Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

holanda

  • 1 holanda

    f 1) холандско платно; 2) pl гроздова ракия.

    Diccionario español-búlgaro > holanda

  • 2 tierra

    f 1) земя, суша; tierra adentro навътре в сушата; tierra firme суша, континент; tomar tierra а) мор. слизам на суша; б) ав. кацам, приземявам се; в) заземявам; 2) пръст, почва; 3) под, земя; 4) родно място; 5) страна, родина; 6) територия; 7) обработваема земя; 8) земеделска собственост; 9) Арж. прах; 10) жарг. хашиш от лошо качество; 11) прен. население; 12) мека глина (в керамиката); tierra de nadie ничия земя; tierra Prometida (de promisión) Обетована земя; tierra Santa Божигроб, Светите места; tierra vegetal плодородна земя; dar tierra a alguien погребвам някого; echar por tierra прен. развалям, съсипвам; irse (venirse) a tierra провалям се, пропадам; quedarse alguien en tierra разг. не успявам да се кача на превозно средство; sacar de debajo de (la) tierra прен. измъквам от вдън земя нещо; Ўtràgame tierra! excl разтвори се, земьо! (срам, мъка); tragarse a uno la tierra прен., разг. вдън земя потъвам; poner tierra por medio прен. спасявам се чрез бягство; dar en tierra падам; dar en tierra con algo (alguien) събарям нещо (някого); echar tierra a algo прен. посипвам с пепел, забравям нещо; en toda tierra de garbanzos разг. навсякъде; por debajo de tierra прен. в дълбока тайна; tierra de Holanda (de Venecia) охра (боя); en tierra de ciegos, el tuerto es rey погов. в царството на слепите и едноокият е цар.

    Diccionario español-búlgaro > tierra

См. также в других словарях:

  • Holanda — ist der Name folgender Personen: Newton Holanda Gurgel (* 1923), brasilianischer römisch katholischer Bischof von Crato Rodrigo de Holanda, in Spanien tätiger niederländischer Maler des 16. Jahrhunderts Sérgio Buarque de Holanda (1902–1982),… …   Deutsch Wikipedia

  • holanda — (De Holanda, de donde procede esta tela). 1. f. Lienzo muy fino de que se hacen camisas, sábanas y otras cosas. 2. Papel rectangular, cuadrado o circular, que se usa como adorno en el comercio para servir pastelería. 3. Aguardiente obtenido por… …   Diccionario de la lengua española

  • holanda — sustantivo femenino 1. (no contable) Tela muy fina de algodón o hilo: La holanda se suele utilizar para hacer sábanas o camisas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Holanda — Holanda, holandés sa → Países Bajos, 2 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • holanda — s. f. 1. Tecido fino de linho. = BATÁVIA 2. Genebra holandesa. 3. Espécie de papel …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Holanda — (De Holanda, región de Países Bajos o los mismos Países Bajos.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Lienzo de algodón muy fino usado para hacer camisas o sábanas. TAMBIÉN holán 2 Aguardiente destilado de vinos puros, con graduación máxima de 65 grados …   Enciclopedia Universal

  • Holanda — Este artículo trata sobre la región. Para referirse al país, véase Países Bajos. Para otros usos de este término, véase Holanda (desambiguación). La Holanda original dentro de los actuales Países Bajos. El topónimo Holanda (en neerlandés:… …   Wikipedia Español

  • holanda — {{#}}{{LM H20491}}{{〓}} {{[}}holanda{{]}} ‹ho·lan·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tela muy fina de lino, de cáñamo o de algodón, que se usa generalmente para hacer sábanas y camisas: • Durmió en sábanas de holanda.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Holanda — (f) (Intermedio) país europeo que tiene frontera con Bélgica y Alemania, y cuya capital es Ámsterdam Ejemplos: Los primeros habitantes de los terrenos de Holanda actual fueron los celtas. En Holanda el uso de drogas es legalizado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Holanda Septentrional — Noord Holland Provincia de los Países Bajos …   Wikipedia Español

  • Holanda Meridional — Zuid Holland Provincia de los Países Bajos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»