-
1 historié
historiézdobený figurkamivyzdobený figurkami -
2 en los fastos de la historie
• v dějinách -
3 истории
• historie (mn.č.)• dějepisu (6.p.)• dějiny (mn.č.)• dějepisy (mn.č.)• dějepisu (2.p.)• dějin (2.p.)• historky (mn.č.)• historce (6.p.)• historie (2.p.)• historky (2.p.)• příhody (2.p.)• příhody (mn.č.)• příhodě (6.p.)• příběhu (2.p.)• příběhu (6.p.)• příběhy (mn.č.) -
4 истории БАМа
• historie BAMu -
5 истории всеобщей
• historie všeobecné -
6 истории и культуры
• historie a kultury -
7 история геологического развития
• historie geologického rozvoje -
8 история со второй запиской
• historie s druhou zápiskou -
9 history
['histəri]plural - histories; noun1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) dějiny; dějepisný2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) historie3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) historie•- historic
- historical
- historically
- make history* * *• historka• historie• dějiny• dějepis -
10 cuento de cuentos
• bilión• spletitá historie• zamotaná historie -
11 cuento de nunca acabar
• dlouhá historie• nekonečná historie• vyprávění bez konce -
12 el cuanto de nunca acabar
• dlouhá historie• nekonečná historie -
13 c'est toute une histoire
c'est toute une histoireto je celá historieto je dlouhá historie -
14 sac de nŒuds
sac de nŒudszamotaná historiepropletenec (fam.)zmatená historie -
15 histories
-
16 de atrás viene la cebada
• to je dlouhá historie -
17 desasimiento histórico
• odhlížení od historie -
18 el cuento del gallo pelado
• Cu nekonečná historie -
19 es la música de todos los días
• to je stará historie• to je stará písnička -
20 es largo de contar
• to je dlouhá historie
См. также в других словарях:
Historie — des ausgehenden 17. Jahrhunderts: Das geängstigte Köge oder Eine warhaffte und Denckwürdige Historie (Leipzig, 1695) Das Wort Historie (die Betonung liegt auf dem „o“, das abschließende „e“ wird als Schwundform der lateinischen Variante historia… … Deutsch Wikipedia
Historie — Historiē Historiē ヒストリエ (Historiē) Genre Historique Manga Type … Wikipédia en Français
Historiē — ヒストリエ (Historiē) Type Seinen Genre Historique … Wikipédia en Français
historié — historié, ée (i sto ri é, ée) part. passé d historier. 1° Enjolivé de petits ornements. • Les moindres meubles sont d ivoire Historiés d ébène noire, SCARR. Virg. I. Terme d imprimerie. Lettres historiées, vignettes historiées, celles qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Historie — Sf erw. fach. (13. Jh.), mhd. histōrje Entlehnung. Ist entlehnt aus l. historia, dieses aus gr. historía zu gr. hístōr m. der Kundige, Zeuge . Dieses wird normalerweise zu ig. * weid Wissen gestellt. Anders Floyd: als Richter, Schiedsrichter zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Historie — ヒストリエ Género Historico Manga no Título Creado por Hitoshi Iwaaki Editorial Kōdansha Publicado en … Wikipedia Español
historié — historié, iée [ istɔrje ] adj. • XVIe; de historier ♦ Arts Décoré de scènes à personnages, et notamment de scènes tirées de l Écriture sainte, de la vie des saints (appelées histoires au Moyen Âge). Un chapiteau historié. « un papier historié sur … Encyclopédie Universelle
historié — Historié, [histori]ée. part. Un cabinet bien historié. un lambris bien historié … Dictionnaire de l'Académie française
Historie — »Geschichte, Geschichtswissenschaft«: Das schon in mhd. Zeit aus lat. historia < griech. historía entlehnte Wort wurde seit dem 18. Jh. immer mehr von dem deutschen Synonym ↑ Geschichte zurückgedrängt. Das dazugehörige Adjektiv historisch (16 … Das Herkunftswörterbuch
Historie — Infobox animanga/Header name = Historie caption = ja name = ヒストリエ ja name trans = Hisutorie genre = HistoricalInfobox animanga/Manga title = author = Hitoshi Iwaaki publisher = Kodansha publisher other = demographic = Seinen magazine = Afternoon… … Wikipedia
Historié — En architecture, un chapiteau historié est un chapiteau qui porte des peintures ou des sculptures représentant des êtres animés, des scènes religieuses.[1] L adjectif historié(e) s emploie pour qualifier un objet qui est orné, décoré de scènes… … Wikipédia en Français