Перевод: с русского на английский

с английского на русский

hdd

  • 81 НЖМД

    Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > НЖМД

  • 82 винчестер

    м комп
    hard disk drive, HDD

    Американизмы. Русско-английский словарь. > винчестер

  • 83 Head-Up and Head-Down Display

    abbr. HUD & HDD
    коллиматорный индикатор и дисплейное оборудование приборной доски кабины экипажа ЛА

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Head-Up and Head-Down Display

  • 84 интерфейс IMPI

    1. IPMI
    2. Intelligent Platform Management Interface

     

    интерфейс IMPI
    интерфейс для интеллектуальной платформы управления
    (обеспечивает возможность дистанционного управления и контроля состояния сетевых рабочих станций)


    IPMI — Аппаратная возможность управления серверами

    Технология IPMI ( Intelligent Platform Management Interface) - это одна из технологий, позволяющих максимизировать время безоткатной работы серверов. С ее помощью можно оперативно определять и реагировать на такие неприятности как зависание сервера, блокировка сетевого доступа из-за неправильной настройки файрвола, перегрев железа и т.п. Обычно технология реализуется в виде интегрированного в материнскую плату контроллера, который содержит отдельную сетевую плату (то есть, обеспечивается дублирование основного канала управления сервером). Управление ведется по собственному протоколу IPMI (не HTTP). IPMI работает независимо от операционной системы и способен управлять платформой, на которой отсутствует ОС, и даже в тех случаях, когда сервер выключен, достаточно лишь подключения к источнику питания.

    Приведем список базовых возможностей IPMI:

    • Удаленное и локальное управление питанием (включение, выключение, перезагрузка).
    • Мониторинг (температура, напряжение, скорость вращения вентиляторов и множество других датчиков).
    • Установка пороговых значений для параметров системы (напряжение, температура, количество ошибок памяти и прочее). Пороговые значения используются для занесения в список ошибок, отправке сообщений об этих ошибках по электронной почте и т.п.
    • Протоколирование системных событий
    • Настройка автоматических действий в ответ на системные события. Среди возможных действий системы могут быть следующие: оповещение, выключение, перезагрузка, сброс содержимого памяти в файл для последующей диагностики.
    • Сторожевой таймер (watchdog) — устройство, с установленной частотой посылающее запросы операционной системе, и при отсутствии ответа от нее, выполняющее определенное действие, например, перезагрузку.
    • Разграничение прав доступа к сервис-процессору. Например, могут быть следующие роли: Administrator - полный доступ к возможностям сервис-процессора; Operator - просмотр и очистка протоколов, включение и выключение платформы; User — просмотр основного состояния системы.
    • Смена типа носителя для загрузки системы (PXE, CD\DVD, HDD, Floppy).
    • Удаленный к доступ к физической консоли и к последовательному интерфейсу т.н. SOL (Serial over LAN).

    IPMI значительно облегчает задачу по удаленному управлению серверами. Фактически, можно управлять целым вычислительным комплексом с одного компьютера, что существенно снижает затраты на ремонт и обслуживание системы.

    [ http://advancedhosters.com/ru/ipmi]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс IMPI

  • 85 сбойный, дефектный сектор

    1. bad sector

     

    сбойный, дефектный сектор
    Как правило на HDD.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбойный, дефектный сектор

  • 86 функция ReadyDrive

    1. ReadyDrive
    2. Ready Drive

     

    функция ReadyDrive
    ReadyDrive – это функция ОС Windows Vista, использующая возможности новых гибридных жестких дисков (дисков H-HDD). Гибридный жесткий диск представляет собой жесткий диск со встроенной энергонезависимой флэш-памятью (известной также под названием NVRAM). Как правило, гибридные жесткие диски содержат от 50 МБ до 512 МБ кэш-памяти, но ОС Windows Vista поддерживает кэши размером до 2 ТБ.
    Чтобы определить, какие данные следует поместить во флэш-память, ОС Windows Vista использует команды ATA-8. Например, при завершении работы система сохраняет в этом кэше данные для загрузки, что позволяет ускорить следующий запуск системы. При переходе в режим гибернации в кэше сохраняются некоторые части файла гибернации, что ускоряет возобновление работы. Поскольку кэш активен даже когда диск остановлен, система может использовать флэш-память для кэширования записи на диск, что позволяет не раскручивать диск, если компьютер питается от аккумулятора. Остановка диска позволяет существенно снизить энергопотребление по сравнению с обычным режимом работы.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция ReadyDrive

См. также в других словарях:

  • HDD — UK US adjective ► IT ABBREVIATION for hard disk drive: used to describe equipment that uses the same type of magnetic system for storing information as is used by a computer: »HDD camcorders …   Financial and business terms

  • HDD — may refer to:*Hard disk drive, a computer device which stores digitally encoded data *Heating degree day, quantitative indices designed to reflect the demand for energy *High definition display, in reference to high definition video, high… …   Wikipedia

  • HDD — (Hard Disk Drive) main drive, drive which reads and writes to a hard magnetic disk (in Computers) …   English contemporary dictionary

  • HDD — (computing) abbrev Hard disk drive * * * Computing abbr. hard disk drive …   Useful english dictionary

  • HDD — Disque dur Pour les articles homonymes, voir Disque. Disque dur …   Wikipédia en Français

  • HDD — Die Abkürzung HDD steht für: Hard Disk Drive (Permanent / Massenspeicher), siehe Festplatte Head Down Display High Density Diskette, siehe Diskette Firmenkürzel der Heidelberger Druckmaschinen AG an der Börse Horizontal Direction Drilling… …   Deutsch Wikipedia

  • HDD — Magnetplatte; Plattenlaufwerk; Harddisk; Platter (umgangssprachlich); Platte (umgangssprachlich); Festplatte * * * HDD   [Abk. für Hard Disk …   Universal-Lexikon

  • HDD — abbr. Hard Disk Drive (HDD) abbr. Highly Doped Drain (IC, MOSFET) comp. abbr. Hard Disk Drive …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • HDD Utility Disc — is software to format a hard disk drive for use in a PlayStation 2 console. It only works with the official PlayStation 2 HDD unit. It makes the HDD appear in the PlayStation 2 Browser on the same screen that game discs, video DVDs, music CDs,… …   Wikipedia

  • HDD Olimpija Ljubljana — Größte Erfolge Achtfacher Jugoslawischer Meister Elffacher Slowenischer Meister Aufnahme in die EBEL 2007 EBEL Vizemeister 2008 2. Platz …   Deutsch Wikipedia

  • HDD Olimpija Ljubljana — HDD Tilia Olimpija upright=0.9 px Données clés Fondé en 1929 Siège Ljubljana …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»