Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

hid

  • 1 şəhid

    I
    сущ. шехид:
    1. религ. мученик, погибший за веру (за ислам)
    2. погибший, павший за правое дело; безвинно погибший. Şəhidlərin dəfni похороны шехидов; şəhid olmaq: 1. религ. погибнуть за веру (за ислам); 2. погибнуть, пасть за правое дело на поле брани (боя); 3. перен. сильно устать; özünü (canını) şəhid etmək: 1. религ. пожертвовать собой за веру (за ислам); 2. пожертвовать собой в бою за правое дело; 3. перен. работать, делать что-л., не щадя себя; şəhid vermək иметь шехидов (павших за правое дело или безвинно погибших). Biz torpaqlarımızın bütövlüyü və toxunulmazlığı uğrunda çoxlu şəhid вермишик мы имеем много шехидов, павших за целостность и неприкосновенность наших земель; Şəhidlər xiyabanı Аллея шехидов (место почётного захоронения погибших в войне за территориальную целостность и за независимость Азербайджанской Республики – расположена в Нагорном парке г. Баку)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şəhid

  • 2 şəhid

    1) рел. мученик за веру; 2) погибший в борьбе за правое дело; şəhid etmək 1) убить, казнить (за веру, за правое дело); 2) работать с рвением, не щадя себя; şəhid olmaq 1) умереть за веру; пасть на войне с неверными; 2) устать.

    Азербайджанско-русский словарь > şəhid

  • 3 müctəhid

    высшее духовное лицо у мусульман.

    Азербайджанско-русский словарь > müctəhid

  • 4 müttəhid

    прил. устар. объединённый, соединённый

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müttəhid

  • 5 vəhid

    прил. устар.
    1. одинокий
    2. бесподобный несравненный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vəhid

  • 6 şəhid

    martyr; moslem who dies fighting for faith
    şəhidlik – martyrdom

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > şəhid

  • 7 şəhid

    şehit

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > şəhid

  • 8 şəhid

    şehit

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > şəhid

  • 9 üçün

    I
    послел. для:
    1) употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что-л. делается, которому что-л. предназначается. Uşaq üçün oyuncaq almaq купить игрушку для ребёнка, inşaatçılar üçün ev дом для строителей
    2) употребляется при обозначении лица или предмета, в интересах которого, ради которого что-л. совершается. İnsanlar üçün yaşamaq жить для людей, xalqı üçün özünü şəhid etmək пожертвовать собой для своего народа
    3) употребляется при указании на цель, причину, основание совершения действия; ради. Hamı üçün çalışmaq стараться для всех, işin xeyri üçün для пользы дела
    4) употребляется при указании на назначение предмета, на предназначение лица. Rəsm üçün albom альбом для рисования, oturmaq üçün yer место для сидения, əlillər üçün yerlər места для инвалидов
    5) употребляется при указании причины, основания или повода какого-л. действия
    6) употребляется при обозначении лица, предмета, обстоятельства, по отношению к которым имеет силу, значение то или иное состояние, качество и т.д. Mənim üçün ən qiymətli самый ценный для меня, bizim üçün əhəmiyyəti yoxdur для нас не имеет значения
    II
    союз
    1. чтобы (присоединяет обороты с инфинитивом, имеющие значение цели). Oxumaq üçün чтобы учиться, məşğul olmaq üçün чтобы заниматься, iştirak etmək üçün чтобы участвовать, qalib gəlmək üçün чтобы победить
    2. для того чтобы. Bir peşəni kamil bilmək üçün uzun müddət çalışmaq lazımdır для того чтобы овладеть какой-л. профессией в совершенстве, следует трудиться в течение долгого времени; nə üçün: 1. для чего, зачем; 2. почему, от чего, за что; nə üçünsə почему-то, отчего-то
    ◊ canın üçün клянусь тобой

    Azərbaycanca-rusca lüğət > üçün

См. также в других словарях:

  • HID — HID: High Intensity Discharge lamp  газоразрядная лампа. Human Interface Device  устройство взаимодействия с человеком, устройство ввода. USB HID  соответствующий класс USB устройств. HID Global  компания, разработчик систем… …   Википедия

  • HID — is a three letter acronym which can stand for:*Human interface device, a computer device that interacts with and takes input from humans, such as the keyboard, mouse, etc. *HID Corporation, a major manufacturer of contactless access control… …   Wikipedia

  • Hid — Hid, imp. & p. p. of {Hide}. See {Hidden}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hid — v. hidro . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  HID elem. hidr(o)1 . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • hid — [hıd] the past tense of ↑hide …   Dictionary of contemporary English

  • hid — past tense and alternative pp. of HIDE (Cf. hide) (v.1). How to entangle, trammel up and snare Your soul in mine, and labyrinth you there Like the hid scent in an unbudded rose? Aye, a sweet kiss you see your mighty woes. [Keats, Lamia ] …   Etymology dictionary

  • hid — adv.; kom hid! …   Dansk ordbog

  • hid — [hid] vt., vi. [ME < OE hydde] pt. & alt. pp. of HIDE1 …   English World dictionary

  • hid — /hid/, v. pt. and a pp. of hide1. * * * …   Universalium

  • hid — the past tense of hide1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hid|e|os|i|ty — «HIHD ee OS uh tee», noun, plural ties. 1. a hideous thing: »There were paintings of ugliness, of contrived hideosities... (New Yorker). 2. = hideousness …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»