-
1 pretend
pri'tend1) (to make believe that something is true, in play: Let's pretend that this room is a cave!; Pretend to be a lion!; He wasn't really angry - he was only pretending.) fingir, simular2) (to try to make it appear (that something is true), in order to deceive: He pretended that he had a headache; She was only pretending to be asleep; I pretended not to understand.) fingir•- pretence- false pretences
pretend vb1. fingir2. jugarlet's pretend we're astronauts! ¡juguemos a astronautas!tr[prɪ'tend]1 (feign) fingir, aparentar2 (claim) pretender1 (feign) fingir2 (claim) pretender1 (make-believe) de mentirijillaspretend [pri'tɛnd] vt1) claim: pretender2) feign: fingir, simularpretend vi: fingirv.• aparentar v.• encubrir v.• fingir v.
I
1. prɪ'tend1) ( feign) <ignorance/surprise> fingir*, aparentarhe pretended he hadn't seen us — fingió que no nos había visto, hizo como si no nos hubiera visto
2) ( make believe)let's pretend I'm the mother and you're the father — mira, yo era la mamá y tú eras el papá
3) ( claim) pretender
2.
vi1) ( feign) fingir*2) ( lay claim) (frml)I don't pretend to any knowledge of... — no pretendo saber de...
II
adjective (used to or by children) <money/gun> de mentira (fam)[prɪ'tend]1. VT1) (=feign) fingir, simularto pretend that... — (querer) hacer creer que...
let's pretend that I'm the doctor and you're the nurse — child language yo era el médico y tú eras la enfermera
to pretend to be asleep — hacerse el dormido, fingir estar dormido
he pretends to be a poet — se las da de poeta, se dice poeta
2) (=claim) pretender2. VI1) (=feign) fingirwe're only pretending — (to child) es de mentirijillas *
2) (=claim)to pretend to intelligence — afirmar tener inteligencia, pretender ser inteligente
3.ADJ * de mentira, fingidopretend money * — dinero m de juego
* * *
I
1. [prɪ'tend]1) ( feign) <ignorance/surprise> fingir*, aparentarhe pretended he hadn't seen us — fingió que no nos había visto, hizo como si no nos hubiera visto
2) ( make believe)let's pretend I'm the mother and you're the father — mira, yo era la mamá y tú eras el papá
3) ( claim) pretender
2.
vi1) ( feign) fingir*2) ( lay claim) (frml)I don't pretend to any knowledge of... — no pretendo saber de...
II
adjective (used to or by children) <money/gun> de mentira (fam)
См. также в других словарях:
Emperor Xiaozhuang of Northern Wei — ((北)魏孝莊帝) (507 531), personal name Yuan Ziyou (元子攸), was an emperor of the Chinese/Xianbei dynasty Northern Wei. He was placed on the throne by the general Erzhu Rong, who refused to recognize the young emperor Yuan Zhao that Emperor Xiaoming s… … Wikipedia
Erzhu Rong — (爾朱榮) (493 November 1, 530 [ [http://www.sinica.edu.tw/ftms bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2 dyna=%ABn%B1%E7 king=%AAZ%AB%D2 reign=%A4%A4%A4j%B3q yy=2 ycanzi= mm=9 dd= dcanzi=%A5%B3%A6%A6 兩千年中西曆轉換 ] ] ), courtesy name Tianbao (天寶), formally Prince Wu… … Wikipedia
Zhangsun Wuji — Personal details Born 594 Died 659 (aged 65) Relations Empress Zhangsun (sister) Zhangsun Wuji (長孫無忌) (died 659), courtesy name Fuji (輔機), formally Duke of Zhao (趙公), was a chancellor of the Chinese dynasty Tang Dynasty during the reigns of his… … Wikipedia
Grand Duke Constantine Nikolaevich of Russia — Infobox Person name = Grand Duke Constantine Nicholaievich of Russia image size = 200px caption = birth date = birth date|1827|9|9|mf=y birth place = St. Petersburg death date = death date and age|1892|1|13|1827|9|9|mf=y death place = Pavlovsk… … Wikipedia
Grand Duke Konstantin Nikolayevich of Russia — Grand Duke Konstantin Nikolayevich Spouse Princess Alexandra of Saxe Altenburg Issue Grand Duke Nikolay Konstantinovich Olga, Queen of the Hellenes Vera, Duchess Eugen of Württemberg Grand Duke Konstanti … Wikipedia
Hasimir Fenring — Count Hasimir Fenring Miroslav Táborský as Count Fenring in the Dune miniseries (2000) Gender Male Date of birth 10,118 A.G. Date of death 10,225 A.G. Occupation … Wikipedia
Vince Taylor — Infobox musical artist Name = Vince Taylor Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Brian Maurice Holden Alias = Born = birth date|1939|7|14|mf=y flagicon|UK London, England Died = death date and… … Wikipedia
Masonry (Freemasonry) — Masonry (Freemasonry) † Catholic Encyclopedia ► Masonry (Freemasonry) The subject is treated under the following heads: I. Name and Definition; II. Origin and Early History; III. Fundamental Principles and Spirit; IV.… … Catholic encyclopedia
Epistles to the Corinthians — Epistles to the Corinthians † Catholic Encyclopedia ► Epistles to the Corinthians INTRODUCTORY St. Paul Founds the Church at Corinth St. Paul s first visit to Europe is graphically described by St. Luke (Acts, xvi xviii). When … Catholic encyclopedia
List of Whistle! characters — This is a list of characters that appeared in the Whistle! anime and manga series. Sakura Josui Junior High Soccer Varsity Boys Team ;nihongo|Shō Kazamatsuri|風祭 将|Kazamatsuri Shō:Shō, while not that good at soccer, has a thirst to improve and… … Wikipedia
pretend — pre|tend1 W3S2 [prıˈtend] v [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: praetendere to stretch out in front, make an excuse , from tendere to stretch ] 1.) [I and T] to behave as if something is true when in fact you know it is not, in order to deceive… … Dictionary of contemporary English