-
61 устранение засветки
-
62 гвоздь программы
-
63 световая полоса
-
64 выдвигать на первый план
Русско-английский новый политехнический словарь > выдвигать на первый план
-
65 антикометная коррекция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > антикометная коррекция
-
66 защита от световых перегрузок
Русско-английский словарь по информационным технологиям > защита от световых перегрузок
-
67 устранение засветки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устранение засветки
-
68 выдвигать на первый план
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдвигать на первый план
-
69 быть в центре внимания
1) General subject: be in the high light, be in the highlight, be in the limelight, be in the spotlight, to be in( to hit) the highlight, to be in the picture, to be in the spotlight, take centre stage, to be a prime focus, steal the show, be the center of attention2) Mathematics: be at the center of attention, be of supreme concern (to), be the focus of attention3) Diplomatic term: be a focus of attention, be in the spot, hit the highlight4) Politics: share spotlight5) Graphic expression: be the life of the party6) Advertising: be in the news7) Makarov: be in the pictureУниверсальный русско-английский словарь > быть в центре внимания
-
70 выдвигать на первый план
1) General subject: highlight, bring to the forefront2) Diplomatic term: highlight (smth)Универсальный русско-английский словарь > выдвигать на первый план
-
71 высвечивать
2) Computers: display3) Engineering: highlight (часть изображения на экране дисплея)4) Information technology: highlight5) Automation: high-light6) Makarov: flash on -
72 наиболее светлый участок изображения
Cartography: extreme highlight, highlight portion (Оригинала)Универсальный русско-английский словарь > наиболее светлый участок изображения
-
73 подсветка
1) General subject: booster-light, highlighting, blit (сокр. от backlight), tap lights2) Geology: flashing3) Colloquial: uplighting4) Engineering: accent lighting, bias lighting (вспомогательная), booster light, brightening, illuminating, light, light bias (передающей трубки), lighting, spot lighting5) Construction: illumination action, task light6) Railway term: brighting7) Automobile industry: ILL, internal light8) Architecture: local lighting9) Electronics: (экрана) nightglow (подсветка (экрана) для темного времени суток)10) Information technology: highlight bar, selection11) Oil: highlight12) Radiolocation: illumination (цели)13) Household appliances: backlighting14) Aviation medicine: light bias (приборной доски)15) Makarov: brightening (луча), high lighting -
74 привлечь внимание
1) General subject: catch one's interest, (к себе) come under notice, (к себе) fall under notice, invite attention to (к чему-л.), limelight, meet the eye, take the fancy, meet the ear, draw attention (Texas Gov. has expressed bewilderment that his statements drew so much attention.), catch (one's) eye (The caption caught my eye immediately.), focus attention (к - on), (чьё-л.) catch someone`s eye2) American: cut a figure3) Psychology: (к себе) be attract notice4) Graphic expression: catch the eye5) Advertising: (к) highlight (highlight our new products)6) Business: attract attention, attract notice7) Makarov: capture the attention, come into notice, come under notice, fall under notice, catch the fancy of (кого-л.) -
75 привлечь внимание (к)
Advertising: highlight (highlight our new products)Универсальный русско-английский словарь > привлечь внимание (к)
-
76 усиление светлых участков
Polygraphy: highlight boost, highlight boost (изображения)Универсальный русско-английский словарь > усиление светлых участков
-
77 яркие участки изображения
1) Computers: highlight2) Information technology: highlight ( наиболее), highlights (наиболее)3) Robots: highlightsУниверсальный русско-английский словарь > яркие участки изображения
-
78 яркий блеск
2) Forestry: off-gloss3) Perfume: lustrous highlight4) Makarov: bright luster, glare, lustrous highlight (напр. от перламутрового красителя) -
79 быть в центре внимания
Русско-английский большой базовый словарь > быть в центре внимания
-
80 основной момент
1. high light2. highlightкульминационный момент спектакля; «гвоздь» программы — the highlight of the performance
См. также в других словарях:
highlight — Ⅰ. highlight UK US /ˈhaɪlaɪt/ verb [T] ► to attract attention to something important or to emphasize it: highlight concerns/problems/risks »The study highlighted rural problems such as falling farm incomes and development pressures. highlight the … Financial and business terms
highlight — n. The part of an image that has the most intense light. [PJC] 2. The most memorable or enjoyable part; of events or activities; as, the highlight of our trip was the tour of the Vatican. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Highlight — may refer to: *Highlighting *Specular highlight * Highlight (photography): The brightest areas in a picture [ [http://www.prime junta.net/pont/How to/hi Blown highlights/a Blown highlights.html Blown Highlights: How Much Is Acceptable? ] ] ee… … Wikipedia
highlight — v. t. 1. To emphasize or call attention to, by moving into the foreground or otherwise making more prominent. Syn: foreground, spotlight, play up. [WordNet 1.5] 2. To make (part of a text or image) more prominent, especially by making it of a… … The Collaborative International Dictionary of English
highlight — [hī′līt΄] n. 1. a) a part on which light is brightest [the highlights on the cheeks] b) a part of a painting, photograph, etc. on which light is represented as brightest c) the representation or effect of such light in a painting, photograph, etc … English World dictionary
highlight — I noun central point, cynosure, distinctive feature, focal point, high spot, important event, keynote, memorable part, outstanding feature, prominent detail, prominent part, salient point, significant feature, striking part II index cornerstone,… … Law dictionary
Highlight — Highlight,das:⇨Höhepunkt HighlightHöhepunkt,Attraktion,Sensation,Glanzleistung,Glanzlicht,Glanznummer … Das Wörterbuch der Synonyme
highlight — (n.) 1650s, originally of paintings, the brightest part of a subject, from HIGH (Cf. high) (adj.) + LIGHT (Cf. light) (n.). The figurative sense of outstanding feature or characteristic is from 1855. The verb is from 1861. Hairdressing sense is… … Etymology dictionary
highlight — [n] memorable part best part, climax, feature, focal point, focus, high point, high spot, main feature, peak; concept 832 … New thesaurus
highlight — ► NOUN 1) an outstanding part of an event or period of time. 2) a bright or reflective area in a painting, picture, or design. 3) (highlights) bright tints in the hair, produced by bleaching or dyeing. ► VERB 1) draw attention to. 2) mark with a… … English terms dictionary
highlight — I UK [ˈhaɪˌlaɪt] / US verb [transitive] Word forms highlight : present tense I/you/we/they highlight he/she/it highlights present participle highlighting past tense highlighted past participle highlighted ** 1) to describe something in a way that … English dictionary