-
21 лебёдка главного подъёма (крана бурового судна)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лебёдка главного подъёма (крана бурового судна)
-
22 лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана)
-
23 барабан подъёмника
1) Engineering: hoisting drum2) Metallurgy: hoisting barrel3) Oil: hoist drum, tool drum4) Automation: hauling drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан подъёмника
-
24 барабан подъёмной машины
1) Engineering: hoist drum2) Mining: hoisting drum, lifting drum, rope roll, winding drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан подъёмной машины
-
25 подъёмный барабан лебёдки
1) Oil: hoist drum, hoisting drum, load drum2) Sakhalin R: main drumУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный барабан лебёдки
-
26 барабан подъёмной лебёдки
1) Geology: lifting drum2) Mining: hoist drum, hoisting drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан подъёмной лебёдки
-
27 барабанная подъёмная машина
1) Engineering: drum hoist, drum winder2) Mining: drum winding engineУниверсальный русско-английский словарь > барабанная подъёмная машина
-
28 машины
1) machinery
2) machines
– пускание в ход машины
– рабочие машины
– ход машины
базовая модель машины — basic model
барабан подъемной машины — hoist drum
барабан хлопкоуборочной машины — cotton-picker drum
башня врубовой машины — cutter turret
вылет сварочной машины — throat of welder
державка зубка врубовой машины — cutter pick box
диск рубильной машины — chipper disk
заправлять зубки врубовой машины — sharpen picks
колонка прядильной машины — lifter rail
мост напольной завалочной машины — bottom truck
норма выработки машины — machine output
педаль ножной швейной машины — treadle
хобот завалочной машины — charging bar
шляпка чесальной машины — flat
-
29 конический барабан подъёмной машины
Mining: conical hoist drum, conical hoisting drumУниверсальный русско-английский словарь > конический барабан подъёмной машины
-
30 цилиндрический барабан подъёмной машины
Универсальный русско-английский словарь > цилиндрический барабан подъёмной машины
-
31 (трелевочная) каретка с подъёмным барабаном
Agriculture: carriage with the hoist drumУниверсальный русско-английский словарь > (трелевочная) каретка с подъёмным барабаном
-
32 барабан стреловой лебёдки
Construction: boom hoist drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан стреловой лебёдки
-
33 лебёдка главного подъёма
Универсальный русско-английский словарь > лебёдка главного подъёма
-
34 лебёдка изменения вылета стрелы
Oil: boom hoist drumУниверсальный русско-английский словарь > лебёдка изменения вылета стрелы
-
35 наматывающий барабан буровой лебёдки
Oil: winding hoist drumУниверсальный русско-английский словарь > наматывающий барабан буровой лебёдки
-
36 сердечник барабана лебёдки
Oil: hoist drum coreУниверсальный русско-английский словарь > сердечник барабана лебёдки
-
37 трелёвочная каретка с подъёмным барабаном
1) Forestry: Skaukatt (приводимым цепной передачей от другого барабана с намотанным тяговым канатом), Skaukatt carriage (приводимым цепной подачей от другого барабана с намотанным тяговым канатом)2) Makarov: carriage with the hoist drum (для подъёмного каната)Универсальный русско-английский словарь > трелёвочная каретка с подъёмным барабаном
-
38 цилиндро-конический барабан подъёмной машины
Mining: cylinder-conical hoist drumУниверсальный русско-английский словарь > цилиндро-конический барабан подъёмной машины
-
39 лебедка изменения вылета стрелы
Русско-английский словарь по нефти и газу > лебедка изменения вылета стрелы
-
40 поднимет лебедкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поднимет лебедкой
См. также в других словарях:
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia
Hoist (device) — This article is about Hoist (device). For other uses, see Hoist (disambiguation). A hoist is a device used for lifting or lowering a load by means of a drum or lift wheel around which rope or chain wraps. It may be manually operated, electrically … Wikipedia
Hoist controller — A hoist controller is the controller for a hoist. The term is used primarily in the context of electrically operated hoists, but it is apparent that the control systems of many 20th century steam hoists also incorporated controllers of… … Wikipedia
beat the drum — Synonyms and related words: advertise, ballyhoo, bark, beat, beat a tattoo, beat the drums, beat time, bill, blow the trumpet, boost, build up, bulletin, call to arms, call up, campaign for, celebrate, circularize, commemorate, conscript, count,… … Moby Thesaurus
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
лебёдка главного подъёма (крана бурового судна) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main line hoist drum … Справочник технического переводчика
лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom hoist drum … Справочник технического переводчика
сердечник барабана лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoist drum core … Справочник технического переводчика
Pulley — For the band, see Pulley (band). For the village, see Pulley, Shropshire. For the American photographer, see Gerald P. Pulley. Pulley Pulleys on a ship. In this context, pulleys are usually known as blocks. Classification … Wikipedia
United States Naval Academy — USNA redirects here. For the fictional nation of the United States of North America, see A Mind Forever Voyaging. United States Naval Academy Motto Ex Scientia Tridens Motto in English … Wikipedia
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia