-
41 hoisting engine
- hoisting engine
- nдвигатель [мотор] подъёмника [механизма подъёма]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting engine
-
42 hoisting equipment
- hoisting equipment
- nподъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting equipment
-
43 hoisting and conveying cableway
- hoisting and conveying cableway
- nкабельный кран, кабель-кран
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting and conveying cableway
-
44 hoisting rope
- hoisting rope
- nгрузовой [(грузо)подъёмныйгрузоподъёмный¦подъёмный] канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
45 hoisting appliance
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting appliance
-
46 hoisting gear
-
47 hoisting speed
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting speed
-
48 hoisting winch
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting winch
-
49 hoisting cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting cable
-
50 hoisting crane
кран грузоподъемный
Машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения в пространстве груза, удерживаемого грузоподъёмными органами
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
кран подъемный
Грузоподъемная машина циклич. действия с возвратно-поступат. движением грузо-захватного органа. Цикл работы к. п. состоит из захвата груза, раб. хода для перемещения груза и разгрузки, холостого хода для возврата порожнего грузозахватного устр-ва к месту приема груза. Осн. xap-ка к. п. — грузоподъемность. В завис-ти от конструкции и схемы работы к. п. бывают поворот. и неповорот.. Поворот. краны могут устанавливаться на рельс. ходу (ж.-дорожные и катучие рельсовые краны); на безрельс. ходу (пневмоколесные, автомоб. и гусеничные к. п.); на стенах и крышах зданий (настенно-поворот. и кровельные); на понтонах и судах. Поворот, к. п. м. б. с пост, или перемен, вылетом (расст. до груза от оси вращения крана). К неповорот. кранам относятся к. п. пролет, типа (мостовые краны и перегружатели), а тж. настенно-консольные краны. Мост. к. п. имеют катучий мост, перемещ. по рельсам на стенах зданий или на спец. эстакадах вне здания. По мосту передвиг. груз. тележка с подъемн. лебедкой, к-рая в нек-рых конструкциях снабжается поворот. стрелой. Перегруж. аналог, по устр-ву мост. кранам, но их мост имеет высокие опоры (ноги), перемещ. по назем. путям. При малых пролетах мост. перегруж. наз. козловыми кранами.
Мост. к. п. относ. к тип. оборуд. произв. цехов, закрытых и открытых складов горно-металлургич. предприятий. Их грузоподъемность до 500-600 т, пролеты (расстояние м-ду осями подкран. рельсов) 5—60 м, возм. высота подъема груза 40-50 м; скор. раб. движения моста 30—160 м/мин, грузовой тележки 10— 60 м/мин, подъема груза до 1 м/с. Мост. к. п. общ. назнач.: крюк., грейфер., клещ., магн. и магн.-грейфер, краны. Мост. к. п. разд. тж. по виду осн. технологич. операций на: разливочные, колодцевые (с клещевыми захватами для загрузки и выгрузки слитков), напольно-крышечные (для подъема и опускания крышек нагреват. колодцев) и т. п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting crane
-
51 hoisting block
нижний блок полиспаста
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting block
-
52 hoisting line
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting line
-
53 hoisting rope
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting rope
-
54 hoisting water swivel
вертлюг для бурения с промывкой скважины водой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
трубный (устьевой) вертлюг
Вертлюг, предназначенный для подачи скважинной среды в колонну насосно-компрессорных труб.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting water swivel
-
55 hoisting height
высота подъёма
Максимальное расстояние по вертикали от уровня стоянки грузоподъёмной машины до центра рабочего органа, находящегося в верхнем рабочем положении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting height
-
56 hoisting load of winch
3.12 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме груза с максимально допустимой для подъема массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа
3.5 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Тяговое усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме шлюпки с максимальной допустимой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22673-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства для спуска спасательных шлюпок свободным падением оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoisting load of winch
-
57 hoisting rope
см. hoisting line.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hoisting rope
-
58 hoisting unit
см. hoisting winch -
59 hoisting ring
см. hoisting eye -
60 hoisting rod
см. hoisting eye
См. также в других словарях:
Hoisting — Hoist Hoist, v. t. [imp. & p. p. {Hoisted}; p. pr. & vb. n. {Hoisting}.] [OE. hoise, hyse, OD. hyssen, D. hijshen; akin to LG. hissen, Dan. hisse, Sw. hissa.] To raise; to lift; to elevate; esp., to raise or lift to a desired elevation, by means… … The Collaborative International Dictionary of English
Hoisting engine — Hoist Hoist, v. t. [imp. & p. p. {Hoisted}; p. pr. & vb. n. {Hoisting}.] [OE. hoise, hyse, OD. hyssen, D. hijshen; akin to LG. hissen, Dan. hisse, Sw. hissa.] To raise; to lift; to elevate; esp., to raise or lift to a desired elevation, by means… … The Collaborative International Dictionary of English
hoisting pad — noun Etymology: hoisting from gerund of hoist (I) : metal fittings on a boat for attaching hoisting equipment … Useful english dictionary
hoisting — hɔɪst n. act of raising or lifting; something which is lifted or raised; apparatus which raises or lifts v. raise or lift up someone or something (especially with a mechanical apparatus) … English contemporary dictionary
hoisting — … Useful english dictionary
hoisting crane — Смотри Кран подъемный … Энциклопедический словарь по металлургии
hoisting of the flag — raising of the country s flag to the top of the flagpole … English contemporary dictionary
hoisting the flag — raising the flag to the top of the flagpole … English contemporary dictionary
hoisting rope — Flexible wire rope for lifting purposes, generally being of six strands with 19 wires in each strand and in most cases having a hemp rope at the center. Also called wire rope … Dictionary of automotive terms
hoisting tower — noun : a temporary elevator shaft of scaffolding used to hoist materials on building construction work … Useful english dictionary
hoisting shears — noun see shear II … Useful english dictionary