-
41 hear out
-
42 hear something on the grapevine
hear something on/over/through the gravepine услышать по «сарафанному радио»; «одна баба сказала»This isn't official but I did hear through the grapevine that he is leaving.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > hear something on the grapevine
-
43 hear something over the grapevine
hear something on/over/through the gravepine услышать по «сарафанному радио»; «одна баба сказала»This isn't official but I did hear through the grapevine that he is leaving.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > hear something over the grapevine
-
44 hear something through the grapevine
hear something on/over/through the gravepine услышать по «сарафанному радио»; «одна баба сказала»This isn't official but I did hear through the grapevine that he is leaving.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > hear something through the grapevine
-
45 hear (someone) out
English-Russian small dictionary of idioms > hear (someone) out
-
46 hear (someone) out
English-Russian small dictionary of idioms > hear (someone) out
-
47 hear say
hear say слышать -
48 hear about
• hear about something to learn about something слышать о ком-то/чем-тоHave you heard about the accident?
-
49 hear from
• hear from someone to have news from someone иметь известия от кого-тоI haven’t heard from him in years.
-
50 hear rales
hear rales, detect rales -
51 hear cardiac murmurs
hear cardiac murmurs, listen for cardiac murmurs, listen to cardiac murmursEnglish-Russian dictionary of medicine > hear cardiac murmurs
-
52 hear well (poorly)
hear well (poorly), have a good (bad) ear -
53 hear-hear
Общая лексика: hear, hear: An expression used to express approval, as in Whenever the senator spoke, he was greeted with cries of “Hear! hear!” This expression was originally Hear him! hear him! and used to call attention to a s -
54 Hear, hear!
Благодаря телевидению многие знают, что в британском парламенте часто слышится: 'Hear, hear!' — в знак одобрения речи министра или депутата. Раньше неодобрение выражалось бессловесным жужжанием, которое заглушало слова выступающего. В знак протеста сторонники выступавшего кричали:'Hear him, hear him!'. — «Послушайте его!»
. Слово him опустили, отсюда и произошло это выражение. -
55 hear! hear!
правильно! правильно! (возглас, выражающий согласие с выступающим или одобрение; тж. употр. ирон.)‘I should be interested to know how you would have handled such a situation if you had been on the Board. It is extremely easy to condemn other people!’ ‘Hear, hear!’ said Michael, astonished at his own voice. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. XII) — - Мне любопытно узнать, как бы вы сами стали действовать в подобном положении на месте нашего правления. Очень легко осуждать других. - Правильно! Правильно! - воскликнул Майкл и сам удивился.
‘He will be only too pleased to do me a favour.’...Bundle nearly said: ‘Hear, hear,’ but checked herself. (A. Christie, ‘The Seven Dials Mystery’, ch. XII) — - Джордж с удовольствием выполнит мою просьбу....Бандл чуть было не воскликнула: "Конечно, конечно!", но сдержалась.
-
56 hear out
phr v выслушать; дать высказатьсяlet me hear from you — напиши мне; дай мне знать о себе
-
57 hear\ out
hear out smb., smth. /smb., smth. out/ hear smb. out выслушать кого-л. до конца; hear out a speech прослушать доклад до конца -
58 hear hear!
пpaвильнo!, пpaвильнo! (вoзглac, выpaжaющий coглacиe c выcтупaющим или oдoбpeниe; тж. упoтp. иpoн.)'He will be only too pleased to do me a favour.'...Bundle nearly said: 'Hear, hear,' but checked herself (A. Christie) -
59 hear sb. okay
Разговорное выражение: нормально слышно (on the phone: I can hear you okay. Can you hear me? - Мне тебя нормально слышно.) -
60 hear from
См. также в других словарях:
hear — [ hır ] (past tense and past participle heard [ hɜrd ] ) verb *** ▸ 1 notice sound ▸ 2 receive information ▸ 3 listen to ▸ 4 understand (feeling) ▸ 5 about things said ▸ 6 in court of law ▸ + PHRASES 1. ) intransitive or transitive never… … Usage of the words and phrases in modern English
hear — W1S1 [hıə US hır] v past tense and past participle heard [hə:d US hə:rd] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hear sounds/words etc)¦ 2¦(listen to somebody/something)¦ 3¦(be told something)¦ 4¦(in court)¦ 5 have heard of somebody/something 6 not hear the last of somebody… … Dictionary of contemporary English
Hear — (h[=e]r), v. t. [imp. & p. p. {Heard} (h[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Hearing}.] [OE. heren, AS,. hi[ e]ran, h[=y]ran, h[=e]ran; akin to OS. h[=o]rian, OFries. hera, hora, D. hooren, OHG. h[=o]ren, G. h[ o]ren, Icel. heyra, Sw. h[ o]ra, Dan. hore,… … The Collaborative International Dictionary of English
hear — [hir] vt. heard [hʉrd] hearing [ME heren < OE hieran, akin to Ger hören (Goth hausjan) < IE base * keu , to notice, observe > L cavere, be on one s guard, Gr koein, to perceive, hear] 1. to perceive or sense (sounds), esp. through… … English World dictionary
hear — O.E. heran (Anglian), (ge)hieran, hyran (W.Saxon) to hear, listen (to), obey, follow; accede to, grant; judge, from P.Gmc. *hausjan (Cf. O.N. heyra, O.Fris. hora, Du. horen, Ger. hören, Goth. hausjan), perhaps from PIE *kous to hear (see ACOUSTIC … Etymology dictionary
Hear — Hear, v. i. 1. To have the sense or faculty of perceiving sound. The hearing ear. Prov. xx. 12. [1913 Webster] 2. To use the power of perceiving sound; to perceive or apprehend by the ear; to attend; to listen. [1913 Webster] So spake our mother… … The Collaborative International Dictionary of English
hear — vt heard, hear·ing 1 a: to give a hearing to the court heard the claims the judge agreed to hear argument on the objection b: to conduct a hearing about the magistrate s authority to hear a matter properly before him 2 a … Law dictionary
hear — ► VERB (past and past part. heard) 1) perceive (a sound) with the ear. 2) be told or informed of. 3) (have heard of) be aware of the existence of. 4) (hear from) receive a letter or phone call from. 5) listen or pay att … English terms dictionary
hear — hear; hear·able; hear·er; hear·ing; mis·hear; re·hear; … English syllables
Hear It Is — Álbum de The Flaming Lips Publicación 1986 Género(s) Punk rock Duración 44:22 Discográfica Restless Records, Pink Dust … Wikipedia Español
Hear Me — Données clés Titre original 聽說 Réalisation Fen Fen Cheng Scénario Fen Fen Cheng Acteurs principaux Eddie Peng Ivy Chen Michelle Chen Lin Mei Shiu Sociétés de production Trigram Films … Wikipédia en Français