-
81 тощий как палка
adjgener. dürr wie ein Hering -
82 упрёк
n1) gener. Tadel, Vorwurf2) colloq. Hering3) obs. Schelte4) law. Anschuldigung5) swiss. Vorhalt6) pompous. Anklage -
83 худой как палка
-
84 целая сельдь в маринаде
adjfood.ind. ganzer Hering in MarinadeУниверсальный русско-немецкий словарь > целая сельдь в маринаде
-
85 чудак
n1) gener. Grillenfänger, drolliger Kauz, ein drolliger Kauz, ein drolliger Kerl, ein drolliger Quast, ein komischer Hecht, ein närrischer Kauz, ein schnurriger Quast, ein seltener Vögel, ein seltsamer Gast, ein seltsamer Mensch, ein sonderbarer Kauz, ein verschrobener Kerl, ein wunderlicher Kauz, ein wunderlicher Quast, ein überspannter Köpf, Narr, Eigenbrötler, Sonderling, Haselant2) colloq. Original, ein eigenartiger Kerl, ein komischer Clown, ein komischer Hering, ein seltener Vogel, ein seltsamer Zeitgenosse, ein sonderbarer Zeitgenosse, eine (putzige, ulkige) Gurke, komischer Vogel, Kauz, Unikum, Wundertier, Zwickel3) dial. (от собств.) Nauke4) fr. Bizard5) ironic. ein komischer Knabe, ein seltsamer Heiliger, ein toller Heiliger, ein wunderlicher Heiliger6) jocul. Molch, (от собств.) Staches, (от собств.) Stachus7) avunc. ein komischer Knopf, ein komisches Huhn, ein ulkiges Huhn, eine komische Nudel, eine ulkige Nudel8) nor.germ. Kruke9) mid.germ. Gamel10) derog. Type -
86 шемая
n1) gener. Mairenke, Schiedling, Seelaube2) ichtyol. Kislarischer Hering (Chalcalburnus chalcoides), Mairenke (Chalcalburnus chalcoides), Schemaja (Chalcalburnus chalcoides), Schiedling (Chalcalburnus chalcoides), Seelaube (Chalcalburnus chalcoides) -
87 шуба
-
88 дыхательные волны Геринга - Траубе
Russian-english psychology dictionary > дыхательные волны Геринга - Траубе
-
89 иллюзия Геринга
( зрительная) Hering illusion -
90 синусная ветвь
1) ( языкоглоточного нерва) nerf de Hering -
91 волны Траубе-Геринга
nmed. ondes de Traube-Hering (медленные колебания артериального давления, синхронные с редкими дыхательными движениями), ondes de deuxième ordre (медленные колебания артериального давления, синхронные с редкими дыхательными движениями)Dictionnaire russe-français universel > волны Траубе-Геринга
-
92 жёлоб Геринга
nmetal. couloir de Hering -
93 синусная ветвь
adjmed. nerf de Hering (языкоглоточного нерва), rameau du sinus carotidien -
94 явление электромагнитного перемешивания жидкого металла
nmetal. phénomène de HéringDictionnaire russe-français universel > явление электромагнитного перемешивания жидкого металла
-
95 атлантическая сельдь
adjichtyol. Ostsee-Hering (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras), Strömling (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras)Универсальный русско-немецкий словарь > атлантическая сельдь
-
96 африканская илиша
adjichtyol. Afrikanischer Hering (Ilisha africana) -
97 бражниковская сельдь
adjichtyol. Azowscher Hering (Alosa brashnikovi)Универсальный русско-немецкий словарь > бражниковская сельдь
-
98 голубая летучая рыба
adjichtyol. Fliegender Fisch (Exocoetus volitans), Fliegender Hering (Exocoetus volitans)Универсальный русско-немецкий словарь > голубая летучая рыба
-
99 двукрылая летучая рыба
adjichtyol. Fliegender Fisch (Exocoetus volitans), Fliegender Hering (Exocoetus volitans)Универсальный русско-немецкий словарь > двукрылая летучая рыба
-
100 долгинка
nichtyol. Azowscher Hering (Alosa brashnikovi)
См. также в других словарях:
Hering — bezeichnet Tiere bzw. Tiergruppen: die Ordnung Clupeiformes, siehe Heringsartige die Familie Clupeidae, siehe Heringe die Gattung Clupea, siehe Echte Heringe die Art Clupea harengus, siehe Atlantischer Hering ein bodenseitiges Befestigungselement … Deutsch Wikipedia
hering — HÉRING, heringi, s.m. Peşte marin asemănător cu scrumbia, lung de circa 20 cm, cu spinarea verde albăstrie şi cu laturile argintii (Clupea harengus). – Din germ. Hering. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 héring s. m., pl. héringi Trimis … Dicționar Român
Hering — Hering, hijo de Hussa (finales del siglo XI hasta principios del siglo XII) fue un noble Berniciano. Hijo de Hussa, Rey de Bernicia desde 585 hasta 592/593. Después de la muerte de Hussa, el reino quedó en manos de Etelfrido, primo de Hering. En… … Wikipedia Español
Hering [1] — Hering (Clupea Cuv.), Gattung der Edelfische aus der Familie der Heringe (Clupeidae), Fische mit stark zusammengedrücktem Leib, Kielschuppen am Bauch, großen, dünnen, leicht abfallenden Schuppen, nacktem Kopf, etwas vorspringendem Unterkiefer,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hering — Hering: Die Herkunft des westgerm. Fischnamens mhd. hæ̅rinc, ahd. hārinc, niederl. haring, engl. herring ist dunkel. Aus dem Westgerm. stammt mlat. haringus »Hering«, das frz. hareng und it. aringa zugrunde liegt. In den nord. Sprachen heißt der … Das Herkunftswörterbuch
Hering — Sm std. (9. Jh.), mhd. herinc, ahd. hāring, mndd. herink, harink, mndl. harinc Stammwort. Geht wie ae. hæring auf * hǣrenga (oder inga ) zurück, während ahd. hering, as. hering auf Kürze (*harenga ) weist. Herkunft unklar. Bereits im 6. Jh. ins… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hering [1] — Hering, s. Häring … Pierer's Universal-Lexikon
Hering [2] — Hering, Stadt im Kreise Dieburg der großherzoglich hessischen Provinz Starkenburg; 500 Ew.; dabei die Feste Otzberg, 1226 Fuß hoch, u. ein jetzt unbewohntes Schloß (Hausdomäne), früher zugleich Staatsgefängniß u. Pulvermagazin … Pierer's Universal-Lexikon
Hering [2] — Hering, Stadt in der hess. Provinz Starkenburg, im nördlichen Odenwald, hat eine evangelische und eine kath. Kirche und (1900) 456 meist evang. Einwohner. Über der Stadt auf dem Otzberg ein festes Bergschloß, früher Staatsgefängnis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hering [3] — Hering, 1) Eduard von, Mediziner, geb. 20. März 1799 in Stuttgart, gest. daselbst 28. März 1881, studierte seit 1819 Tierheilkunde in Tübingen, Wien und München, ward 1822 Lehrer an der Tierarzneischule in Stuttgart und 1828 Direktor der Klinik.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hering — Hering, Stadt in der hess. Prov. Starkenburg, (1900) 456 E … Kleines Konversations-Lexikon