Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

hicimos

  • 1 hicimos amistad con este motivo

    Испанско-русский универсальный словарь > hicimos amistad con este motivo

  • 2 еле

    нареч.
    1) (чуть, слегка) casi, apenas
    е́ле слы́шный — casi imperceptible, apenas perceptible
    е́ле живо́й — apenas vivo, medio muerto, más muerto que vivo
    2) ( с трудом) a duras penas, con dificultad
    е́ле дви́гаться — moverse a duras penas
    он е́ле успе́л на по́езд — a duras penas llegó al tren
    3) ( лишь только) apenas, no hacer más que
    е́ле мы усе́лись, как... — apenas nos sentamos (no hicimos más que sentarnos), cuando...
    ••
    е́ле-е́ле — casi, apenas ( se emplea con énfasis)
    е́ле-е́ле душа́ в те́ле погов.está con el alma en la boca( entre los dientes), se le escapa el alma del cuerpo

    БИРС > еле

  • 3 какой

    мест.
    1) вопр. qué; cuál ( из нескольких)
    како́й из них? — ¿cuál de ellos?
    како́й из себя́?, како́й собо́й? — ¿cómo es?
    каки́м о́бразом? — ¿de qué modo?
    каки́ми судьба́ми? — ¿de qué modo está(s) aquí?; ¿de dónde ha(s) caído?
    кака́я сего́дня пого́да? — ¿qué tiempo hace hoy?
    каку́ю кни́гу вы чита́ете? — ¿qué libro lee Ud.?
    2) воскл. qué
    кака́я она́ краси́вая! — ¡qué guapa es!
    како́й он до́брый! — ¡qué bueno es!
    како́е сча́стье! — ¡qué felicidad!
    3) относ. cual, que, como, tal
    я зна́ю, како́й журна́л вам ну́жен — yo sé que revista le hace falta
    чита́йте кни́гу, каку́ю хоти́те — lea el libro que quiera
    4) опред. (часто с частицей "вот") que
    како́й он внима́тельный — que atento es
    беда́ кака́я разг.que desgracia
    добря́к, каки́х ма́ло — buenos como él los hay pocos
    вот како́й слу́чай вы́пал — que suerte ha (hemos, etc.) tenido
    мы подружи́лись вот по како́му слу́чаю — hicimos amistad con este motivo
    5) неопр. прост. alguno
    нет ли како́го магази́на побли́зости? — ¿no hay alguna tienda en las cercanías?
    - какой бы ни... - какой ни...
    ••
    како́й бы то ни́ былоcualquiera, no importa cual
    како́й ни (на) естьcomo quiera (cualquiera) que sea
    хоть како́й, како́й хоти́те (хо́чешь) — cualquiera, el que quiera(s)
    где како́й — según como( donde), distintos lugares, distintas costumbres
    когда́ како́й — según cuando, distintos tiempos, distintas costumbres
    кому́ како́й — según a quien; a cada persona lo suyo
    ни в каку́ю прост. — en ningún caso, bajo ningún pretexto
    ни под каки́м ви́дом — por nada del mundo
    како́е (там)! разг. — ¡ni mucho menos!; ¡ni hablar!

    БИРС > какой

См. также в других словарях:

  • Biziini'nu — Hicimos una rabieta, hicimos un berrinche …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Bitubi'du — Hicimos rodar …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • HACER — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… …   Enciclopedia Universal

  • hacer — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… …   Enciclopedia Universal

  • Madres de Plaza de Mayo — Para el sector separado en 1986, véase Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora. Símbolo tradicional de las Madres (un pañuelo en la cabeza, hecho inicialmente con tela de un pañal). Las Madres de Plaza de Mayo es una asociación formada durante el …   Wikipedia Español

  • El extraño viaje (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda El extraño viaje Álbum de Fangoria Publicación 23 de octubre, 2006 Grabación 2006 …   Wikipedia Español

  • Gravity (álbum de Westlife) — Gravity Álbum de estudio de Westlife Publicación 22 de noviembre de 2010 Grabación Julio Octubre 2010 Género(s) Pop Rock, Pop, Pop Dance, Soft Rock …   Wikipedia Español

  • El Alma Al Aire — Infobox Album Name = el alma al aire Type = studio Artist = Alejandro Sanz Released = September 26, 2000 Recorded = March July 2000 at Criteria Studios (Miami, Florida) Genre = Latin pop Length = 54:47 Label = WEA Latina Producer = Emanuele… …   Wikipedia

  • Cartas de relación — Saltar a navegación, búsqueda Hernán Cortés Las Cartas de relación escritas por Hernán Cortés, fueron dirigidas al emperador Carlos V. En estas cartas, Cortés describe su viaje a México, su llegada a Tenochtitlán, capital del imperio azteca, y… …   Wikipedia Español

  • Duo Kie — Saltar a navegación, búsqueda Duo Kie Duo Kie en 2007 en Madrid. Información personal Origen Móst …   Wikipedia Español

  • El alma al aire — Saltar a navegación, búsqueda El alma al aire Álbum de Alejandro Sanz Publicación 2000 Grabación Marzo y Julio del 2000 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»