-
1 hedge
[he‹] 1. noun(a line of bushes etc planted so closely together that their branches form a solid mass, grown round the edges of gardens, fields etc.) sebe2. verb1) (to avoid giving a clear answer to a question.) esquivar-se2) ((with in or off) to enclose (an area of land) with a hedge.) vedar•- hedgehog- hedgerow* * *[hedʒ] n 1 cerca viva, sebe, divisa. 2 canto, recanto. 3 Com cobertura, salvaguarda. • vt+vi 1 guarnecer com sebe, cercar, rodear. 2 restringir, limitar. 3 resguardar(-se), minimizar o risco. over hedge and ditch aos trancos. to be on the wrong side of the hedge estar enganado. to hedge off separar com cerca. to hedge out excluir. to hedge up cercar, proteger, abrigar. -
2 hedge
[he‹] 1. noun(a line of bushes etc planted so closely together that their branches form a solid mass, grown round the edges of gardens, fields etc.) sebe2. verb1) (to avoid giving a clear answer to a question.) esquivar-se2) ((with in or off) to enclose (an area of land) with a hedge.) cercar•- hedgehog- hedgerow -
3 hedge 1
opération de couverture à terme -
4 hedge 2
garantie de change -
5 hedge
cerca vivaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > hedge
-
6 hedge
sebe, cerca -
7 hedge fund
hedge fund[h'edʒf∧nd] n Econ fundos de investimentos aplicados em diversos mercados ao mesmo tempo. -
8 hedge sparrow
hedge spar.row[h'edʒspærou] n Ornith acentor, pardal-das-sebes ( Prunella modularis). -
9 hedge ratio
hedge ratio -
10 hedge-hop
voar próximo ao soloEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > hedge-hop
-
11 over hedge and ditch
over hedge and ditchaos trancos. -
12 quick-hedge
quick-hedge[kw'ik hedʒ] n cerca viva. -
13 quickset hedge
quick.set hedge[kw'ikset hedʒ] n Brit cerca viva. -
14 to be on the wrong side of the hedge
to be on the wrong side of the hedgeestar enganado.English-Portuguese dictionary > to be on the wrong side of the hedge
-
15 to hedge off
to hedge offseparar com cerca. -
16 to hedge out
to hedge outexcluir. -
17 to hedge up
to hedge upcercar, proteger, abrigar. -
18 hedgeborn
hedge.born[h'edʒbɔ:n] adj de descendência humilde. -
19 hedgehop
hedge.hop[h'edʒhɔp] vi voar a baixa altura. -
20 hedgehopper
hedge.hop.per[h'edʒhɔpə] n avião pequeno, teco-teco de baixo teto de vôo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hedge — Hedge, n. [OE. hegge, AS. hecg; akin to haga an inclosure, E. haw, AS. hege hedge, E. haybote, D. hegge, OHG. hegga, G. hecke. [root]12. See {Haw} a hedge.] A thicket of bushes, usually thorn bushes; especially, such a thicket planted as a fence… … The Collaborative International Dictionary of English
Hedge — Hedge, v. t. [imp. & p. p. {Hedged}; p. pr. & vb. n. {Hedging}.] 1. To inclose or separate with a hedge; to fence with a thickly set line or thicket of shrubs or small trees; as, to hedge a field or garden. [1913 Webster] 2. To obstruct, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Hedge — Hedge, v. i. 1. To shelter one s self from danger, risk, duty, responsibility, etc., as if by hiding in or behind a hedge; to skulk; to slink; to shirk obligations. [1913 Webster] I myself sometimes, leaving the fear of God on the left hand and… … The Collaborative International Dictionary of English
Hedge — may refer to:*Hedge (barrier) or hedgerow, line of closely spaced shrubs planted to act as a barrier *Hedge (finance), investment made to limit loss *Hedge (linguistics), intentionally non committal or ambiguous sentence fragmentsee also*Hedgerow … Wikipedia
Hedge — bezeichnet: das Hedgegeschäft im Finanzbereich eine adverbiale oder adjektivische Wendung, genannt Heckenausdruck Ian Charleson Hedge (* 1928), schottischer Botaniker Thomas Hedge (1844–1920), US amerikanischer Politiker Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
hedge — / hej/ vi hedged, hedg·ing: to reduce possible losses in speculative transactions by engaging in offsetting transactions (as futures trading) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hedge … Law dictionary
hedge — [hej] n. [ME hegge < OE hecg, akin to Ger hecke < IE base * kagh , wickerwork, wickerwork pen > ON heggr, L caulae, sheepfold: basic sense “woven fence, enclosure”] 1. a row of closely planted shrubs, bushes, or trees forming a boundary… … English World dictionary
hedge — ► NOUN 1) a fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs. 2) a contract entered into or asset held as a protection against possible financial loss. 3) a word or phrase used to allow for additional possibilities or to avoid over… … English terms dictionary
hedge — [n] boundary, obstacle, especially one made of plants barrier, bush, enclosure, fence, guard, hedgerow, hurdle, protection, quickset, screen, shrubbery, thicket, windbreak; concepts 429,470 hedge [v1] avoid, dodge beat around the bush*, be… … New thesaurus
Hedge — (spr. Hedsch), Frederick Henry, geb. 1805 zu Cambridge im Staate Massachusetts, ging 1818 mit George Bancroft nach Deutschland u. besuchte seit 1821 Schulpforte, kehrte 1823 nach Amerika zurück, studirte auf der Harvard Universität in Cambridge,… … Pierer's Universal-Lexikon
hedge in — index circumscribe (surround by boundary), envelop, occlude, restrict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary