-
61 Scripture
scrip·ture, Scrip·ture [ʼskrɪptʃəʳ, Am -tʃɚ] n[Holy] S\Scripture die [Heilige] Schrift2) ( sacred writings)the \Scriptures [or the S\Scriptures] pl die heiligen Schriften pl, ( the Bible) die Bibel, die Heilige Schrift; -
62 scripture
scrip·ture, Scrip·ture [ʼskrɪptʃəʳ, Am -tʃɚ] n[Holy] S\scripture die [Heilige] Schrift2) ( sacred writings)the \scriptures [or the S\scriptures] pl die heiligen Schriften pl, ( the Bible) die Bibel, die Heilige Schrift; -
63 scripture
n. 경전, 성전, (Holy)S-, the Scriptures성서 -
64 scripture
n Біблія, Святе письмо (звич. The Holy S., the Scriptures) -
65 scripture
kb. Kitab Injil. the Holy Scriptures Kitab Injil. -
66 the Scripture
Общая лексика: священное писание (обыкн. the Holy Scripture) -
67 писание священное
holy scriptureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > писание священное
-
68 священный писание
holy scriptureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > священный писание
-
69 свет
holy, ( като епитет) saint(свещен) sacred(праведен) saintlyсвети дух the Holy Spirit/GhostСвета гора Mount Athosсвета земя holy groundсвети Георги St. Georgeза него няма нищо свято nothing is sacred to/with him, he holds nothing sacred* * *свет,и свят 2 ; свет|ѝ прил., -а̀, -о̀, -ѝ holy, ( като епитет) saint; ( свещен) sacred; ( праведен) saintly; за него няма нищо свято nothing is sacred to/with him, he holds nothing sacred; Света гора Mount Athos; \светая светих holy of holies; \свети Георги St. George; Светият Дух the Holy Spirit/Ghost; свята земя holy ground; свята неделя Sunday, sabbath(-day).* * *1. (праведен) saintly 2. (свещен) sacred 3. holy, (като епитет) saint 4. СВЕТa земя holy ground 5. СВЕТa неделя Sunday, sabbath(-day) 6. СВЕТo писание (Holy) Scripture, the Scriptures, Holy Writ 7. СВЕТа(я) светих holy of holies 8. СВЕТи Георги St. George 9. СВЕТи дух the Holy Spirit/Ghost 10. Света гора Mount Athos 11. за него няма нищо свято nothing is sacred to/with him, he holds nothing sacred -
70 священное писание
scripture имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > священное писание
-
71 изучение Священного Писания
Русско-английский большой базовый словарь > изучение Священного Писания
-
72 обсуждение Священного Писания
Русско-английский большой базовый словарь > обсуждение Священного Писания
-
73 sveto pismo
• holy scripture; scripture; the scripture -
74 Sacro Imperio Romano Germánico
• Holy Order• Holy Roman Empire• Holy ScriptureDiccionario Técnico Español-Inglés > Sacro Imperio Romano Germánico
-
75 Kitabı Mukaddes
Holy Scripture, Bible, Scripture -
76 Santa Sede
• Holy Scripture• Holy Sepulchre -
77 Vaticano
• Holy Scripture• Holy Sepulchre• Vatican -
78 biblia
holy scripture, bible -
79 sagrado
adj.sacred, holy, divine.* * *► adjetivo1 sacred, holy1 sanctuary, asylum\Sagrada Biblia Holy BibleSagrada Familia Holy FamilySagradas Escrituras Holy ScripturesSagrado Corazón Sacred Heart————————1 sanctuary, asylum* * *(f. - sagrada)adj.sacred, holy* * *1.ADJ [lugar, libro] holy, sacred; [deber] sacredvaca 1)2.SM sanctuary, asylum* * *- da adjetivo2) (fundamental, intocable) sacred* * *= sacred, sacrosanct, hallowed, holy [holier -comp., holiest -sup.], time-honoured.Ex. Sacred scriptures are entered under uniform title as main entry.Ex. While the operating instructions must be regarded as authoritative, they should not be seen as sacrosanct tablets of stone.Ex. The quiet and hallowed stacks provide comfort and solace to the bibliophile and a sense of rightness and order to the librarian.Ex. The title of the article is 'More holy men than learned: impressions from Indian manuscript libraries'.Ex. The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.----* Hostia Sagrada, la = Host, the.* libro sagrado = sacred book, sacred scripture.* lo sagrado = sacredness.* sagrada escritura = sacred scripture.* vaca sagrada = sacred cow.* * *- da adjetivo2) (fundamental, intocable) sacred* * *= sacred, sacrosanct, hallowed, holy [holier -comp., holiest -sup.], time-honoured.Ex: Sacred scriptures are entered under uniform title as main entry.
Ex: While the operating instructions must be regarded as authoritative, they should not be seen as sacrosanct tablets of stone.Ex: The quiet and hallowed stacks provide comfort and solace to the bibliophile and a sense of rightness and order to the librarian.Ex: The title of the article is 'More holy men than learned: impressions from Indian manuscript libraries'.Ex: The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.* Hostia Sagrada, la = Host, the.* libro sagrado = sacred book, sacred scripture.* lo sagrado = sacredness.* sagrada escritura = sacred scripture.* vaca sagrada = sacred cow.* * *sagrado -daA ( Relig) ‹altar› holy; ‹lugar› holy, sacredte lo juro por lo más sagrado I swear to God o ( colloq) cross my heart and hope to dieCompuestos:la Sagradoa Comunión Holy Communionfeminine Holy Familyfeminine Holy Scriptures (pl)masculine Sacred HeartB (fundamental, intocable) sacredel derecho a la vida es sagrado the right to life is sacredlos fines de semana son sagrados para mí my weekends are sacred* * *
sagrado◊ -da adjetivo
1 (Relig) ‹ altar› holy;
‹ lugar› holy, sacred
2 (fundamental, intocable) sacred
sagrado,-a adjetivo
1 Rel holy, sacred
las Sagradas Escrituras, the Holy Scriptures pl
2 fam fig (algo que hay que respetar) la siesta es sagrada, the siesta is a sacred tradition
para ella la familia es sagrada, for her the family is sacred
' sagrado' also found in these entries:
Spanish:
sagrada
- intocable
- irrespetar
- profano
English:
holy
- sacred
- violate
* * *sagrado, -a adj1. Rel holy, sacredel Sagrado Corazón the Sacred Heart;las Sagradas Escrituras Holy Scripture, the Holy Scriptures;la Sagrada Familia the Holy Family2. [merecedor de respeto] sacred;para mí, la familia es sagrada my family is sacred to me* * *adj sacred, holy* * *sagrado, -da adj: sacred, holy* * *sagrado adj2. (que merece respeto) sacredpara él, la familia es sagrada the family is sacred for him -
80 Священное писание
1. Holy WritБиблия, Священное писание — Holy Writ
священное писание, библия — Holy Writ
2. Scripture3. scripture4. Sacred Scriptures5. holy scriptureРусско-английский большой базовый словарь > Священное писание
См. также в других словарях:
Holy Scripture — or Holy Scriptures n. the Bible: among Jews, the Pentateuch, the Prophets, and the Hagiographa; among Christians, the Old and New Testaments … English World dictionary
Holy Scripture — Scripture (def. 1). Also, Holy Scriptures. * * * … Universalium
Holy Scripture — noun the sacred writings of the Christian religions (Freq. 1) he went to carry the Word to the heathen • Syn: ↑Bible, ↑Christian Bible, ↑Book, ↑Good Book, ↑Holy Writ, ↑Scripture, ↑ … Useful english dictionary
Holy Scripture — Ho′ly Scrip′ture (or Scrip′tures) n. bib rel Scripture 1) … From formal English to slang
Holy Scripture — /hoʊli ˈskrɪptʃə/ (say hohlee skripchuh) noun → Scripture (def. 1) …
Holy Scripture — noun the Bible … English new terms dictionary
Holy Scripture(s) — Священное писание … Вестминстерский словарь теологических терминов
Politics Drawn from the Very Words of Holy Scripture — Politique tirée de l Écriture sainte (in English translation, Politics Drawn from the Very Words of Holy Scripture ) is a work of political theory prepared by Jacques Bénigne Bossuet as part of his duties as tutor for Louis XIV s heir apparent,… … Wikipedia
Dean Ireland's Professor of the Exegesis of Holy Scripture — John Ireland, Dean of Westminster The position of Dean Ireland s Professor of the Exegesis of Holy Scripture was established at the University of Oxford in 1847. The professorship was instituted by John Ireland, Dean of Westminster from 1816… … Wikipedia
Oriel Professor of the Interpretation of Holy Scripture — The Oriel Professor of the Interpretation of the Holy Scripture at the University of Oxford is an old established professorial position. The Oriel Professor is ex officio a Fellow of Oriel College. Past holders (incomplete) John Wordsworth 1883… … Wikipedia
Holy Ghost — • The doctrine of the Catholic Church concerning the Holy Ghost forms an integral part of her teaching on the mystery of the Holy Trinity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Holy Ghost Holy Ghost … Catholic encyclopedia