-
1 hora
[st1]1 [-] hōra, ae, f.: - [abcl][b]a - heure (le jour et la nuit sont toujours divisés respectivement en douze heures). - [abcl]b - temps fixé pour la durée d'un plaidoyer. - [abcl]c - au plur. cadran solaire; horloge. - [abcl]d - succession du temps, durée. - [abcl]e - temps, époque, moment, jour; saison. - [abcl]f - moment de la naissance, nativité.[/b] - [gr]gr. ὥρα. - in horā, Cic.: dans l'espace d'une heure. - compositā horā, Hor.: à une heure convenue. - horae, ārum, f.Cic.: l'horloge, le cadran solaire. - mittere ad horas, Cic.: envoyer voir l'heure (au cadran solaire). - in horam vivere, Cic.: vivre au jour le jour (sans souci du lendemain). - omnium horarum homo, Quint.: homme toujours bien disposé. - quatuor aut plures aulaea premuntur in horas, Hor. Ep. 2, 1, 189: le rideau est baissé pendant quatre heures ou plus (= il est tiré: on baissait le rideau pour découvrir la scène). - non amplius quam septem horas dormiebat, Suet. Aug. 78: il ne dormait pas plus de sept heures. - clavum mutare in horas, Hor. S. 2, 7, 10: changer de tunique à toute heure. - Horae, ārum, f.: Ov. les Heures (divinités du temps et des saisons, filles de Jupiter et de Thémis). - hora matutina, Plin.: le matin, la matinée. - omnibus horis pomifera, Plin.: (arbre) qui donne des fruits chaque saison. - (natalis) hora, Sen.: l'heure de la naissance (t. d'astrol.). [st1]2 [-] Hōra (Hŏra), ae, f.: Ov. Hora (nom d'Hersilie divinisée)..* * *[st1]1 [-] hōra, ae, f.: - [abcl][b]a - heure (le jour et la nuit sont toujours divisés respectivement en douze heures). - [abcl]b - temps fixé pour la durée d'un plaidoyer. - [abcl]c - au plur. cadran solaire; horloge. - [abcl]d - succession du temps, durée. - [abcl]e - temps, époque, moment, jour; saison. - [abcl]f - moment de la naissance, nativité.[/b] - [gr]gr. ὥρα. - in horā, Cic.: dans l'espace d'une heure. - compositā horā, Hor.: à une heure convenue. - horae, ārum, f.Cic.: l'horloge, le cadran solaire. - mittere ad horas, Cic.: envoyer voir l'heure (au cadran solaire). - in horam vivere, Cic.: vivre au jour le jour (sans souci du lendemain). - omnium horarum homo, Quint.: homme toujours bien disposé. - quatuor aut plures aulaea premuntur in horas, Hor. Ep. 2, 1, 189: le rideau est baissé pendant quatre heures ou plus (= il est tiré: on baissait le rideau pour découvrir la scène). - non amplius quam septem horas dormiebat, Suet. Aug. 78: il ne dormait pas plus de sept heures. - clavum mutare in horas, Hor. S. 2, 7, 10: changer de tunique à toute heure. - Horae, ārum, f.: Ov. les Heures (divinités du temps et des saisons, filles de Jupiter et de Thémis). - hora matutina, Plin.: le matin, la matinée. - omnibus horis pomifera, Plin.: (arbre) qui donne des fruits chaque saison. - (natalis) hora, Sen.: l'heure de la naissance (t. d'astrol.). [st1]2 [-] Hōra (Hŏra), ae, f.: Ov. Hora (nom d'Hersilie divinisée)..* * *Hora, huius horae. Le temps soit d'un an, d'un jour, ou d'une heure.\Hora amplius. Cic. Plus d'une heure.\Hora ante praesidium meum Pollentiam venit. Brutus ad Ciceronem. Une heure devant.\Hora anni, pro parte. Plin. La saison.\Atrox hora Caniculae flagrantis. Horat. L'aspre saison des jours Caniculaires.\Lunares. Lucan. Le temps de la lune, que la lune est en vigueur.\Septembres horae. Horat. Le mois de Septembre.\Sinistra hora. Ouid. Infortunee.\Dum haec dicit, abiit hora. Terent. Le temps s'est passé.\Partiri horas curis. Quintil. Compartir le temps, et en assigner une partie à faire une chose, et les autres parties à autres affaires.\In horas. Horat. D'heure en heure.\Omnium horarum hominem veteres appellabant eum, qui seriis pariter ac iocis esset accommodatus. Quintil. Qui est prest à faire tout ce qu'on veult. -
2 atrox
ătrox, ōcis [ater noir, sombre]: [st2]1 [-] sinistre, menaçant, malheureux, funeste, grave. [st2]2 [-] farouche, terrible, cruel, dur, affreux, atroce, impitoyable. [st2]3 [-] violent, fort, véhément. [st2]4 [-] en bonne part: rigide, ferme, inflexible, rigoureux, opiniâtre. [st2]5 [-] (style) énergique, violent. - re atroci percitus, Ter. Hec. 3, 3, 17: mis hors de moi par cet affreux mystère. - atrox negotium, Sall. C. 29, 2: affaire épineuse. - atrox animus Catonis, Hor. C. 2, 1, 24: l'âme inflexible de Caton. - atrox odii Agrippina, Tac. A. 2, 18: Agrippine, d'une haine implacable.* * *ătrox, ōcis [ater noir, sombre]: [st2]1 [-] sinistre, menaçant, malheureux, funeste, grave. [st2]2 [-] farouche, terrible, cruel, dur, affreux, atroce, impitoyable. [st2]3 [-] violent, fort, véhément. [st2]4 [-] en bonne part: rigide, ferme, inflexible, rigoureux, opiniâtre. [st2]5 [-] (style) énergique, violent. - re atroci percitus, Ter. Hec. 3, 3, 17: mis hors de moi par cet affreux mystère. - atrox negotium, Sall. C. 29, 2: affaire épineuse. - atrox animus Catonis, Hor. C. 2, 1, 24: l'âme inflexible de Caton. - atrox odii Agrippina, Tac. A. 2, 18: Agrippine, d'une haine implacable.* * *Atrox, atrocis, pen. prod. om. g. Cruel, Sans pitié, Oultrageux, Felon, Hideux, Horrible.\AEstas atrox. Claudian. Oultrageuse en chaleurs.\Atrocissimum certamen. Liu. Combat à oultrance.\Flagrantis atrox hora Caniculae. Hor. Les jours caniculaires.\Atroces literae. Cic. Lettres oultrageuses et terribles.\Atrox et difficile tempus Reip. Cic. Mauvais temps, Dure saison.\Atrox odii. Tacit. Qui hait cruellement.\Atrox, Crudum. Naeuius, Atrocia proiecerunt exta. Hideux. Horribles à veoir.
См. также в других словарях:
The Spring of Bandusia — The Spring Of Bandusia, written by Horace in the Roman Era, is thought of as one of the classic Latin poems. It is the thirteenth ode from Horace s third book. The poem is thought to symbolise the simplicity for which Horace is well known. Horace … Wikipedia
CANICULA — Stella lucida in ore canis, quae quod Canem diem unum, noctemque antevertat, a Graecis Procyon, a Cicerone etiam Antecanis appellatur. Vide Erigone, et Caesii Caelum Astronomico poeticum, p. 250. Salmasio proprie προκύων, qui et Canis minor… … Hofmann J. Lexicon universale
