-
1 Heizanlage
f отопительная установка -
2 система отопления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система отопления
-
3 система отопления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система отопления
-
4 отопительная установка
Russian-german polytechnic dictionary > отопительная установка
-
5 отопление
n1) gener. Feuerung, Heizanläge (система), Heizeinrichtung (система), Heizen (действие), Heizung (действие), (огневое) Befeuerung (котла, печи), Beheizung, Heizanlage (система), (тк.sg) Heizung2) eng. Befeuerung (огневое), Befeurung, Heizen3) construct. Heizbetrieb4) electr. Heizung -
6 отопитель
n1) eng. Beheizungsmittel, Wärmekörper2) auto. Heizaggregat, Heizeinrichtung, Heizgerät, Luftheizgerät (напр. кабины), Heizgebläse, Heizanlage, Heizkörper, Heizungsanlage -
7 отопительная сеть
-
8 отопительная система
Универсальный русско-немецкий словарь > отопительная система
-
9 отопительная установка
adj1) gener. Heizanlage2) eng. Beheizungsmittel, Heizungsanlage3) construct. Raumheizungsanlage, heiztechnische AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительная установка
-
10 отопительное устройство
adj1) gener. Heizanläge, Heizeinrichtung2) eng. Beheizungseinrichtung, Beheizungsmittel3) electr. HeizkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительное устройство
-
11 подогревательная установка
adjauto. HeizanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > подогревательная установка
-
12 подогревательное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > подогревательное устройство
-
13 система отопления
n1) eng. Heizanlage, Heizsystem, Heizungsanlage2) construct. Heizungssystem, Heizkreislauf -
14 термоэлектрическая нагревающая установка
adjelectr. thermoelektrische HeizanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > термоэлектрическая нагревающая установка
-
15 heating installation
-
16 heating plant
< hvac> ■ Heizanlage f -
17 heating system
-
18 отопитель
м.Heizanlage f, Heizaggregat n, Heizgerät n, Wagenheizer m- отопитель с рециркуляцией воздухарабо́тающий на ди́зельном то́пливе отопи́тель — Dieselheizgerät n
-
19 отопитель
Heizaggregat, Heizanlage, Heizeinrichtung, Heizgerät, HeizkörperРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отопитель
-
20 отопитель
Heizaggregat, Heizanlage, Heizeinrichtung, Heizgerät, HeizkörperРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отопитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heizanlage — Die Artikel Heizelement und Heizung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Heizanlage — Heiz|an|la|ge 〈f. 19〉 größere Heizung für ein od. mehrere Gebäude; oV Heizungsanlage * * * Heiz|an|la|ge, die: Anlage zum Beheizen eines Gebäudes. * * * Heiz|an|la|ge, die: Anlage zum Beheizen eines Gebäudes … Universal-Lexikon
Heizanlage — Heiz|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
FWL — Die Feuerungswärmeleistung ist der auf den unteren Heizwert bezogene Wärmeinhalt des Brennstoffs, der einer Feuerungsanlage im Dauerbetrieb je Zeiteinheit zugeführt werden kann. Aus der Feuerungswärmeleistung ergibt sich nach Abzug der diversen… … Deutsch Wikipedia
Feuerungswärmeleistung — Die Feuerungswärmeleistung ist der auf den unteren Heizwert bezogene Wärmeinhalt des Brennstoffs, der einer Feuerungsanlage im Dauerbetrieb je Zeiteinheit zugeführt werden kann. Aus der Feuerungswärmeleistung ergibt sich nach Abzug der diversen… … Deutsch Wikipedia
Hackschnitzelheizung — Holzhackschnitzelheizung, 45 kW, Hackschnitzelzufuhr durch quadratisches Rohr im Bild Als Hackschnitzelheizung wird eine Heizanlage bezeichnet, die mit Holzhackschnitzeln als biogenem Festbrennstoff betrieben wird. Größere Heizanlagen für… … Deutsch Wikipedia
Heizzeit — Als Heizperiode oder Heizzeit wird in der Heizungs und Klimatechnik der Zeitraum bezeichnet, in dem die Heizanlage in Betrieb genommen werden muss, um die Innentemperatur zu halten. Bezug ist ein Grenzwert der mittleren Außentemperatur, die… … Deutsch Wikipedia
Heizungsanlage — Hei|zungs|an|la|ge 〈f. 19〉 = Heizanlage * * * Hei|zungs|an|la|ge, die: Heizanlage. * * * Hei|zungs|an|la|ge, die: Heizanlage … Universal-Lexikon
Hypokaustum — Hy|po|kaus|tum 〈n.; s, kaus|ten; Antike u. MA〉 mit Heißluft betriebene Heizanlage unter dem Fußboden [<grch. hypo „unter“ + kaiein „brennen, anzünden“] * * * Hy|po|kaus|tum, das; s, …sten [lat. hypocaustum < griech. hypókauston]: Heizanlage … Universal-Lexikon
Einheits-Hilfszug — der DB Notfalltechnik Anzahl: 50 Hersteller: Raw Potsdam Raw Leipzig (nur Güterwagenkästen) Baujahr(e): 1975–1979 … Deutsch Wikipedia
Heizperiode — Als Heizperiode oder Heizzeit wird in der Heizungs und Klimatechnik der Zeitraum bezeichnet, in dem die Heizanlage in Betrieb genommen werden muss, um die Innentemperatur zu halten. Bezug ist ein Grenzwert der mittleren Außentemperatur, die… … Deutsch Wikipedia