-
1 host
• host -
2 host
• host -
3 ♦ host
♦ host (1) /həʊst/n.1 ospite ( anche biol.); anfitrione: to play host, essere il padrone di casa; fare gli onori di casa; to play host to sb. [st.], ospitare q. [qc.]2 (tur.) oste; albergatore; locandiere4 (pl.) – the hosts, ( sport) i padroni di casa: the host country, la nazione ospitante ( di un torneo)5 (comput., = host computer) (computer) host ( che agisce come sorgente d'informazioni): host address, indirizzo dell'host● (geol.) host rock, roccia ospite □ (fig.) to reckon without one's host, fare i conti senza l'oste.host (2) /həʊst/n.1 (lett.) oste; esercito2 folla; moltitudine; schiera: a host of memories, una moltitudine (o una folla) di ricordi; hosts of fans, schiere di tifosi● the hosts of heaven, (relig.) le schiere celesti; gli angeli; (poet.) il sole, la luna, le stelle.(to) host /həʊst/v. t.1 ospitare -
4 host
to play \host to sth conference etc etw ausrichtenhe is the \host of a quiz show on the radio er moderiert eine Quizsendung im Radio\host family Gastfamilie f vtto \host sth2) ( be compère for) etw präsentieren;he \hosted a programme on the radio last night er hat letzte Nacht eine Radiosendung moderierta [whole] \host of... jede Menge... +dat;there's a whole \host of reasons... es gibt eine Vielzahl an Gründen...the \host [or H\host] die Hostie -
5 host
host хозяин (у паразита)bridging host промежуточный хозяинdefinitive host окончательный хозяин, дефинитивный хозяинfinal host окончательный хозяин, дефинитивный хозяинinsert host вставочный хозяин, третий промежуточный хозяинintermediate host промежуточный хозяинoptional host факультативный хозяин, случайный хозяинreserve host резервный хозяин, запасный хозяинsupplementary host дополнительный хозяин, второй промежуточный хозяинEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > host
-
6 host
Ⅰhost [həυst] n1) мно́жество; толпа́; сонм2) уст. во́йско, во́инствоа) небе́сные свети́ла;б) а́нгелы, си́лы небе́сныеⅡhost [həυst]1. n1) хозя́ин;to act as host принима́ть госте́й
2) содержа́тель, хозя́ин гости́ницы; тракти́рщик3) биол. хозя́ин ( паразитирующего организма)4) радио, тлв. веду́щий5) attr.:host country страна́-устрои́тельница ( конференций и т.п.)
;host team спорт. хозя́ева по́ля
◊to reckon without one's host недооцени́ть возмо́жное сопротивле́ние; просчита́ться
2. v1) принима́ть госте́й2) вести́ програ́мму (по радио, телевидению)Ⅲhost [həυst] nцерк. го́стия -
7 host
host [həʊst]1. nounb. ( = crowd) foule fd. ( = computer) ordinateur m hôte3. compounds* * *[həʊst] 1.1) (to guests, visitors) hôte mto play host to somebody — recevoir or accueillir quelqu'un
2) Botany, Zoology hôte m3) Radio, Television animateur/-trice m/f4) ( multitude) foule f (of de)5) Religion hostie f6) Computing hôte m, serveur m2.transitive verb1) organiser [function]; Radio, Television animer2) Computing héberger [website] -
8 host
host m (-é/-i; 2. Pl. -ů/-í) Gast m;letní host Feriengast, Sommergast;lázeňský host Kurgast;vítaný host gern gesehener Gast;nezvaný host ungebetener Gast;zvát hosty Gäste einladen;vystupovat jako host gastieren;být hostem u k-o zu Gast sein bei (D);to jsou k nám hosti! fam wie schön, dass Sie gekommen sind!, das sind aber liebe Gäste! -
9 host
host m (-é/-i; 2. Pl. -ů/-í) Gast m;letní host Feriengast, Sommergast;lázeňský host Kurgast;vítaný host gern gesehener Gast;nezvaný host ungebetener Gast;zvát hosty Gäste einladen;vystupovat jako host gastieren;být hostem u k-o zu Gast sein bei (D);to jsou k nám hosti! fam wie schön, dass Sie gekommen sind!, das sind aber liebe Gäste! -
10 host
-
11 Host
-
12 host
hosthost ['hlucida sans unicodeɔfontst] <->sostantivo Maskulininformatica Host MaskulinDizionario italiano-tedesco > host
13 höst
\höst! brr!\höst! he da!14 höst
[hös:t]subst.осеньtill hösten--к осени, следующей осеньюhösten 1979--осень 1979 г.15 host
16 host
host Gastgeber m, Wirt m, Host m, Computer m der in einem Netzwerk Daten und Dienste für andere Rechner bereitstelltEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > host
17 host
18 Host
19 hoşt
20 host
См. также в других словарях:
Host — Host … Deutsch Wörterbuch
Host — • Archaeological and historical aspects Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Host Host † … Catholic encyclopedia
Host — Host(s) may refer to:In Christianity: * Heavenly host, an army of good angels in Heaven * Host (Holy Communion), bread in the EucharistIn culture: * Host (event), a television or radio show presenter * Host (album), a 1999 album by the band… … Wikipedia
host — host·al; host·ess ship; host·ing; host·less; host·ly; kink·host; host; non·host; host·ess; … English syllables
Host — (h[=o]st), n. [OE. host, ost, OF. host, ost, fr. L. hostis enemy, LL., army. See {Guest}, and cf. {Host} a landlord.] 1. An army; a number of men gathered for war. [1913 Webster] A host so great as covered all the field. Dryden. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
Host — [hoʊst] (englisch „Wirt“, „Gastgeber“) steht für: Host (Datenbankanbieter), Computer, der im Internet Datenbanken zur Verfügung stellt Host (Informationstechnik), Computer, der Dienste in einem Rechnernetz zur Verfügung stellt ein Gerät mit IP… … Deutsch Wikipedia
Host — 〈[ hoʊst] m. 6〉 1. 〈kurz für〉 Hostcomputer 2. Adresse im Internet [engl., eigtl. „Gastgeber“] * * * Host [hoʊst ], der; [s], s [engl. host ↑ (Hostess)] (EDV): (in einem System von Computern od. Terminals) Zentralrechner mit permanenter… … Universal-Lexikon
host — Ⅰ. host [1] ► NOUN 1) a person who receives or entertains guests. 2) the presenter of a television or radio programme. 3) a person, place, or organization that holds and organizes an event to which others are invited. 4) often humorous the… … English terms dictionary
host — host1 [hōst] n. [ME hoste < OFr hoiste < ML(Ec) hostia, consecrated host < L, animal sacrificed, prob. < hostire, to recompense, requite] 1. a wafer of the bread used in a Eucharistic service 2. [H ] a consecrated Eucharistic wafer… … English World dictionary
Host — (h[=o]st), n. [OE. host, ost, OF. hoste, oste, F. h[^o]te, from L. hospes a stranger who is treated as a guest, he who treats another as his guest, a hostl prob. fr. hostis stranger, enemy (akin to E. guest a visitor) + potis able; akin to Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Höst — Høst ist der Name von Gerd Høst Heyerdahl (1915−2007), norwegische Schauspielerin, Schriftstellerin und Professorin für Germanistik Jens Kragh Høst (1772−1844), dänischer Jurist, Historiker und Übersetzer … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Маори
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский