-
21 casco protector de la cabeza
• headphone• headquarters• helm indicator• helmet flowerDiccionario Técnico Español-Inglés > casco protector de la cabeza
-
22 kuuloinen
• headphone• receiver -
23 slušalični prijem
• headphone reception -
24 slušalični prijem
• headphone reception -
25 hoofdtelefoonversterker
• headphone amplifierNederlands-Engels Technisch Woordenboek > hoofdtelefoonversterker
-
26 телефон
headphone
пара наушников с дужкой и соединительным шнуром. — а pair of headphones, headband and connecting cord.
- (режим радиопередачи) — radio telephone (rt), voice (mode), voice-operated communication
-, внутренний (спу) — interphone
-, головной (наушники) прослушивать (слушать) в т. — earphone hear in /on/ earphonesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > телефон
-
27 головной телефон
1) General subject: ear plate, ear-plate, headgear, headphone, headphones2) Medicine: earpiece3) Military: biphone, campsite, can, earphone (вставляемый в ухо), head-piece4) Engineering: head gear receiver, head receiver, headphone set, headpiece, phone, telephone earphone5) Railway term: telephone head-gear receiver6) Radio: headset7) Telecommunications: casque, ear cup, halving circuit, head circuit, headset assembly8) Electronics: head set9) Astronautics: headband receiver11) Electrical engineering: earphone -
28 Kopfhörer
* * *der Kopfhörerearphone; headset; head-phones* * *Kọpf|hö|rermheadphone* * *((also earphones) a pair of electronic instruments held over a person's ears, by a metal band over the head, which are connected to a radio: a set of headphones.) headphones* * *Kopf·hö·rer* * *der headphones pl* * *Kopfhörer m:(ein) Kopfhörer (a pair of) headphones pl* * *der headphones pl* * *m.ear-phone n.earphones n.headphone n. -
29 ruido corporal
(n.) = bodily noiseEx. Viola's visage stares at the monitor as the headphone provides a stream-of-consciousness sound track of bodily noises.* * *(n.) = bodily noiseEx: Viola's visage stares at the monitor as the headphone provides a stream-of-consciousness sound track of bodily noises.
-
30 semblante
m.1 countenance, face.2 semblance, aspect, look, appearance.* * *1 (cara) face2 (expresión) countenance3 figurado (apariencia) look\mudar el semblante to change colour (US color)tener buen semblante / tener mal semblante to look good / look bad* * *componer el semblante — to put on a serious o straight face
mudar de semblante — to change colour o (EEUU) color
tener buen semblante — [de salud] to look well; [de humor] to be in a good mood
* * *masculino (liter) countenance (liter)* * *= countenance, visage, mien.Ex. His usual open countenance was marred by a frown, and there was a quiet desperation in his tone as he said: 'Wanda, may I have a few minutes of your time, if you're not too busy?'.Ex. Viola's visage stares at the monitor as the headphone provides a stream-of-consciousness sound track of bodily noises.Ex. He was a little old man with an apologetic mien and watery eyes.* * *masculino (liter) countenance (liter)* * *= countenance, visage, mien.Ex: His usual open countenance was marred by a frown, and there was a quiet desperation in his tone as he said: 'Wanda, may I have a few minutes of your time, if you're not too busy?'.
Ex: Viola's visage stares at the monitor as the headphone provides a stream-of-consciousness sound track of bodily noises.Ex: He was a little old man with an apologetic mien and watery eyes.* * *( liter)countenance ( liter)* * *
semblante sustantivo masculino expression, face
le cambió el semblante al enterarse de la muerte de su amigo, his face soon changed when he found out his friend had died
' semblante' also found in these entries:
Spanish:
hosco
English:
countenance
* * *semblante nmcountenance, face* * *m face* * *semblante nm1) : countenance, face2) : appearance, look -
31 kulaklık
n. headphone, headset, earpiece, earphone, deaf aid--------kulaklık (soğuğa karşı)n. ear muffs, earmuff* * *1. earflap 2. earlap 3. earphone 4. headphone 5. pair of headphones -
32 стереофонические головные телефоны
stereo headphone, headphone, headset, can, stereo earphones, earphone, head receiverРусско-английский словарь по электронике > стереофонические головные телефоны
-
33 стереофонические головные телефоны
can, stereo earphones, earphone, stereo headphone, headphone, headset, head receiverРусско-английский словарь по радиоэлектронике > стереофонические головные телефоны
-
34 Kopfhörerbuchse
Kopfhörerbuchse f KU headphone socket, phone jack, headphone jack (meist Stereo, manchmal mit Klinke zum Abschalten des Lautsprechers)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kopfhörerbuchse
-
35 kuuloke
yks.nom. kuuloke; yks.gen. kuulokkeen; yks.part. kuuloketta; yks.ill. kuulokkeeseen; mon.gen. kuulokkeiden kuulokkeitten; mon.part. kuulokkeita; mon.ill. kuulokkeisiin kuulokkeihinear-piece (noun)earphone (noun)earpiece (noun)handset (noun)headphone (noun)phone (noun)receiver (noun)* * *• headphone• telephone receiver• receiver• handset• hand receiver• ear-piece• phone• earphone• earpiece• rcr -
36 гарнитура оператора
гарнитура оператора
Миниатюрные громкоговорители вместе с микрофоном, закрепленные на голове диспетчера или радиооператора, которые дают возможность вести переговоры по радио или телефону. В случае отсутствия в гарнитуре оператора микрофона термин означает наушники (см. earphones).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарнитура оператора
-
37 головной телефон
1) earphone
2) headphone -
38 гнездо для включения головного телефона
Engineering: headphone connectionУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для включения головного телефона
-
39 гнездо для подключения головного телефона
Engineering: headphone jack, headset jackУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для подключения головного телефона
-
40 гнездо для подключения наушников
1) Music: phones jack2) Information technology: audio jack, earphone jack, headphone socketУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для подключения наушников
См. также в других словарях:
headphone — 1914, from HEAD (Cf. head) (n.) + second element extracted from TELEPHONE (Cf. telephone) … Etymology dictionary
headphone — [hed′fōn΄] n. 1. a listening device consisting of a single small speaker held to the ear by a band over the head 2. [usually pl.] a listening device consisting of two such speakers … English World dictionary
headphone — /hed fohn /, n. Usually, headphones. 1. Audio. a headset designed for use with a stereo system. 2. any set of earphones. [1910 15; HEAD + PHONE] * * * small loudspeaker (earphone) held over the ear by a band or wire worn on the head.… … Universalium
headphone — noun A listening device placed or worn in the ear, usually sold in pairs She handed me one headphone so I could listen too … Wiktionary
headphone — adj. Headphone is used with these nouns: ↑socket … Collocations dictionary
Headphone (album) — Headphone is the second album of American singer/songwriter Cory Merchant. The sound of this album has drawn comparisons to The Decemberists and My Morning Jacket.Tracks# Got Nowhere Else to Be – 3:20 # (I Wish I Was) The Schoolbus Driver – 3:38… … Wikipedia
Headphone amplifier — A headphone amplifier is a kind of audio amplifier designed particularly to drive headphones instead of loudspeakers. Most commonly they are found embedded in electronic devices such as integrated amplifiers, portable music players and… … Wikipedia
Headphone Dust — infobox record label name = Headphone Dust image bg = white parent = founded = founder = Steven Wilson distributor = genre = Progressive rock Art rock Drone Electronica Experimental Alternative rock country = England location = London url = [http … Wikipedia
Headphone Children — Pour les articles homonymes, voir Headphone Children. Headphone Children Album par The Back Horn Sortie 16 mars 2005 Genre … Wikipédia en Français
Headphone Children — Infobox Album Name = Headphone Children Type = Album Artist = The Back Horn Released = March 16, 2005 Recorded = Genre = Alternative rock Length = Label = Victor Entertainment Speedstar Records Producer = Reviews = Last album = Ikiru Sainou… … Wikipedia
headphone — noun Date: 1914 an earphone held over the ear by a band worn on the head usually used in plural … New Collegiate Dictionary