-
61 carroza
f.carriage (coche).f. & m.old fogy (informal) (viejo).* * *► adjetivo1 familiar old, old-fashioned1 (tirado por caballos) coach, carriage2 (coche adornado) float3 (coche fúnebre) hearse1 familiar old fogey, square■ ¡estás hecho un carroza! you're so old-fashioned!* * *1. SF1) (=vehículo) [de caballos] coach, carriage; [de carnaval] float2) (Náut) awning2. SMF1) (=viejo) old boy *, old geezer **; (=vieja) old girl *2) (=carca) old fogey *3. ADJ INV *1) (=viejo) old2) (=carca)* * *1)a) ( coche de caballos) carriageb) ( de carnaval) floatc) (Chi, Ur) ( coche fúnebre) hearse2) carroza masculino y femenino (Esp fam) ( persona anticuada) old fogey (colloq)* * *1)a) ( coche de caballos) carriageb) ( de carnaval) floatc) (Chi, Ur) ( coche fúnebre) hearse2) carroza masculino y femenino (Esp fam) ( persona anticuada) old fogey (colloq)* * *carroza11 = float, carriage.Ex: Activities included a procession of floats, marching bands, stalls, displays and cultural activities.
Ex: The two formes of the sheet were imposed on the bed of the reciprocating carriage where they were inked by two sets of rollers, one at each end of the frame.* carroza fúnebre = horse-drawn hearse.* carroza mortuoria = horse-drawn hearse.carroza2= old fog(e)y, fuddy-duddy, old fart, over the hill.Ex: They make us look like the stereotype of old fogies.
Ex: Since meeting his wife and having kids he says he's become an old fuddy-duddy.Ex: Old farts are everywhere, and they bring with them the ghosts of the past -- ghosts that are long dead and need to remain so.Ex: People over the hill are past the 'rush hour' of life and can just relax and enjoy!.* * *1 (viejo) old ‹música/ambiente›esa canción es de lo más carroza that song's really old o ( colloq) ancient2 (pasado de moda) old-fashionedA1 (coche de caballos) carriage2 (de carnaval) float3 (Chi, Ur) (coche fúnebre) hearseBcarroza masculine and feminine ( Esp fam) (persona — anticuada) old fogey ( colloq) (— vieja) old codger ( colloq)tiene 80 años pero de carroza no tiene nada he's 80 but there's nothing fuddy-duddy about him o but he's far from being an old fogey* * *
carroza sustantivo femenino
carroza
I sustantivo femenino
1 (coche de caballos) coach, carriage
2 (de desfile, de los Reyes Magos) float
II sustantivo masculino y femenino familiar old fogey
III adjetivo old fashioned
' carroza' also found in these entries:
Spanish:
descubierto
English:
draw
- float
- fuddy-duddy
- haul
* * *carroza1 nf1. [carruaje] carriage2. [en cabalgata] float♦ adj1. [viejo] doddery;ser carroza to be dodderytiene ideas carrozas he's got fuddy-duddy ideas♦ nmf1. [persona vieja] old crock2. [persona anticuada] old fogey, square;está hecho un carroza he's turned into an old fogey o a square* * *I adj oldII f carriageIII m/f famold fog(e)y fam* * *carroza nf1) : carriage2) : float (in a parade)* * *carroza n2. (de desfile) float -
62 carca
adj.1 old-fashioned (informal pejorative).2 Carlist.f. & m.old fogy.* * *► adjetivo1 familiar square, straight2 PLÍTICA reactionary1 familiar square, straight* * *Iadjetivo (fam) old-fashioned, fuddy-duddy (colloq)IImasculino y femenino (fam) old fogey (colloq)* * *= old fog(e)y, fuddy-duddy, fuddy-duddy.Nota: Adjetivo.Ex. They make us look like the stereotype of old fogies.Ex. Since meeting his wife and having kids he says he's become an old fuddy-duddy.Ex. According to him, tea as a category has lacked innovation and upgradation in recent years and hence has a very fuddy-duddy image.* * *Iadjetivo (fam) old-fashioned, fuddy-duddy (colloq)IImasculino y femenino (fam) old fogey (colloq)* * *= old fog(e)y, fuddy-duddy, fuddy-duddy.Nota: Adjetivo.Ex: They make us look like the stereotype of old fogies.
Ex: Since meeting his wife and having kids he says he's become an old fuddy-duddy.Ex: According to him, tea as a category has lacked innovation and upgradation in recent years and hence has a very fuddy-duddy image.* * *( fam)old fogey ( colloq)* * *
carca adjetivo (fam) old-fashioned, fuddy-duddy (colloq)
■ sustantivo masculino y femenino
old fogey (colloq)
carca adjetivo & mf familiar (chapado a la antigua) old fogey
Pol reactionary
* * *♦ adjPey old-fashioned♦ nmfPey [persona] old fogey♦ nfAndes [suciedad] filth, muck* * *m/f & adj famreactionary* * * -
63 Knacker
m; -s, -; umg.2. Knackwurst* * *Knạ|cker ['knakɐ]m -s, -1)See:2) (pej inf)alter Knacker — old fog(e)y (inf)
* * *Kna·cker<-s, ->ein blöder \Knacker a stupid [or silly] so-and-soein komischer \Knacker a strange character* * *der; Knackers, Knackeralter Knacker — (salopp) old fogey
* * *1. pej:alter Knacker old fogey* * *der; Knackers, Knackeralter Knacker — (salopp) old fogey
* * *- m.cracker n. -
64 matusa
matusa s.m. e f. (fam.) (persona anziana) old fogey: Papà, sei un matusa!, Dad, you're just an old fogey!* * *[ma'tuza]sostantivo maschile invariabile colloq. fuddy-duddy, old fogey BE, old fogy AE* * *matusa/ma'tuza/m.inv.colloq. fuddy-duddy, old fogey BE, old fogy AE. -
65 croulant
masculine noun* * *croulante kʀulɑ̃, ɑ̃t adjectif [bâtiment] crumbling* * *kʀulɑ̃, ɑ̃t croulant, -e1. adj(murs, façade) crumbling2. nm/f** * *A adj1 ( en mauvais état) [bâtiment] crumbling;————————, croulante [krulɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin(familier & péjoratif) old fogey -
66 zanahoria
f.carrot.* * *1 carrot* * *noun f.* * *1.SF carrotpalo 1)2.* * *Ia) (RPl fam) ( tonto) stupidb) (Ven fam) ( anticuado) square (colloq)II1) (Bot, Coc) carrot2) zanahoria masculino y femeninoa) (RPl fam) ( tonto) idiot, nerd (colloq)* * *= carrot, teaser, loss-leader.Nota: Artículo ofrecido en oferta como gancho para atraer clientes aunque la empresa lo esté vendiendo por debajo de su coste.Ex. The author offers a response to a question on orange pigmentation of the skin after consuming carrots or apricots.Ex. The Internet is the ideal place to offer the ' teaser' -- the 'hot' item or service which leads consumers in to buy the other products offered by the company.Ex. The Internet is the ideal place to offer the ' loss-leader,' the item or service offered cheap, in the hope that consumers will investigate and buy the others.----* zanahoria baby = baby carrot.* * *Ia) (RPl fam) ( tonto) stupidb) (Ven fam) ( anticuado) square (colloq)II1) (Bot, Coc) carrot2) zanahoria masculino y femeninoa) (RPl fam) ( tonto) idiot, nerd (colloq)* * *= carrot, teaser, loss-leader.Nota: Artículo ofrecido en oferta como gancho para atraer clientes aunque la empresa lo esté vendiendo por debajo de su coste.Ex: The author offers a response to a question on orange pigmentation of the skin after consuming carrots or apricots.
Ex: The Internet is the ideal place to offer the ' teaser' -- the 'hot' item or service which leads consumers in to buy the other products offered by the company.Ex: The Internet is the ideal place to offer the ' loss-leader,' the item or service offered cheap, in the hope that consumers will investigate and buy the others.* zanahoria baby = baby carrot.* * *¡qué tipo más zanahoria! what a stupid guy!, what a nerd! ( colloq)B* * *
zanahoria adjetivo
■ sustantivo masculino y femenino
( anticuado) old fogey (colloq)
■ sustantivo femenino (Bot, Coc) carrot
zanahoria f Agr Bot carrot
' zanahoria' also found in these entries:
Spanish:
pelar
- trozo
English:
carrot
- coleslaw
- ginger
- slaw
* * *♦ nf[verdura] carrot♦ nmfAndes, RP, Ven Fam [ingenuo] sucker; [aburrido, sin vicios] nerd* * *f carrot* * *zanahoria nf: carrot* * *zanahoria n carrot -
67 mummia
mummia s.f.1 mummy2 (fig.) (persona incartapecorita) wizened old person; (persona di idee ristrette) fuddy-duddy, old fogey: non stare lì impalato come una mummia, aiutami!, don't just stand there, help me!* * *['mummja]sostantivo femminile1) mummy* * *mummia/'mummja/sostantivo f.1 mummy -
68 carcamal
f. & m.old fogey, crock, fuddy-duddy, old-fashioned person.* * *1 familiar peyorativo old fogey* * *I IIMéx, RPl carcamán masculino (fam & pey) ( hombre) old crock (colloq & pej); ( mujer) old hag (colloq & pej)* * *= old fog(e)y, old hag, old bag, old crone, old bat, fuddy-duddy.Nota: Nombre.Ex. They make us look like the stereotype of old fogies.Ex. On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.Ex. Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex. About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex. The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys.Ex. Since meeting his wife and having kids he says he's become an old fuddy-duddy.* * *I IIMéx, RPl carcamán masculino (fam & pey) ( hombre) old crock (colloq & pej); ( mujer) old hag (colloq & pej)* * *= old fog(e)y, old hag, old bag, old crone, old bat, fuddy-duddy.Nota: Nombre.Ex: They make us look like the stereotype of old fogies.
Ex: On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.Ex: Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex: About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex: The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys.Ex: Since meeting his wife and having kids he says he's become an old fuddy-duddy.* * *( fam pey); decrepit( fam pey)* * *♦ adjdecrepit;un viejo carcamal a decrepit old man♦ nmfold crock* * *m/f famold crock fam -
69 parruccone
* * *[parruk'kone]sostantivo maschile colloq. spreg. (f. -a) fogey* * *parruccone/parruk'kone/sostantivo m.colloq. spreg. (f. -a) fogey. -
70 Opa
m; -s, -s; umg.1. (Großvater) grandpa, grandad; als Anrede, Eigenname: Grandpa, Grandad; Opas Kino fig., hum. the cinema (Am. movies Pl.) in the old days2. oft pej. (älterer Mann) old fogey* * *der Opagranddad (ugs.); gaffer (ugs.); grandpa (ugs.)* * *['oːpa]m -s, -s (inf)grandpa (inf), grandad (inf); (fig) old grandpa or grandad (inf)* * *<-s, -s>[ˈo:pa]m* * *der; Opas, Opas (fam.) grandad (coll./child lang.); grandpa (coll./child lang.)* * *2. oft pej (älterer Mann) old fogey* * *der; Opas, Opas (fam.) grandad (coll./child lang.); grandpa (coll./child lang.)* * *-s m.gaffer n.grandad n.grandfather n.grandpa n. -
71 sopravvissuto
1. adj surviving2. m, sopravvissuta f survivor* * *◆ s.m. survivor.* * *[sopravvis'suto] sopravvissuto (-a)1. ppSee:2. sm/f* * *[sopravvis'suto] 1.participio passato sopravvivere2.aggettivo surviving3.1) survivor2) fig. iron. old fogey BE, old fogy AE* * *sopravvissuto/sopravvis'suto/II aggettivosurvivingIII sostantivo m.(f. -a)1 survivor2 fig. iron. old fogey BE, old fogy AE. -
72 baderne
badɛʀn nfpéjoratif* * *baderne○ nf vieille baderne old fogey.(très familier) [badɛrn] nom fémininune vieille baderne an old fogey, an old stick-in-the-mud -
73 человек, придерживающийся устаревших взглядов
Универсальный русско-английский словарь > человек, придерживающийся устаревших взглядов
-
74 Kracher
m; -s, -; umg.2. alter Kracher old fogey* * *Krạ|cher ['kraxɐ]m -s, -banger (Brit), firecracker (US)* * *Kra·cher<-s, ->[ˈkraxɐ]alter \Kracher old codger* * *der; Krachers, Kracher (ugs.): (Knallkörper) banger* * *2.alter Kracher old fogey* * *der; Krachers, Kracher (ugs.): (Knallkörper) banger -
75 carca
carca adjetivo (fam) old-fashioned, fuddy-duddy (colloq) ■ sustantivo masculino y femenino old fogey (colloq)
carca adjetivo & mf familiar (chapado a la antigua) old fogey Pol reactionary -
76 старомодный человек
Русско-английский синонимический словарь > старомодный человек
-
77 Grufti
m; -s, -s; Jugendspr.1. Person über 30: crumbly, wrinkly* * *Gruf|ti ['grʊfti]m -s, -s1) (inf = älterer Mensch) old fogey (inf)2) (sl = Okkultist) ≈ goth* * *Gruf·ti, Gruf·tie<-s, -s>[ˈgrʊfti]m2. (Gothic) goth* * *1. Person über 30: crumbly, wrinkly2. Jugendlicher: etwa goth -
78 eski kafalı kimse
n. old fogy, old fogey, fuddy-duddy, square, antediluvian, back number, Die Hard, fogey, fogy, fossil -
79 barbe
barbe [baʀb]feminine nouna. [d'animal, personne] beard• porter la or une barbe to have a beardb. ( = aspérités)* * *baʀb
I
II
1.
1) ( d'homme) beardune vieille barbe — pej an old fogey (colloq) [BrE]
parler dans sa barbe — fig to mutter into one's beard
rire dans sa barbe — fig to laugh up one's sleeve
3) Botanique (d'épi, de céréale) awn5) (colloq) ( chose ennuyeuse)quelle barbe!, c'est la barbe! — what a drag! (colloq)
2.
(colloq) exclamationPhrasal Verbs:••* * *baʀb nf1) (pilosité) beardIl porte la barbe. — He's got a beard.
2) * (ennui)Quelle barbe! — What a drag! * What a bore!
* * *B nm ( cheval) barb.C nf1 ( d'homme) beard; porter la barbe to have a beard; se laisser pousser la barbe to grow a beard; avoir la barbe dure/fournie to have a bristly/bushy beard; faire la barbe à qn ( raser) to shave off sb's beard; ( égaliser) to trim sb's beard; se faire faire la barbe ( raser) to have one's beard shaved off; ( égaliser) to have one's beard trimmed; une barbe de trois jours stubble, a three-day growth; il avait une barbe de huit jours he hadn't shaved for a week; une vieille barbe pej an old fogey○GB; parler dans sa barbe fig to mutter into one's beard; rire dans sa barbe fig to laugh up one's sleeve;3 Bot (d'épi, de céréale) awn;5 ○( chose ennuyeuse) quelle barbe!, c'est la barbe! what a drag○!; c'est vraiment la barbe de tout recommencer it's a real drag to have to start all over again.D ○excl la barbe! I've had enough!; la barbe avec leurs consignes! to hell with their orders○!à la barbe de qn under sb's nose; avoir de la barbe au menton to be an adult.I[barb] nom fémininse raser/se tailler la barbe to shave off/to trim one's bearda. [rasé] beardless, clean-shavenb. [imberbe] beardless, smooth-chinnedbarbe de deux jours two days' stubble ou growtha. (familier) [pour faire taire] shut up!, shut your mouth! (très familier), shut your trap! (très familier)b. [pour protester] damn!, hell!, blast!————————barbes nom féminin pluriel[de papier] ragged edge[d'encre] smudgeII[barb] nom masculin[cheval] barb -
80 cariatide
* * *[ka'rjatide]sostantivo femminile1) arch. caryatid2) fig.* * *cariatide/ka'rjatide/sostantivo f.1 arch. caryatid2 fig. una vecchia cariatide an old fogey.
См. также в других словарях:
old fogey — or old fogy noun A dull old person, or someone with old fashioned notions • • • Main Entry: ↑old * * * old fogey UK US noun [countable] [singular old fogey plura … Useful english dictionary
old fogey — noun count INFORMAL someone who has old fashioned ideas, especially someone who is old … Usage of the words and phrases in modern English
old fogey — UK / US noun [countable] Word forms old fogey : singular old fogey plural old fogeys informal someone who has old fashioned ideas, especially someone who is old … English dictionary
old fogey — n. an old fashioned person; an old man. □ My uncle is an old fogey. He must be the most old fashioned man in the world. □ Don’t be such an old fogey … Dictionary of American slang and colloquial expressions
old fogey — noun (C) informal someone who is old, or has old fashioned ideas about things: Oh come on, it s only 10 o clock, don t be such an old fogey! … Longman dictionary of contemporary English
old fogey — old fo|gey [ˌəuld ˈfəugi US ˌould ˈfou ] n informal someone who is boring and has old fashioned ideas about things, especially someone old … Dictionary of contemporary English
old fogey — noun Old person … Wiktionary
old fogey — Person with old fashioned or fixed tastes, views, attitudes, etc … A concise dictionary of English slang
old fogy — old fogyish, old fogeyish, adj. a person who is excessively old fashioned in attitude, ideas, manners, etc. Also, old fogey. [1825 35] * * * old fogey or old fogy noun A dull old person, or someone with old fashioned notions • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
old-fo|gey — old fogy or old fogey, an old fashioned or very conservative person. old fo|gy or old fo|gey «OHLD FOH gee», adjective. out of date; behind the times … Useful english dictionary
old-fo|gy — old fogy or old fogey, an old fashioned or very conservative person. old fo|gy or old fo|gey «OHLD FOH gee», adjective. out of date; behind the times … Useful english dictionary