Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

holdning

  • 1 attitude

    holdning {fk}

    English-Danish mini dictionary > attitude

  • 2 posture

    holdning {fk}

    English-Danish mini dictionary > posture

  • 3 belligerence

    noun aggressiv holdning, krigerisk holdning
    * * *
    noun aggressiv holdning, krigerisk holdning

    English-Danish dictionary > belligerence

  • 4 позиция

    sb. holdning, indstilling, placering, position, standpunkt, stilling
    * * *
    sb f
    1 adj
    позиционный
    position, stilling
    2 standpunkt, synspunkt; stilling(tagen), holdning.

    Русско-датский словарь > позиция

  • 5 attitude

    ['ætitju:d]
    1) (a way of thinking or acting etc: What is your attitude to politics?) holdning; indstilling
    2) (a position of the body: The artist painted the model in various attitudes.) stilling
    * * *
    ['ætitju:d]
    1) (a way of thinking or acting etc: What is your attitude to politics?) holdning; indstilling
    2) (a position of the body: The artist painted the model in various attitudes.) stilling

    English-Danish dictionary > attitude

  • 6 bearing

    1) (manner, way of standing etc: a military bearing.) holdning; opførsel
    2) ((usually in plural: sometimes short for ball-bearings) a part of a machine that has another part moving in or on it.) (kugle-)leje
    * * *
    1) (manner, way of standing etc: a military bearing.) holdning; opførsel
    2) ((usually in plural: sometimes short for ball-bearings) a part of a machine that has another part moving in or on it.) (kugle-)leje

    English-Danish dictionary > bearing

  • 7 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) forsendelse
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) personvogn; wagon
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) hestevogn
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) skrivemaskinevogn
    5) (posture; way of walking.) holdning
    * * *
    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) forsendelse
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) personvogn; wagon
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) hestevogn
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) skrivemaskinevogn
    5) (posture; way of walking.) holdning

    English-Danish dictionary > carriage

  • 8 change one's tune

    (to change one's attitude, opinions etc.) ændre holdning; lade piben få en anden lyd
    * * *
    (to change one's attitude, opinions etc.) ændre holdning; lade piben få en anden lyd

    English-Danish dictionary > change one's tune

  • 9 conventionality

    [-'næ-]
    noun konventionalisme; traditionel holdning
    * * *
    [-'næ-]
    noun konventionalisme; traditionel holdning

    English-Danish dictionary > conventionality

  • 10 demeanour

    [dimi:nə]
    (manner; bearing; the way one behaves.) optræden; holdning; opførsel
    * * *
    [dimi:nə]
    (manner; bearing; the way one behaves.) optræden; holdning; opførsel

    English-Danish dictionary > demeanour

  • 11 erectly

    adverb med rank holdning; ret op og ned
    * * *
    adverb med rank holdning; ret op og ned

    English-Danish dictionary > erectly

  • 12 extremism

    noun (the holding of views which are as far from being moderate as possible.) ekstremisme; yderliggående holdning
    * * *
    noun (the holding of views which are as far from being moderate as possible.) ekstremisme; yderliggående holdning

    English-Danish dictionary > extremism

  • 13 good will

    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill; godt omdømme
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) venskabelig holdning
    * * *
    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill; godt omdømme
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) venskabelig holdning

    English-Danish dictionary > good will

  • 14 goodwill

    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill; godt omdømme
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) venskabelig holdning
    * * *
    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill; godt omdømme
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) venskabelig holdning

    English-Danish dictionary > goodwill

  • 15 militancy

    noun millitant holdning
    * * *
    noun millitant holdning

    English-Danish dictionary > militancy

  • 16 opinion

    [ə'pinjən]
    1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) mening; holdning
    2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) vurdering
    3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) tanke; opfattelse
    - be of the opinion that
    - be of the opinion
    - in my
    - your opinion
    - a matter of opinion
    * * *
    [ə'pinjən]
    1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) mening; holdning
    2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) vurdering
    3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) tanke; opfattelse
    - be of the opinion that
    - be of the opinion
    - in my
    - your opinion
    - a matter of opinion

    English-Danish dictionary > opinion

  • 17 posture

    ['pos ə]
    1) (the way in which a person places or holds his body when standing, sitting, walking etc: Good posture is important for a dancer.) holdning
    2) (a position or pose: He knelt in an uncomfortable posture.) stilling
    * * *
    ['pos ə]
    1) (the way in which a person places or holds his body when standing, sitting, walking etc: Good posture is important for a dancer.) holdning
    2) (a position or pose: He knelt in an uncomfortable posture.) stilling

    English-Danish dictionary > posture

  • 18 stance

    (a person's position or manner of standing, eg in playing golf, cricket etc.) holdning
    * * *
    (a person's position or manner of standing, eg in playing golf, cricket etc.) holdning

    English-Danish dictionary > stance

  • 19 hållning

    substantiv

    Du borde ha klippkort på gymmet, du har en dålig hållning

    Du burde have et klippekort til fitnesscenteret, du har en dårlig kropsholdning

    2. karakter(styrke), overbevisning, indstilling

    Har EU-Parlamentet intagit en negativ hållning gentemot Turkiet?

    Har EU-Parlamentet en negativ holdning til Tyrkiet?

    Være upålidelig og være en der ændrer sig ofte, ingen faste overbevisninger

    Svensk-dansk ordbog > hållning

  • 20 resning

    Svensk-dansk ordbog > resning

См. также в других словарях:

  • Holdning Over Underholdning — Infobox Album Name = Holdning Over Underholdning Type = studio Longtype = Artist = Gatas Parlament Cover size = Caption = Released = 2001 Recorded = 1997 2001 Genre = Hip Hop Length = Language = Norwegian Label = Tee Productions Director =… …   Wikipedia

  • holdning — hold|ning sb., en, er, erne, i sms. holdnings , fx holdningspræget, holdningsændring …   Dansk ordbog

  • Allure — Holdning, gangart …   Danske encyklopædi

  • Ludvig Holberg — Holbergs baggrund Den dansk/norske forfatter Ludvig Holberg blev født i Bergen, Norge i 1684 næsten et helt århundrede efter Descartes. Holberg var den yngste af seks brødre og hans far døde før Ludvig var et år gammel. Rent familiært kan det… …   Danske encyklopædi

  • Progress Party (Norway) — For the 1957 party by the same name, see Progress Party (Norway, 1957). Progress Party Fremskrittspartiet Leader Siv Jensen …   Wikipedia

  • Nikolai Ryzhkov — Ryzhkov redirects here. For the surname, see Ryzhkov (surname). Nikolai Ryzhkov Николай Рыжков …   Wikipedia

  • Gatas Parlament — Elling Batman Zedong, Don Martin Aslak Background information Also known as Kveldens Høydepunkt …   Wikipedia

  • Fred, Frihet & Alt Gratis — Infobox Album | Name = Fred, Frihet Alt Gratis Type = Album Artist = Gatas Parlament Released = Summer, 2004 Recorded = Genre = Hip hop Length = Label = Tee Productions Producer = Don Martin Jester Definite Tommy Tee Crazy Minister Reviews = Last …   Wikipedia

  • Gatas Parlament — (Parlament der Straße) ist eine norwegische Rapgruppe. Sie besteht aus den Brüdern Elling und Aslak Borgersrud, sowie dem DJ Don Martin. Gatas Parlament ist eine linksorientierte Band, ihre politische Einstellung findet sich auch in ihren Texten… …   Deutsch Wikipedia

  • Everybody Draw Mohammed Day — Cartoon, Everybody Draw Mohammed Day! Everybody Draw Mohammed Day was an event held on 20 May 2010 in support of free speech and freedom of artistic express …   Wikipedia

  • Air — Ansigtsudtryk, holdning, melodi …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»