach particular state ▸ 3 start doing something ▸ 4 reach particular point ▸ 5 be received ▸ 6 happen ▸ 7 exist or be produced ▸ 8 be… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • come — v. & n. v.intr. (past came; past part. come) 1 move, be brought towards, or reach a place thought of as near or familiar to the speaker or hearer (come and see me; shall we come to your house?; the books have come). 2 reach or be brought to a… …   Useful english dictionary

  • Portal:Puerto Rico/Did you know-Puerto Rico? — Did you know Puerto Rico? …   Wikipedia

  • come by — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms come by : present tense I/you/we/they come by he/she/it comes by present participle coming by past tense came by past participle come by 1) come by something to get something, especially something …   English dictionary

  • come by — find, get, obtain    How did you come by that vase? Where did you get it? …   English idioms

  • come by — PHRASAL VERB To come by something means to obtain it or find it. [V P n] How did you come by that cheque?... [V P n] In rural France, English language magazines are rather hard to come by. Syn: get hold of …   English dictionary

  • come — 1 /kVm/ verb past tense came past participle come MOVE 1 (I) a word meaning to move towards someone, or to visit or arrive at a place, used when the person speaking or the person listening is in that place: Come a little closer. | Sarah s coming… …   Longman dictionary of contemporary English

  • come\ up\ with — v. phr. 1. To offer. We can always depend on John Smith to come up with a good solution for any problem we might have. 2. To produce on demand. I won t be able to buy this car, because I cannot come up with the down payment you require. 3. To… …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»