-
1 bleeding
hemorragiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > bleeding
-
2 haemorrhage
hemorragiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > haemorrhage
-
3 hemorrhage
hemorragiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > hemorrhage
-
4 bleeding
-
5 bleeding from (at) the nose
bleeding from (at) the noseMed epistaxe: hemorragia nasal. -
6 extravasation
ex.trav.a.sa.tion[ekstræv2s'ei82n] n 1 extravasamento, extravasação. 2 Med hemorragia. -
7 flood
1. noun1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) inundação2) (any great quantity: a flood of fan mail.) inundação2. verb(to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) inundar3. [-lit] verb(to light with floodlights.) iluminar- floodlit
- flood-tide* * *[fl∧d] n 1 inundação, enchente, cheia, dilúvio. 2 mar, oceano, lago, rio, grande quantidade de água, corrente de água. 3 fluxo, aguaceiro, chuvão, fluxo menstrual excessivo, grande abundância, chuvarada. 4 enchente, maré enchente. • vt+vi 1 inundar, submergir, alagar, transbordar. I was flooded with letters / fui inundado de cartas. 2 encher, fazer transbordar. 3 irrigar, banhar. 4 jorrar, diluviar, cair em torrentes. 5 afluir, subir (maré), invadir em tumulto. 6 mover-se em torrentes. 7 ter hemorragia uterina. a flood of light torrente de luz. a flood of tears torrente de lágrimas. a flood of words fluxo de palavras. by flood and field por mar e por terra. it is at the flood está subindo. the Flood o dilúvio. they come in floods eles vêm em bandos. to flood in fluir para dentro. to flood in upon someone derramar-se sobre alguém, inundar alguém. to flood out abandonar a casa por causa de uma enchente. -
8 flooding
flood.ing[fl'∧diŋ] n 1 inundação. 2 hemorragia uterina. -
9 hemorrhage
-
10 hemostasis
he.mo.sta.sis[hi:məst'eisis] n Med hemostasia, hemóstase: ação ou efeito de estancar uma hemorragia. -
11 hog cholera
hog chol.e.ra[hɔg k'ɔlərə] n Vet cólera suína: doença infecciosa que ataca os porcos, causando febre, diarréia e hemorragia. -
12 metrorrhagia
met.ror.rha.gi.a[m'etroureidʒiə] n Path metrorragia: hemorragia do útero. -
13 nosebleed
nose.bleed[n'ouzbli:d] n 1 hemorragia nasal, epistaxe. 2 Bot milefólio, mil-em-rama. -
14 rhinorrhagia
rhi.nor.rha.gi.a[rainər'eidʒiə] n Med rinorragia: hemorragia nasal. -
15 haemorrhage
['heməri‹](bleeding in large amounts, from damaged blood-vessels.) hemorragia -
16 haemorrhage
['heməri‹](bleeding in large amounts, from damaged blood-vessels.) hemorragia
См. также в других словарях:
hemorragia — f. patol. Extravasación de sangre a causa de una lesión directa o indirecta de un vaso arterial o venoso. Las hemorragias pueden ser internas o externas; en el primer caso, la sangre se aboca a las cavidades orgánicas, como en el estómago o sobre … Diccionario médico
hemorragia — sustantivo femenino 1. Salida de sangre fuera de un vaso sanguíneo: Le contuvieron la hemorragia de la pierna con un torniquete. hemorragia cerebral. hemorragia digestiva. hemorragia nasal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hemorragia — s. f. 1. Derramamento de sangue para fora dos vasos que o devem conter. 2. Fluxo de sangue. 3. hemorragia cerebral: apoplexia. 4. hemorragia cutânea: suor de sangue. 5. hemorragia nasal: epistaxe … Dicionário da Língua Portuguesa
hemorragia — (Del lat. haemorragĭa, y este del gr. αἱμορραγία). f. Flujo de sangre por rotura de vasos sanguíneos … Diccionario de la lengua española
Hemorragia — La hemorragia es la salida de sangre fuera de su normal continente que es el sistema cardiovascular. Es una situación que provoca una pérdida de sangre, la cual, puede ser interna (cuando la sangre gotea desde los vasos sanguíneos en el interior… … Wikipedia Español
Hemorragia — (Del lat. haemorrhagia < gr. haimorrhagia, hemorragia.) ► sustantivo femenino MEDICINA Flujo de sangre que sale de cualquier parte del cuerpo debido a la rotura de vasos sanguíneos. * * * hemorragia (del lat. «haemorhagĭa», del gr.… … Enciclopedia Universal
hemorragia — (f) (Intermedio) pérdida de sangre en mucha cantidad a consecuencia de una herida o un accidente Ejemplos: Es posible tener una hemorragia inesperada durante la operación. Murió por una hemorragia incontrolada. Colocaciones: hemorragia interna,… … Español Extremo Basic and Intermediate
hemorragia — Derrame de sangre hacia el exterior de los vasos sanguíneos. Se habla de hemorragia externa cuando el derrame se hace a través de una brecha cutánea; de hemorragia interna cuando el derrame ocurre en el interior del cuerpo, y de hemorragia… … Diccionario ecologico
hemorragia — s f Salida más o menos abundante de sangre por rompimiento accidental o espontáneo de un vaso sanguíneo: hemorragia interna, hemorragia nasal, contener una hemorragia … Español en México
hemorragia — {{#}}{{LM H19978}}{{〓}} {{[}}hemorragia{{]}} ‹he·mo·rra·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Salida de la sangre de los vasos sanguíneos, especialmente cuando se produce en grandes cantidades: • Sufre una hemorragia cerebral y ha entrado en estado de coma.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Hemorragia subaracnoidea — TAC mostrando una hemorragia subaracnoidea (zona blanca en la parte central de la imagen). Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español