Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

hot+or+cold

  • 1 blow hot and cold

    daldan dala konmak
    --------
    blow hot and cold (about)
    bir iyi davranmak bir kötü davranmak, oyun oynamak

    English to Turkish dictionary > blow hot and cold

  • 2 water

    adj. suluboya, su
    ————————
    n. su, kaplıca suyu, su birikintisi, sular, karasuları, sıvı, kalite, hare
    ————————
    v. hârelemek, sulamak, su vermek, ıslatmak, su katmak, sulandırmak, hafifletmek, sulanmak, yaşarmak, su almak, su verilmek
    * * *
    1. su 2. sula (v.) 3. su (n.)
    * * *
    ['wo:tə] 1. noun
    (a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) su
    2. verb
    1) (to supply with water: He watered the plants.) sulamak
    2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) sulanmak
    3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) yaşarmak
    - watery
    - wateriness
    - waterborne
    - water-closet
    - water-colour
    - watercress
    - waterfall
    - waterfowl
    - waterfront
    - waterhole
    - watering-can
    - water level
    - waterlily
    - waterlogged
    - water main
    - water-melon
    - waterproof
    3. noun
    (a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) su geçirmez giysi
    4. verb
    (to make (material) waterproof.) su geçirmez hale getirmek
    - water-skiing
    - water-ski
    - watertight
    - water vapour
    - waterway
    - waterwheel
    - waterworks
    - hold water
    - into deep water
    - in deep water
    - water down

    English-Turkish dictionary > water

  • 3 alternate

    adj. birbirini izleyen, birbiri ardından gelen, alternatif, değişimli
    ————————
    n. vekil, muavin
    ————————
    v. sıra ile yapmak, değişimli olarak yapmak,;birbirini izlemek, birbirini takip etmek, değiştirmek, değişmek
    * * *
    1. değiş (v.) 2. yardımcı (adj.) 3. takip et (v.) 4. almaşık (n.)
    * * *
    1. ['o:ltəneit] verb
    (to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) sırayla kullanmak, nöbetleşe yapmak
    2. [o:l'tə:nət] adjective
    1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) sıralı, biribirini izleyen
    2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) bir...ara ile
    - alternation

    English-Turkish dictionary > alternate

  • 4 alternately

    adv. sıra ile, değişimli olarak, nöbetleşe
    * * *
    1. sıra ile 2. sırayla
    * * *
    [-'tə:nət-]
    adverb She felt alternately hot and cold.) sırayla, bir...atlayarak

    English-Turkish dictionary > alternately

  • 5 tank

    n. depo, tüp, benzin deposu, hazne, su deposu, sarnıç, tank, hapishane, fotoğraf banyo kabı
    ————————
    v. depoya koymak
    * * *
    1. depo 2. tank
    * * *
    [tæŋk]
    1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) depo, sarnıç, tank
    2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tank

    English-Turkish dictionary > tank

  • 6 warm

    adj. sıcak, ılık, samimi, canlı, hararetli, heyecanlı, sıcak tutan, sıcacık, taze
    ————————
    n. ısınma, sıcakça yer
    ————————
    v. ısınmak, ısıtmak, samimileşmek
    * * *
    1. ısıt (v.) 2. sıcak (adj.)
    * * *
    [wo:m] 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) ılık
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) sıcak tutan
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) candan
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) terletici
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) parlak
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) ısıtmak
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) yakınlaşmak
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) sıcak yer
    - warmness
    - warmth
    - warm-blooded
    - warmed-over
    - warmhearted
    - warmheartedness
    - warm up

    English-Turkish dictionary > warm

  • 7 mild

    adj. ılıman, yumuşak, hafif, ılımlı, nazik, kibar
    * * *
    1. hafif 2. iyi huylu 3. yumuşak başlı
    * * *
    1) ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour: such a mild man.) nazik
    2) ((of punishment etc) not severe: a mild sentence.) hafif
    3) ((of weather especially if not in summer) not cold; rather warm: a mild spring day.) ılık, yumuşak
    4) ((of spices, spiced foods etc) not hot: a mild curry.) acı olmayan, hafif
    - mildness

    English-Turkish dictionary > mild

  • 8 temperate

    adj. ılımlı, ölçülü, ılıman, ihtiyatlı, alkol almayan
    * * *
    ılımlı
    * * *
    ['tempərət]
    ((of climate) neither too hot nor too cold.) ılıman

    English-Turkish dictionary > temperate

  • 9 weather

    n. hava, hava durumu
    ————————
    v. havalandırmak, kurutmak, rengi solmak
    * * *
    hava
    * * *
    ['weƟə] 1. noun
    (conditions in the atmosphere, especially as regards heat or cold, wind, rain, snow etc: The weather is too hot for me; stormy weather; ( also adjective) a weather chart/report, the weather forecast.) hava
    2. verb
    1) (to affect or be affected by exposure to the air, resulting in drying, change of colour, shape etc: The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.) aşın(dır)mak
    2) (to survive safely: The ship weathered the storm although she was badly damaged.) atlatmak, kurtulmak
    - weathercock, weathervane
    - weatherperson
    - make heavy weather of
    - under the weather

    English-Turkish dictionary > weather

См. также в других словарях:

  • Hot n Cold — Single by Katy Perry from the album One of the Boys Released …   Wikipedia

  • Hot N Cold — «Hot N Cold» Sencillo de Katy Perry del álbum One of the boys Formato Disco compacto Descarga digital. Grabación …   Wikipedia Español

  • Hot n Cold — «Hot n Cold» Сингл …   Википедия

  • Hot'N'Cold — Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 30 septembre 2008 Durée 3:40 Genre(s) Pop Auteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Hot N Cold — Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 30 septembre 2008 Durée 3:40 Genre(s) Pop Auteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Hot n Cold — Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 30 septembre 2008 Durée 3:40 Genre Pop Parolier …   Wikipédia en Français

  • Hot N Cold — Infobox Single Name = Hot N Cold Artist = Katy Perry from Album = One of the Boys Released = September 30, 2008 (USA) September 10, 2008 (Australia) November 24, 2008 (UK) November 28, 2008 (GER) [ [http://www.beatblogger.de/vo vorschau/] ]… …   Wikipedia

  • hot and cold — 1. adjective Ambivalent; having conflicting emotions. 2. adverb Ambivalently; with conflicting emotions. They went hot and cold about the proposal for a whole year, before finally saying no …   Wiktionary

  • Hot summer cold winter zone — Hot summer/cold winter zone is the transient climate region between the cold and the hot zones in China. It includes the whole of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Zhejiang provinces, Shanghai and Chongqing two municipalities, the eastern part of… …   Wikipedia

  • Hot Cars, Cold Facts — Infobox Film name = Hot Cars, Cold Facts image size = 75px caption = VHS cover of Hot Cars, Cold Facts director = producer = writer = narrator = starring = Johnny 5 music = cinematography = editing = distributor = released = 1991 runtime = 23 min …   Wikipedia

  • Hot Licks, Cold Steel & Truckers' Favorites — Infobox Album | Name = Hot Licks, Cold Steel Truckers Favorites Type = Album Artist = Commander Cody and His Lost Planet Airmen Released = May,1972 Recorded = 1972 Genre = Country rock Length = Label = Paramount Records (original) MCA (reissue)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»