-
61 harmonize
2) согласовывать; соразмерятьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > harmonize
-
62 harmonize
v harmonitzar | concordar -
63 harmonize
• harmonizovati; saglasiti se; slagati se; usaglasiti; uskladiti -
64 harmonize
verb1) гармонизировать, приводить в гармонию; согласовывать; соразмерять2) mus. аранжировать3) гармонировать4) настраивать* * *1 (0) слаженно петь2 (v) гармонизировать; гармонировать; жить в дружбе и согласии; приводить в соответствие; согласовать; согласовывать; согласовываться; соразмерить; соразмерять; сочетаться* * *согласовывать, приводить к согласию; соразмерять* * *(Amer.) [har·mo·nize || 'hɑrmənaɪz /'hɑːm-] v. согласовывать, приводить в соответствие; соизмерять; гармонизировать, аранжировать; настраивать* * *гармонизироватьгармонироватьнастраиватьсогласовыватьсоразмерять* * *1) согласовывать, приводить к согласию 2) согласовываться 3) муз. гармонизировать мелодию; слаженно петь -
65 harmonize
гармонизировать, согласовывать, приводить в соответствие -
66 harmonize
harmoneerima, kokku sobima, harmooniliselt laulma -
67 harmonize
-
68 harmonize
-
69 harmonize
['hɑːmənaɪz]v1) гармонізува́ти; узго́джувати2) настро́ювати, нала́годжувати3) гармоніюва́ти4) муз. аранжува́ти -
70 harmonize
согласовывать; гармонировать; приводить в соответствие -
71 harmonize
vсогласовывать, приводить в соответствиеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > harmonize
-
72 harmonize
согласовывать, приводить в соответствие -
73 harmonize
v.armonizar.vi.1 armonizarse, concordar, congeniar las personas; convenir, corresponder.2 estar en armonía musical. (pt & pp harmonized) -
74 harmonize
гармонизироватьгармонироватьнастраиватьсогласовыватьсоразмерять -
75 HARMONIZE
[V]CONSENTIO (-IRE -SENSI -SENSUM)CONGRUO (-ERE -GRUI)COMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)CONPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)CONCINO (-ERE -CINUI -CENTUM)CONSPIRO (-ARE -SPIRAVI -SPIRATUM)COHAEREO (-ERE -HAESI -HAESUM)CONSONO (-ARE -SONUI)ADMODULOR (-ARI -ATUS SUM)AMMODULOR (-ARI -ATUS SUM) -
76 harmonize
armonisá, harmonisá -
77 harmonize
v. tr. & intr.मिलना, अनुरूप होना या बनाना, अनुकूल होना, स्वर से स्वर मिलना या मिलाना -
78 harmonize
vჰარმონიაში მოყვანა -
79 harmonize
v.1) сай болу2) үйлесу8) жарасу, келісу -
80 harmonize
armonisini yapmak; (with ile) uyum saglamak, uyumlu olmak, uyum olusturmak, uyum yaratmak
См. также в других словарях:
harmonize — 1 accord, *agree, correspond, square, conform, tally, jibe Analogous words: reconcile, adjust, *adapt, accommodate: *match, equal, approach, touch, rival Antonyms: clash: conflict 2 Harmonize, tune, attune mean to bring things into accord with… … New Dictionary of Synonyms
Harmonize — Har mo*nize (h[aum]r m[ o]*n[imac]z), v. i. [imp. & p. p. {Harmonized} ( n[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Harmonizing} ( n[imac] z[i^]ng).] [Cf. F. harmoniser. ] 1. To agree in action, adaptation, or effect on the mind; to agree in sense or purport;… … The Collaborative International Dictionary of English
harmonize — har‧mo‧nize [ˈhɑːmənaɪz ǁ ˈhɑːr ] also harmonise verb [transitive] to make two or more systems, sets of rules etc more similar so that they work better together: • a European Commission directive to harmonise rules on copyright in different EU… … Financial and business terms
Harmonize — Har mo*nize, v. t. 1. To adjust in fit proportions; to cause to agree; to show the agreement of; to reconcile the apparent contradiction of. [1913 Webster] 2. (Mus.) To accompany with harmony; to provide with parts, as an air, or melody. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
harmonize — index accommodate, arbitrate (conciliate), attune, cohere (be logically consistent), coincide (concur), combine ( … Law dictionary
harmonize — late 15c., play or sing in harmony, from Fr. harmoniser (15c.), from O.Fr. harmonie (see HARMONY (Cf. harmony)). Meaning be in harmony is from 1620s; that of bring into agreement is from 1727. Related: Harmonized; harmonizing … Etymology dictionary
harmonize — (Amer.) har·mo·nize || hÉ‘rmÉ™naɪz / hÉ‘Ëm v. agree; reconcile; go together, match; (Music) compose a harmony; play in harmony; sing in harmony; (Music) add harmony to a melody (also harmonise) … English contemporary dictionary
harmonize — [v] correspond, match accord, adapt, adjust, agree, arrange, attune, be in unison, be of one mind*, blend, carol, chime with, cohere, combine, compose, cooperate, coordinate, correlate, fit in with*, integrate, orchestrate, proportion, reconcile … New thesaurus
harmonize — (also harmonise) ► VERB 1) Music add notes to (a melody) to produce harmony. 2) make or be harmonious. DERIVATIVES harmonization noun … English terms dictionary
harmonize — [här′mə nīz΄] vi. harmonized, harmonizing [Fr harmonizer: see HARMONY & IZE] 1. to be in harmony; accord; agree 2. to sing in harmony vt. 1. to make harmonious; bring into agreement 2 … English World dictionary
harmonize — [[t]hɑ͟ː(r)mənaɪz[/t]] harmonizes, harmonizing, harmonized (in BRIT, also use harmonise) 1) V RECIP If two or more things harmonize with each other, they fit in well with each other. [V with n] ...slabs of pink and beige stone that harmonize with … English dictionary