-
21 канатный
1. cable2. funicular3. rope; cable -
22 канатная тяга
1) Military: haulage2) Engineering: cable traction, rope haulage3) Railway term: cable working4) Mining: hauling5) Forestry: cable haulage -
23 зажим для каната
1) Geology: ear2) Engineering: rope cramp3) Mining: haulage clip (при канатной откатке)4) Oil: clip, rope clamp, rope clip -
24 доставка по уклону
Mining: main dip haulage, single-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > доставка по уклону
-
25 лебёдка канатной откатки
Geology: haulage winch, rope-haulage hoistУниверсальный русско-английский словарь > лебёдка канатной откатки
-
26 тяга
(воздуха, топочных газов) draft, dragging, draw, drawbar, rod, haul, haulage ж.-д., hauling, shaft, pull stud, traction* * *тя́га ж.1. ( соединительный элемент рычажной системы) tie(-rod), link2. ( в топочных и вентиляционных устройствах) брит. draught; амер. draftопроки́дывать тя́гу — invert the draughtпобужда́ть тя́гу — induce [force] the draught3. (сила, передаваемая движителю) propulsion; ( для наземного транспорта) traction; ( для воздушного транспорта) thrustразвива́ть тя́гу в … кг — deliver a thrust of … kgаккумуля́торная тя́га — battery tractionбукси́рная тя́га — tow-rod, tow-barве́рхняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — upper armвзлё́тная тя́га — take-off thrustтя́га во́здуха — air draughtтя́га возду́шного винта́ — propeller thrustвосходя́щая тя́га — up(ward) draughtгужева́я тя́га — cart tractionесте́ственная тя́га — natural draughtиску́сственная тя́га — forced [induced] draughtкана́тная тя́га — rope haulageко́нная тя́га — horse tractionтя́га несу́щего винта́ ( вертолёта) — rotor thrustни́жняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — lower armобра́тная тя́га — reverse thrustпарова́я тя́га — steam tractionпарово́зная тя́га — steam locomotive tractionпо́лная тя́га — full [total] thrustприведё́нная тя́га — standard thrustпринуди́тельная тя́га — forced [induced] draughtрасполага́емая тя́га — available thrustреакти́вная тя́га — jet thrust; jet propulsionреверси́вная тя́га — reverse(d) thrust, retrothrustтя́га руля́ высоты́ ав. — elevator controlтя́га руля́ поворо́та ав. — rudder controlтеплово́зная тя́га — diesel locomotive operation, diesel locomotive tractionтеплоэлектри́ческая тя́га — diesel-electric tractionтра́кторная тя́га — tractor tractionуде́льная тя́га — specific thrust, specific impulseэлектри́ческая тя́га — electric traction* * * -
27 бремсберг
2) Geology: cross-entry, crossentry, dukeway, gravity plane, inclined ground tram, inclined winze, jig plane, pulley brae, raise, rise heading, rope incline, self-acting incline3) Engineering: cable roadway, inclined drift4) Mining: brake incline, braking incline, gradient, gravity haulage, gravity runway, gug, head way, incline, inclined plane, jig, jig brow, jinny roadway, plane, run, self-acting (gravity) incline, self-acting plane, slope, gravity incline -
28 бремсберг с бесконечным канатом
Универсальный русско-английский словарь > бремсберг с бесконечным канатом
-
29 двухконцевая откатка
Geology: double-end rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > двухконцевая откатка
-
30 лебёдка для канатной откатки
Geology: rope haulage hoistУниверсальный русско-английский словарь > лебёдка для канатной откатки
-
31 одноконцевая канатная откатка
Mining: single-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > одноконцевая канатная откатка
-
32 одноконцевая откатка
Geology: single rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > одноконцевая откатка
-
33 односторонний бремсберг
Mining: single-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > односторонний бремсберг
-
34 откатка бесконечным канатом
Mining: endless-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > откатка бесконечным канатом
-
35 откатка головным и хвостовым каналами
Mining: main-and-tail-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > откатка головным и хвостовым каналами
-
36 откатка головным и хвостовым канатом
Mining: head-and-tail rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > откатка головным и хвостовым канатом
-
37 откатка концевым канатом
Mining: tail-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > откатка концевым канатом
-
38 ролик канатной откатки
Mining: rope haulage rollerУниверсальный русско-английский словарь > ролик канатной откатки
-
39 система откатки концевым канатом
Mining: tail-rope haulageУниверсальный русско-английский словарь > система откатки концевым канатом
-
40 скреперная доставка бесконечным канатом
Mining: endless-rope scraper haulageУниверсальный русско-английский словарь > скреперная доставка бесконечным канатом
См. также в других словарях:
haulage rope — noun : transmission rope … Useful english dictionary
locked-wire rope — noun or locked coil wire rope : a rope especially adapted for haulage and rope transmission having a smooth cylindrical surface and made by drawing the outer wires to such shape that each one interlocks with the other so that the wires lie in… … Useful english dictionary
Aerial tramway — An aerial tramway is a type of aerial lift in which a cabin is suspended from a cable and is pulled by another cable. An aerial tramway is often called a cable car or ropeway, and sometimes incorrectly referred to as a gondola lift (not to be… … Wikipedia
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia
Kanzanji Ropeway — The nihongo|Kanzanji Ropeway|舘山寺ロープウェイ|Kanzanji Rōpuwei is Japanese aerial lift line in Nishi, Hamamatsu, Shizuoka, operated by nihongo|Entetsu Tourism Development|遠鉄観光開発. The Entetsu Group company also operates hotels, an amusement park… … Wikipedia
канатна відкатка — канатная откатка rope haulage, rope drive *Seilförderung вид транспорту по горизонтальних або похилих рейкових коліях у вагонетках або спеціальних посудинах (скіпах) за допомогою лебідки та каната. Канатні установки розподіляють: за кутом нахилу… … Гірничий енциклопедичний словник
Funicular — For the mathematical and architectural curve known as funicular, see catenary. Funicular in Valparaíso, Chile A funicular, also known as an inclined plane or cliff railway, is a cable railway in which a cable attached to a pair of tram like… … Wikipedia
Battersea Park — is a 200 acre (0.83 km²) green space in Battersea, London, England. It is situated on the south bank of the River Thames opposite Chelsea. It was opened in 1858.The park occupies a mix of marshland reclaimed from the Thames, and land formerly… … Wikipedia
Wendelstein Aerial Tramway — The Wendelstein Aerial Tramway ( Wendelstein Seilbahn ) is a 2953 metre long aerial tramway running from Bayrischzell Osterhofen to Mount Wendelstein. It has a maximum speed of 36 km/h and its travel time is 6.5 minutes. The cabins can seat up to … Wikipedia
Copper Range Company — This article is about the former US mining company. There is a current Australian company named Copper Range Limited. Cuprite on dendritic native copper, Champion Mine. Size 6.6 x 3.8 x 3.2 cm … Wikipedia
Mt. Hakodate Ropeway — The nihongo|Mt. Hakodate Ropeway|函館山ロープウェイ|Hakodateyama Rōpuwei is the name of an aerial lift, as well as its operator. The line climbs Mount Hakodate (函館山) in Hakodate, Japan. As of 2004, this is the most heavily used aerial lift line in Japan,… … Wikipedia