-
21 церемония церемони·я
ceremony, formalitiesорганизовывать церемонии — to handle / to arrange ceremonials
торжественная церемония — solemn ceremony, (state) function
церемония извещения кандидата в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур — notification амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > церемония церемони·я
-
22 здание министерства
здание министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry building
Any structure or edifice occupied by a body of top government administrators or other high ranking public officials selected or appointed by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > здание министерства
-
23 министерство
министерство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry
The body of top government administrators or other high ranking public officials that are selected by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs, as opposed to civil servants whose tenure is unaffected by public changes resulting from democratic elections or some other process. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > министерство
-
24 здание министерства
здание министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry building
Any structure or edifice occupied by a body of top government administrators or other high ranking public officials selected or appointed by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здание министерства
-
25 министерство
министерство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry
The body of top government administrators or other high ranking public officials that are selected by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs, as opposed to civil servants whose tenure is unaffected by public changes resulting from democratic elections or some other process. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > министерство
-
26 здание министерства
здание министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry building
Any structure or edifice occupied by a body of top government administrators or other high ranking public officials selected or appointed by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > здание министерства
-
27 министерство
министерство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry
The body of top government administrators or other high ranking public officials that are selected by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs, as opposed to civil servants whose tenure is unaffected by public changes resulting from democratic elections or some other process. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > министерство
-
28 аудиенция
1) General subject: audience (кого-либо), durbar2) leg.N.P. audience (as a formal interview with the head of state) -
29 быть аккредитованным при главе государства
Diplomatic term: be accredited to the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > быть аккредитованным при главе государства
-
30 быть представленным главе государства
Diplomatic term: be presented to the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > быть представленным главе государства
-
31 выборный глава государства
Diplomatic term: elected head of stateУниверсальный русско-английский словарь > выборный глава государства
-
32 глава аккредитующего государства
Diplomatic term: receiving head of stateУниверсальный русско-английский словарь > глава аккредитующего государства
-
33 глава иностранного государства
Diplomatic term: foreign head of state (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > глава иностранного государства
-
34 глава принимающего государства
Diplomatic term: receiving head of stateУниверсальный русско-английский словарь > глава принимающего государства
-
35 заговор против главы государства
Politics: conspiracy against the Head of StateУниверсальный русско-английский словарь > заговор против главы государства
-
36 компетенция главы государства
Diplomatic term: competence of the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > компетенция главы государства
-
37 послание главе государства с выражением дружественных чувств
Diplomatic term: message of loyalty to the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > послание главе государства с выражением дружественных чувств
-
38 посланники, аккредитованные при главе государства
Diplomatic term: ministates accredited to the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > посланники, аккредитованные при главе государства
-
39 почести и привилегии главы государства
Diplomatic term: honours and privileges of a head of stateУниверсальный русско-английский словарь > почести и привилегии главы государства
-
40 признание нового главы государства
Diplomatic term: recognition of a new head of stateУниверсальный русско-английский словарь > признание нового главы государства
См. также в других словарях:
head of state — ► NOUN ▪ the chief public representative of a country, who may also be the head of government … English terms dictionary
head of state — plural heads of state n the main representative of a country, such as a queen, king, or president, who may not have duties in the country s government … Dictionary of contemporary English
head of state — (plural ,heads of state) noun count the leader of a country, for example a king, queen, or president … Usage of the words and phrases in modern English
Head of state — This article is about the political term. For other uses, see Head of state (disambiguation). A head of state is the individual that serves as the chief public representative of a monarchy, republic, federation, commonwealth or other kind of… … Wikipedia
head of state — noun the chief public representative of a country who may also be the head of government • Syn: ↑chief of state • Hypernyms: ↑representative • Hyponyms: ↑chancellor, ↑premier, ↑prime minister, ↑ … Useful english dictionary
Head of State — Filmdaten Deutscher Titel Head of State Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
head of state — The leading representative of the state, usually either a president or monarch. The incumbent normally has an essentially symbolic role, but like the flag and certain other traditions the office can provide a focus around which people can… … Glossary of UK Government and Politics
head of state — UK / US noun [countable] Word forms head of state : singular head of state plural heads of state the leader of a country, for example a king, queen, or president … English dictionary
Head of State — Président par accident Président par accident Titre original Head of State Réalisation Chris Rock Acteurs principaux Chris Rock Bernie Mac Tracy Morgan Scénario Chris Rock Ali LeRoi Jerry Seinfeld Michael Jackson Musique … Wikipédia en Français
head of state — heads of state N COUNT A head of state is the leader of a country, for example a president, king, or queen … English dictionary
Head of state succession — is the process by which nations transfer leadership of their highest office from one person to another. The succession of a head of state can be brought about through various means, the most common of which include:* Death of the current Head of… … Wikipedia