-
81 тепло
1. heat2. warmly -
82 WHR
Ecology: waste heat recovery, waste-heat recovery -
83 использование тепла выпускных газов
1) Engineering: waste heat recovery2) Ecology: WHR, waste-heat recoveryУниверсальный русско-английский словарь > использование тепла выпускных газов
-
84 комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла
1) Construction: boiler, heat recovery steam generator2) Oil: heat recovery steam generator (HRSG) package (ПГУТ)3) Power engineering: HRSGУниверсальный русско-английский словарь > комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла
-
85 работа без утилизации тепла дымовых газов
Sakhalin energy glossary: Open cycle (for GT generators) = no heat recovery, open cycle ( for GT generators, no heat recovery)Универсальный русско-английский словарь > работа без утилизации тепла дымовых газов
-
86 регенерация отходящего тепла
1) Construction: waste heat recovery2) Ecology: WHR, waste-heat recoveryУниверсальный русско-английский словарь > регенерация отходящего тепла
-
87 рекуперативная циркуляционная система
Construction: coil loop heat recovery cycle (с двумя теплообменниками и промежуточным теплоносителем), run-around cycle, run-around heat recovery coils, run-around system, thermosiphon systemУниверсальный русско-английский словарь > рекуперативная циркуляционная система
-
88 рекуперация отработанного тепла
Ecology: WHR, waste heat recovery, waste-heat recoveryУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация отработанного тепла
-
89 утилизация сбросного тепла
Универсальный русско-английский словарь > утилизация сбросного тепла
-
90 автономный котёл-утилизатор
автономный котёл-утилизатор
независимый котёл-утилизатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный котёл-утилизатор
-
91 водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
ГТУ-ТЭЦ
(для выработки тепла посредством подогрева воды для снабжения внешних потребителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
-
92 двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла
двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла
-
93 использование отбросного тепла
использование отбросного тепла
утилизация тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование отбросного тепла
-
94 котел-утилизатор с тремя уровнями давления
котел-утилизатор с тремя уровнями давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котел-утилизатор с тремя уровнями давления
-
95 котёл-утилизатор без дополнительного сжигания топлива
котёл-утилизатор без дополнительного сжигания топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котёл-утилизатор без дополнительного сжигания топлива
-
96 котёл-утилизатор одного давления
котёл-утилизатор одного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котёл-утилизатор одного давления
-
97 котёл-утилизатор, использующий тепло выхлопных газов газотурбинной установки
котёл-утилизатор, использующий тепло выхлопных газов газотурбинной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котёл-утилизатор, использующий тепло выхлопных газов газотурбинной установки
-
98 паровой котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
паровой котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
ГТУ-ТЭЦ
(для выработки тепла посредством генерирования пара для снабжения внешних потребителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
-
99 парогазовая установка с собственным котлом для паровой турбины
парогазовая установка с собственным котлом для паровой турбины
(тепло газов используется только для подогрева питательной воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парогазовая установка с собственным котлом для паровой турбины
-
100 Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту котлов-утилизаторов (США)
- Guidelines for Operation and Maintenance of Heat-Recovery Steam Generators
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту котлов-утилизаторов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Guidelines for Operation and Maintenance of Heat-Recovery Steam Generators
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту котлов-утилизаторов (США)
См. также в других словарях:
Heat recovery ventilation — (also known as a heat exchanger, air exchanger or air to air exchanger) is a ventilation system that employs a counter flow heat exchanger between the inbound and outbound air flow. HRV provide fresh air and improved climate control, while also… … Wikipedia
Heat recovery steam generator — A heat recovery steam generator or HRSG is a heat exchanger that recovers heat from a hot gas stream. It produces steam that can be used in a process or used to drive a steam turbine. A common application for an HRSG is in a combined cycle power… … Wikipedia
Heat Recovery Ventilator — A device that captures the heat from the exhaust air from a building and transfers it to the supply/fresh fresh air entering the building to preheat the air and increase overall heating efficiency … Energy terms
heat recovery system — Produces and stores hot water by transferring heat from condenser to cooler water … Dictionary of automotive terms
heat recovery — Смотри Регенерация теплоты … Энциклопедический словарь по металлургии
heat recovery — Смотри утилизация теплоты … Энциклопедический словарь по металлургии
Waste heat recovery — Any conservation system whereby some space heating or water heating is done by actively capturing byproduct heat that would otherwise be ejected into the environment. In commercial buildings, sources of water heat recovery include… … Energy terms
heat recovery zone — Смотри зона генерации тепла … Энциклопедический словарь по металлургии
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
Recovery boiler — is the part of Kraft process of pulping where chemicals for white liquor are recovered and reformed from black liquor. In the process lignin of the wood, bound in black liquor at this phase, is burned and heat generated. The heat is usually used… … Wikipedia
Heat-shrinkable sleeve — (or commonly shrink sleeve ) is a corrosion protective coating for pipelines in the form of a wraparound or tubular sleeve that is field applied. History The first heat shrinkable sleeves were introduced over 35 years ago when polyethylene… … Wikipedia