Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

high+and+low

  • 1 high and low

    (everywhere: I've searched high and low for that book.) her yerde, dört bir yanda

    English-Turkish dictionary > high and low

  • 2 high and low

    her yerde

    English to Turkish dictionary > high and low

  • 3 hunt high and low

    (to search everywhere.) heryeri aramak

    English-Turkish dictionary > hunt high and low

  • 4 search high and low

    v. fellik fellik aramak, her yerde aramak

    English-Turkish dictionary > search high and low

  • 5 search high and low

    v. fellik fellik aramak, her yerde aramak

    English-Turkish dictionary > search high and low

  • 6 high

    adj. yüksek, yukarı, uyuşturucu almış, üst, büyük, şiddetli, aşırı, önemli, soylu, yüce, ileri, üstün, neşeli, sarhoş, uçmuş, esrarın etkisinde
    ————————
    adv. yüksekte, yükseğe, lüks içinde
    ————————
    n. yüksek yer, yüksek basınçlı bölge, büyük vites, rekor, zirve, uçma, lise
    * * *
    1. yükseğe (adv.) 2. yüksek (adj.) 3. yüksek
    * * *
    1. adjective
    1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) yüksek
    2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.)... yüksekliğinde
    3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) yüksek, pahalı
    4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) yüksek, çok önemli
    5) (noble; good: high ideals.) yüksek, yüce
    6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) şiddetli, kuvvetli
    7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) yüksek perdeden, tiz
    8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) tiz, keskin
    9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) hafifçe ağırlaşmış/bozulmuş
    10) (having great value: Aces and kings are high cards.) yüksek değerli
    2. adverb
    (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) yüksekte, yükseklerde
    - highness
    - high-chair
    - high-class
    - higher education
    - high fidelity
    - high-handed
    - high-handedly
    - high-handedness
    - high jump
    - highlands
    - high-level
    - highlight
    3. verb
    (to draw particular attention to (a person, thing etc).) belirtmek, dikkat çekmek
    - high-minded
    - high-mindedness
    - high-pitched
    - high-powered
    - high-rise
    - highroad
    - high school
    - high-spirited
    - high spirits
    - high street
    - high-tech
    4. adjective
    ((also hi-tech): high-tech industries.) ileri teknoloji
    - high treason
    - high water
    - highway
    - Highway Code
    - highwayman
    - high wire
    - high and dry
    - high and low
    - high and mighty
    - the high seas
    - it is high time

    English-Turkish dictionary > high

  • 7 hunt

    n. av, av bölgesi, avcı kulübü
    ————————
    v. avlamak, avlanmak, kovalamak, aramak, avda kullanmak
    * * *
    1. avla (v.) 2. avlan (v.) 3. av (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) avla(n)mak
    2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) izini sürmek, peşine düşmek
    2. noun
    1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) av
    2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) arama, peşine düşme
    - hunting
    - huntsman
    - hunt down
    - hunt for
    - hunt high and low
    - hunt out

    English-Turkish dictionary > hunt

  • 8 hit

    n. vuruş, vurma, darbe, isabet, şans, başarı, çıkış, taş, laf çaktırma, kiralık katilin hedefi
    ————————
    v. vurmak, çarpmak, isabet ettirmek, rastgelmek, sarsmak, üzmek, yaralamak, bulmak, ulaşmak, varmak, olmak, isabet etmek, yumruk atmak
    * * *
    1. vur (v.) 2. vuruş (n.)
    * * *
    [hit] 1. present participle - hitting; verb
    1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) vurmak, çar(pış)mak
    2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) vurmak
    3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) olmak, başına gelmek
    4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) vurmak, isabet etmek, erişmek
    2. noun
    1) (the act of hitting: That was a good hit.) vuruş
    2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) sayı
    3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) bir numara, liste başı
    - hit-or-miss
    - hit back
    - hit below the belt
    - hit it off
    - hit on
    - hit out
    - make a hit with

    English-Turkish dictionary > hit

  • 9 tide

    n. gelgit, met cezir, cereyan, akış, eğilim, meyil, mevsim, met
    ————————
    v. akıntı ile yüzmek
    * * *
    med cezir
    * * *
    (the regular, twice-a-day ebbing and flowing movement of the sea: It's high/low tide; The tide is coming in / going out.) gelgit, met ve cezir
    - tidal wave

    English-Turkish dictionary > tide

См. также в других словарях:

  • High and low — High High, adv. In a high manner; in a high place; to a great altitude; to a great degree; largely; in a superior manner; eminently; powerfully. And reasoned high. Milton. I can not reach so high. Shak. [1913 Webster] Note: High is extensively… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high and low — If you search high and low, you look everywhere for something or someone …   The small dictionary of idiomes

  • high and low — ► high and low in many different places. Main Entry: ↑high …   English terms dictionary

  • high and low — adverb everywhere (Freq. 1) searched high and low * * * EVERYWHERE, all over, all around, far and wide, here, there, and everywhere, extensively, thoroughly, widely, in every nook and cranny; informal all over the place; Brit. informal …   Useful english dictionary

  • High and Low — Infobox Film name = High and Low caption = writer = Eijirô Hisaita Ryuzo Kikushima Akira Kurosawa Hideo Oguni starring = Toshirō Mifune Tatsuya Nakadai Kyōko Kagawa director = Akira Kurosawa producer = Ryuzo Kikushima Akira Kurosawa Tomoyuki… …   Wikipedia

  • high and low — I searched high and low for my keys Syn: everywhere, all over, all around, far and wide, here, there, and everywhere, extensively, thoroughly, widely, in every nook and cranny; informal all over the place, all over the map …   Thesaurus of popular words

  • high and low — {adv.} Everywhere. * /The police were searching for the criminal high and low, but they couldn t find him./ …   Dictionary of American idioms

  • high and low — {adv.} Everywhere. * /The police were searching for the criminal high and low, but they couldn t find him./ …   Dictionary of American idioms

  • high and low — adverb everywhere He searched high and low for the car keys, every room in the house …   Wiktionary

  • high\ and\ low — adv Everywhere. The police were searching for the criminal high and low, but they couldn t find him …   Словарь американских идиом

  • high and low — every place We looked high and low for her watch but we couldn t find it …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»