-
21 машина последовательного действия
Русско-английский научный словарь > машина последовательного действия
-
22 машина комбинированного действия
Русско-английский новый политехнический словарь > машина комбинированного действия
-
23 машина последовательного действия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > машина последовательного действия
-
24 комбайн
* * *комба́йн м.
combine (harvester)безмото́рный комба́йн — pto-driven combine (harvester)бетони́рующий комба́йн стр. — concrete placing plant, concrete placing combineГ-обра́зный комба́йн — side-cutting combine (harvester)го́рный комба́йн — cutter-loader, (continuous) minerго́рный комба́йн двусторо́ннего де́йствия — double-ended [bidirectional] cutter-loaderго́рный, прохо́дческий комба́йн — heading machine, road header, tunnelling machine, tunnel borerго́рный, узкозахва́тный комба́йн — narrow-cut cutter-loaderжелезнодоро́жный путево́й комба́йн — track-laying machineзерноубо́рочный комба́йн — grain combine (harvester)картофелеубо́рочный комба́йн — potato combine (harvester)коноплеубо́рочный комба́йн — hemp harvesterкосого́рный комба́йн — hillside combine (harvester)кукурузоубо́рочный комба́йн — брит. maize combine (harvester); амер. corn combineку́хонный комба́йн — kitchen machineнавесно́й комба́йн — tractor-mounted combine (harvester)навесно́й комба́йн с трёхто́чечным крепле́нием — three-point mounted combine (harvester)комба́йн на гу́сеничном ходу́ — track(-mounted) [crawler] combineкомба́йн на полугу́сеничном ходу́ — half-track combine (harvester)полунавесно́й комба́йн — semi-mounted combine (harvester)полунавесно́й комба́йн с веду́щими колё́сами — semi-self-propelled combine (harvester)прицепно́й комба́йн — pull-type [tractor-drawn] combine (harvester)прямото́чный комба́йн — straight-through [in-line] combine (harvester)равни́нный комба́йн — level-land combine (harvester)самохо́дный комба́йн — self-propelled combine (harvester)комба́йн с боково́й жа́ткой — offset-header combine (harvester)комба́йн с бу́нкером — tanker-type combine (harvester)свеклоубо́рочный комба́йн — beet harvesterсилосоубо́рочный комба́йн — harvester-shredder, field forage chopper, silage combineкомба́йн с подбо́рщиком — pick-up combine (harvester)у́гольный комба́йн — coal cutter-loader, coal miner, coal shearer (см. тж. горный комбайн)хлопкоубо́рочный комба́йн — cotton combine (harvester)широкозахва́тный комба́йн — wide-cut combine (harvester) -
25 машина параллельного действия
Русско-английский большой базовый словарь > машина параллельного действия
-
26 высадочная машина
1) Metallurgy: beading machine, header, heading machine, upsetting machine2) Automation: (ковочная) header -
27 горнопроходческий комбайн
Gold mining: heading machine, road header, tunneling machine, tunnelling machineУниверсальный русско-английский словарь > горнопроходческий комбайн
-
28 проходческий щит
1) Military: tunnelling shield2) Engineering: header (для проходки подготовительных выработок), heading machine, shield, tunnel shield, tunneler, tunneling machine, tunneling shield, tunnelling machine3) Mining: driving shield, mechanical mole -
29 машина горячей высадки головок
Русско-английский новый политехнический словарь > машина горячей высадки головок
-
30 (горизонтальный) высадочный пресс
Automation: heading machine, heading pressУниверсальный русско-английский словарь > (горизонтальный) высадочный пресс
-
31 горизонтальный высадочный пресс
1) Engineering: heading press2) Metallurgy: heading machineУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный высадочный пресс
-
32 холодновысадочный пресс
Automation: cold forming press, cold heading press, cold-heading machine (-автомат)Универсальный русско-английский словарь > холодновысадочный пресс
-
33 врубовая машина для дугового вруба
1) Engineering: arcwall cutter, arcwall machine, arcwaller2) Mining: arc-shearer, heading machineУниверсальный русско-английский словарь > врубовая машина для дугового вруба
-
34 горнопроходческий щит
Engineering: heading machine, tunnelling machineУниверсальный русско-английский словарь > горнопроходческий щит
-
35 проходческий горный комбайн
Makarov: heading machine, road header, tunnel borer, tunnelling machineУниверсальный русско-английский словарь > проходческий горный комбайн
-
36 горный
1) earth
2) mining
3) mountain
– барометр-анероид горный
– бур горный
– горный воск
– горный голубой
– горный комбайн
– горный компас
– горный удар
– горный хрусталь
– горный ямокопатель
– удар горный
горный проходческий комбайн — heading machine
-
37 комбайн
combine
– безмоторный комбайн
– бетонирующий комбайн
– горный комбайн
– зерноуборочный комбайн
– картофелеуборочный комбайн
– комбайн с бункером
– комбайн с подборщиком
– коноплеуборочный комбайн
– косогорный комбайн
– кукурузоуборочный комбайн
– кухонный комбайн
– прицепной комбайн
– равнинный комбайн
– самоходный комбайн
– свеклоуборочный комбайн
– силосоуборочный комбайн
– угольный комбайн
– узкозахватный комбайн
– хлопкоуборочный комбайн
– широкозахватный комбайн
горный проходческий комбайн — heading machine
комбайн на гусеничном ходу — track combine
-
38 проходческий
1) tunnel
2) tunneller
– проходческий агрегат
– проходческий полок
– проходческий цикл
– проходческий щит
горный проходческий комбайн — heading machine
-
39 автомат для холодной высадки
Automation: cold header (напр. головок болтов), cold-heading machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для холодной высадки
-
40 высадочный автомат
Engineering: heading machineУниверсальный русско-английский словарь > высадочный автомат
См. также в других словарях:
heading-machine — … Useful english dictionary
Heading (metalworking) — Heading is a metalworking process which incorporates the forging, extruding and upsetting process.[1][dubious – discuss] It is often performed in the cold state, resulting in cold working. This process produces a near net shape workpiece, which… … Wikipedia
Machine Head (band) — Infobox Musical artist Name = Machine Head Img capt = Machine Head live in 2006. From left to right: Phil Demmel, Robb Flynn, and Adam Duce. Img size = 250 Landscape = Yes Background = group or band Origin = Oakland, California Genre = Thrash… … Wikipedia
Machine Empire — The Machine Empire is a group of robotic villains in the Power Rangers universe, who first appeared in the television show Power Rangers Zeo and were later mentioned in Power Rangers in Space and Power Rangers Wild Force. Contents 1 History 2… … Wikipedia
heading — the process of removing the head of fish. May be done by hand or by machine … Dictionary of ichthyology
Ghost Machine (Torchwood) — Doctorwhobox number = 03 serial name = Ghost Machine caption = show = TW type = episode cast = * John Barrowman – Captain Jack Harkness * Eve Myles – Gwen Cooper * Burn Gorman – Owen Harper * Naoko Mori – Toshiko Sato * Gareth David Lloyd – Ianto … Wikipedia
Killing Machine — This article is about the Judas Priest album. For other uses, see Killing machine (disambiguation). Hell Bent for Leather redirects here. For the song, see Hell Bent for Leather (song). Killing Machine/Hell Bent for Leather … Wikipedia
The War Machine — Infobox Book | name = The War Machine: Crisis of Empire III image caption = Cover of the novel The War Machine:Crisis of Empire III author = Roger Macbride Allen, David Drake cover artist = Paul Alexander country = United States language =… … Wikipedia
Belle (chess machine) — Belle was the name of a chess computer and its associated software, developed by Joe Condon and Ken Thompson at Bell Labs in the 1970s and 1980s. Belle was the first computer built for the sole purpose of chess playing. The strongest computer… … Wikipedia
Проходческий комбайн — (a. heading machine, tunnelling machine, roadheader; н. Vertriebsmaschine; ф. machine de creusement, combine de traзage, tunnelier; и. minador, topo, tunelera) горн. машина, предназначенная для разрушения массива горн. пород, погрузки… … Геологическая энциклопедия
Проходческий комбайн — Проходческий комбайн, Донецк … Википедия