-
121 susan
-
122 sweating weed
-
123 trailing hollyhock
-
124 water mallow
-
125 gumbo
кулБлюдо южных штатов - похлебка из стручков бамии (hibiscus esculentus - лат) с мясом, курицей, крабами, томатами креветками и устрицами, сдобренная специями и травами (базиликом, кайенским перцем и т.п.)тж creole gumbo -
126 Hawaii
Входит в группу Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Расположен на Гавайских островах [ Hawaiian Islands] в центральной части Тихого океана. Площадь - 16,8 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - Гонолулу [ Honolulu]. Крупные города - Хило [ Hilo], Каилуа [Kailua], Канеохе [Kaneohe]. Экономически наиболее развит остров Оаху [ Oahu]. На острове Гавайи находятся действующие вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa], Килауэа [ Kilauea], потухший вулкан Мауна-Кеа [ Mauna Kea] (высота 4205 м). Тропический пассатный климат. Среднегодовая температура 18-25 градусов по Цельсию. Осадков до 4000 мм в год. Влажные тропические леса и саванна. Впервые острова были заселены полинезийцами в VI-III веках до н.э. В 1778 их посетила экспедиция английского капитана Джеймса Кука, который назвал их Сандвичевыми островами [Sandwich Islands]. В течении XIX в. Гавайи были королевством. Развитие интереса к производству сахарного тростника привело США в конце столетия к более активному экономическому и политическому воздействия на дела архипелага. В 1893 королева Лилиуокалани [Queen Liliuokalani (Liliuokalani, (Lydia Kamekeha))] была свергнута, а через год была образована Республика Гавайи [Republic of Hawaii], ее президентом стал С. Доул [ Dole, Sanford Ballard]. В 1898 США аннексировали Гавайи и в 1900 объявили их территорией [ Territory]. В 1908 порт Перл-Харбор [ Pearl Harbor], еще с конца XIX в. игравший роль международного, стал базой ВМФ США [ Navy, U.S.]. Нападение японской авиации на эту базу 7 декабря 1941 привело США к вступлению во вторую мировую войну. 21 августа 1959 после принятия поправок к местной конституции Гавайи получили статус штата (последний, 50-й по счету штат). Основу экономики составляют туризм и сфера услуг. На островах - множество курортов, природных и исторических достопримечательностей, в том числе входящих в систему национальных парков [ National Park System]. В промышленности важнейшие место занимает пищевая. Сельское хозяйство (сахарный тростник, ананасы, бананы, орехи, кофе, цветоводство).тж Hawai'i -
127 state flower
Один из официальных символов штата [ state symbols] (утверждается законодательным собранием штата).см тж Apple Blossom; Big Laurel; bitterroot; black-eyed Susan; Bluebonnet; Camellia; Carolina jessamine; Cherokee rose; flowering dogwood; Forget-me-not; goldenrod; Golden Poppy; hawthorn; hibiscus; Iris; lady's slipper; magnolia; mayflower; mistletoe; mountain laurel; Orange Blossom; Oregon grape; pasqueflower; Peach Blossom; Peony; Pink Rhododendron; Purple Violet; Red Clover; Rocky Mountain Columbine; Rose; sagebrush; Saguaro Cactus Blossom; Scarlet Carnation; sego lily; Sunflower, syringa, native violet; Purple Violet; White Pine Cone and Tassel; wild prairie rose; wild rose; Wood Violet; yuccaEnglish-Russian dictionary of regional studies > state flower
-
128 rosella
См. также в других словарях:
Hibiscus — Hibiscus … Wikipédia en Français
hibiscus — [ ibiskys ] n. m. • 1786; mot lat., du gr. hibiskos → guimauve ♦ Arbre tropical (malvacées), cultivé comme plante ornementale ou comme textile, à grandes fleurs de couleurs vives. ⇒ ketmie. « des hibiscus [...] étalaient de fabuleuses fleurs… … Encyclopédie Universelle
hibiscus — HIBÍSCUS, hibiscuşi, s.m. Arbore tropical din familia malvaceelor. – Din fr. hibiscus. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HIBÍSCUS s.m. (bot.) Arbore tropical din familia malvaceelor, cu flori frumoase. [< fr. hibiscus]. Trimis de… … Dicționar Român
Hibiscus — L. (Eibisch), Gattung der Malvazeen, ein oder mehrjährige Kräuter, Sträucher und Bäume, bald kahl, bald rauh oder weichhaarig, mit großen, rundlichen, meist lappigen Blättern, schönen, großen, meist einzeln achselständigen oder gebüschelt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hibiscus — (Карон Бич,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 528/17 Patak Road, Karon Mu … Каталог отелей
Hibiscus — (Эль Пасо,Испания) Категория отеля: Адрес: Cruz de medina, 2, 38750 Эль Пасо, Испания … Каталог отелей
Hibiscus #3 — (Гроз Иле,Сент Люсия) Категория отеля: Адрес: Gate Park Condominiums, Гроз Иле, Сент Л … Каталог отелей
Hibiscus — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Andromeda, 30028 Бибионе, Италия … Каталог отелей
hibiscus — [hī bis′kəs; ] also [ hibis′kəs] n. [ModL < L hibiscus, hibiscum, prob. < Celt] any of a genus (Hibiscus) of plants, shrubs, and small trees of the mallow family, with large, colorful flowers … English World dictionary
Hibiscus — (Пьеве а Скуола,Италия) Категория отеля: Адрес: 53031 Пьеве а Скуола, Италия … Каталог отелей
hibiscus — 1706, from L. hibiscum, later hibiscus, marshmallow plant, of unknown origin, perhaps from Gaulish … Etymology dictionary