Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

hollow+of

  • 1 hollow

    {'hɔlou}
    I. 1. кухина, празнина, пещера
    2. вдлъбнатина, хлътнатина, падина, котловина
    3. хралупа, коруба
    II. 1. кух, празен
    2. вдлъбнат, хлътнал (за бузи)
    3. дълбок (за съд)
    4. глух, тъп, неясен (за звук, тон)
    5. прен. празен, несериозен, неискрен, фалшив, лъжлив, без стойност/значение (за победа)
    HOLLOW laugh неискрен смях
    6. sl. гладей
    III. v дълбая, издълбавам (обик. с out), ам. ставам кух
    IV. 1. кухо, неубедително
    the accusations rang HOLLOW обвиненията прозвучаха неубедително
    2. напълно
    to beat HOLLOW разг. правя на пух и прах
    * * *
    {'hъlou} n 1. кухина; празнина; пещера; 2. вдлъбнатина, хлътна(2) {'hъlou} а 1. кух, празен; 2. вдлъбнат; хлътнал (за бузи);{3} {'hъlou} v дълбая, издълбавам (обик. с out); ам. ставам ку{4} {'hъlou} adv разг. 1. кухо, неубедително; the accusations
    * * *
    хлътнатина; хлътнал; шепа; хралупа; падина; празен; празнина; вдлъбнатина; гладен; вдлъбнат; глух; дълбая; кухина; кух; кухо; коруба; котловина;
    * * *
    1. hollow laugh неискрен смях 2. i. кухина, празнина, пещера 3. ii. кух, празен 4. iii. v дълбая, издълбавам (обик. с out), ам. ставам кух 5. iv. кухо, неубедително 6. sl. гладей 7. the accusations rang hollow обвиненията прозвучаха неубедително 8. to beat hollow разг. правя на пух и прах 9. вдлъбнат, хлътнал (за бузи) 10. вдлъбнатина, хлътнатина, падина, котловина 11. глух, тъп, неясен (за звук, тон) 12. дълбок (за съд) 13. напълно 14. прен. празен, несериозен, неискрен, фалшив, лъжлив, без стойност/значение (за победа) 15. хралупа, коруба
    * * *
    hollow[´hɔlou] I. adj 1. кух, празен; 2. вдлъбнат; хлътнал; 3. дълбок (за съд); 4. глух, тъп, неясен (за звук, тон); 5. прен. празен, несериозен; неискрен, фалшив, лъжлив; 6. гладен; to ring ( sound) \hollow, have a \hollow ring звуча фалшиво, изглеждам безстойностен; to beat s.o. \hollow смазвам, побеждавам; FONT face=Times_Deutsch◊ adv hollowly; II. n 1. кухина; празнина; пещера; 2. вдлъбнатина, хлътнатина, падина, котловина; 3. хралупа, коруба; III. v дълбая, издълбавам (обикн. с out).

    English-Bulgarian dictionary > hollow

  • 2 hollow

    вдълбавам
    кух
    кухина
    мин.
    празнина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow

  • 3 hollow

    кух

    English-Bulgarian small dictionary > hollow

  • 4 hollow-ground

    hollow-ground[´hɔlou¸graund] adj наточен на вдлъбната повърхност (за бръснач).

    English-Bulgarian dictionary > hollow-ground

  • 5 hollow-eyed

    {'hɔlouaid}
    a с хлътнали очи
    * * *
    {'hъlouaid} а с хлътнали очи.
    * * *
    a с хлътнали очи;hollow-eyed; а с хлътнали очи.
    * * *
    a с хлътнали очи
    * * *
    hollow-eyed[´hɔlou¸aid] adj с хлътнали очи.

    English-Bulgarian dictionary > hollow-eyed

  • 6 hollow-hearted

    a еискрен
    * * *
    a неискре
    * * *
    a еискрен
    * * *
    hollow-hearted[´hɔlou¸ha:tid] adj неискрен, фалшив, лицемерен.

    English-Bulgarian dictionary > hollow-hearted

  • 7 hollow-ware

    {'hɔlouwεə}
    n (дълбоки) порцеланови/фаянсови/метални съдове/съдини
    * * *
    {'hъlouwЁъ} n (дълбоки) порцеланови/фаянсови/метални съдо
    * * *
    n (дълбоки) порцеланови/фаянсови/метални съдове/съдини
    * * *
    hollow-ware[´hɔlou¸wɛə] n порцеланови, фаянсови и др. съдове.

    English-Bulgarian dictionary > hollow-ware

  • 8 hollow anode

    кух анод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow anode

  • 9 hollow anodes

    кух анод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow anodes

  • 10 hollow arbor

    кух вал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow arbor

  • 11 hollow arbors

    кух вал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow arbors

  • 12 hollow axle

    куха ос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow axle

  • 13 hollow axles

    куха ос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow axles

  • 14 hollow billet

    куха заготовка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow billet

  • 15 hollow billets

    куха заготовка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow billets

  • 16 hollow block

    стр.
    кух блок

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow block

  • 17 hollow blocks

    стр.
    кух блок

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow blocks

  • 18 hollow-bored spindle

    кухо вретено

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow-bored spindle

  • 19 hollow-bored spindles

    кухо вретено

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow-bored spindles

  • 20 hollow boring bit

    кухо свредло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hollow boring bit

См. также в других словарях:

  • Hollow — may refer to: *A closed body which is not solid or filled. i.e. contains empty space or air. **Hollow Earth theory, the idea that the planet Earth has a hollow interior and possibly an inhabitable inner surface. **Tree hollow, a hollow in a… …   Wikipedia

  • Hollow — Hol low, a. [OE. holow, holgh, holf, AS. holh a hollow, hole. Cf. {Hole}.] 1. Having an empty space or cavity, natural or artificial, within a solid substance; not solid; excavated in the interior; as, a hollow tree; a hollow sphere. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hollow — [häl′ō] adj. [ME holwe < OE holh: see HOLE] 1. having an empty space, or only air, within it; having a cavity inside; not solid 2. depressed below the surrounding surface; shaped like a cup or bowl; concave 3. deeply set; sunken [hollow… …   English World dictionary

  • hollow — [adj1] empty, hollowed out alveolate, arched, carved out, cavernous, cleft, concave, cupped, cup shaped, curved, deep set, depressed, dimpled, excavated, incurved, indented, infundibular, notched, not solid, pitted, striated, sunken, troughlike,… …   New thesaurus

  • hollow — ► ADJECTIVE 1) having a hole or empty space inside. 2) concave. 3) (of a sound) echoing. 4) lacking significance or sincerity. ► NOUN 1) a hole or depression. 2) a small valley …   English terms dictionary

  • Hollow — Hol low, n. 1. A cavity, natural or artificial; an unfilled space within anything; a hole, a cavern; an excavation; as the hollow of the hand or of a tree. [1913 Webster] 2. A low spot surrounded by elevations; a depressed part of a surface; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hollow — Hol low, adv. Wholly; completely; utterly; chiefly after the verb to beat, and often with all; as, this story beats the other all hollow. See {All}, adv. [Colloq.] [1913 Webster] The more civilized so called Caucasian races have beaten the Turks… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hollow — Hol low, v. t. [imp. & p. p. {Hollowed}; p. pr. & vb. n. {Hollowing}.] To make hollow, as by digging, cutting, or engraving; to excavate. Trees rudely hollowed. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hollow — adj empty, *vain, nugatory, otiose, idle Ana & Contrasted words: see those at EMPTY adj 2 hollow n cavity, *hole, pocket, void, vacuum Analogous words: excavation, digging (see corresponding verbs at DIG): * …   New Dictionary of Synonyms

  • Hollow — Hol*low , interj. [See {Hollo}.] Hollo. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hollow — Hol low, v. i. To shout; to hollo. [1913 Webster] Whisperings and hollowings are alike to a deaf ear. Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»