-
21 hardening
закалка; затвердевание; твердение; упрочнение (наклёп); увеличение жёсткости; повышение твёрдости; схватывание (бетона); отверждение; нагартовка- hardening crack - hardening strain - hardening stress - local hardening - nitrogen case hardening - oil hardening - selective hardening - strain hardening -
22 strain age hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian big polytechnic dictionary > strain age hardening
-
23 hardening
1) закалка
2) задубливание
3) закаливание
4) закаливающий
5) затвердевание
6) затверделость
7) упрочнение
8) наклеп
9) упрочняющийся
10) упрочение
11) твердеющий
12) закаливающийся
13) отверждение
14) твердение
– age hardening
– air hardening
– broken hardening
– cyanide hardening
– full hardening
– graded hardening
– hardening by nitriding
– hardening chamber
– hardening crack
– hardening fixer
– hardening medium
– hardening of concrete
– hardening shop
– hardening tank
– hardening temperature
– induction hardening
– non-expose hardening
– non-exposed hardening
– oil hardening
– precipitation hardening
– quench hardening
– rail-end hardening
– salt-bath hardening
– selective hardening
– single-step hardening
– strain hardening
– surface hardening
– temper hardening
– water hardening
order superlattice hardening — закалка упорядочивающихся сплавов
-
24 hardening
1) закалка2) упрочнение3) твердение•- electrodischarge hardening
- flame hardening
- high-speed continuous laser hardening
- induction hardening
- isothermal hardening
- laser hardening
- laser shock hardening
- laser transformation hardening
- local hardening
- localized hardening
- precipitation age hardening
- precipitation hardening
- selective shielding laser hardening
- shop hardening
- strain hardening
- superficial hardening
- surface hardening
- through hardening
- traversal laser hardening
- work hardeningEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hardening
-
25 hardening
1) закалка; твердение; упрочнение2) закалочный•- heating for hardening - rapid hardening of concrete - selective hardening - slow hardening of mortar - steel hardening - surface hardening* * *твердение; отверждение; упрочнение, повышение прочности; закалка- hardening of concrete
- age hardening
- air hardening
- anisotropic hardening
- case hardening
- cold work hardening
- electrothermal hardening
- linear hardening
- strain hardening
- surface hardening
- work hardening -
26 strain
1) деформация || деформировать(ся)4) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать5) фильтровать; процеживать6) резин. стрейнировать7) бтх штамм•to strain out fibers — цел.-бум. улавливать волокна-
age embrittlement strain
-
alternating strain
-
bending strain
-
brazing strain
-
breaking strain
-
buckling strain
-
casting strain
-
clay strain
-
compressive strain
-
cooling strain
-
creep strain
-
crushing strain
-
cubical strain
-
cubic strain
-
dielectric strain
-
dilatational strain
-
elastic strain
-
elastoplastic strain
-
extension strain
-
failure strain
-
flexural strain
-
forging strain
-
hardening strain
-
Hfr-strain
-
highly elastic strain
-
high-strain
-
homogeneous strain
-
hoop strain
-
killer strain
-
lattice strain
-
linear strain
-
longitudinal strain
-
magnetic strain
-
magnetostrictive strain
-
octahedral strain
-
permanent strain
-
plane strain
-
plastic strain
-
principal strain
-
recoverable strain
-
repeated strain
-
residual strain
-
reversible strain
-
shear strain
-
shrinkage strain
-
stretcher strains
-
stretching strain
-
temperature strain
-
tensile strain
-
tensional strain
-
tension strain
-
thermal strain
-
torsional strain
-
transverse strain
-
twisting strain
-
ultimate strain
-
volume strain
-
welding strain
-
yield-point strain
-
yield strain -
27 hardening
1) упрочнение2) отверждение; твердение3) отвердитель4) задубливание (напр. резиста)5) дубитель•- anisotropic hardening
- dispersion hardening
- kinematic hardening
- magnetic hardening
- nuclear hardening
- precipitation hardening
- radiation hardening
- strain hardening
- surface hardening
- work hardening -
28 hardening
1) упрочнение2) отверждение; твердение3) отвердитель4) задубливание (напр. резиста)5) дубитель•- anisotropic hardening
- dispersion hardening
- kinematic hardening
- magnetic hardening
- nuclear hardening
- precipitation hardening
- radiation hardening
- strain hardening
- surface hardening
- work hardeningThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hardening
-
29 strain
1) напряжение
2) жиление
3) жилиться
4) процеживать
5) штамм
6) деформация
7) натяжение
8) натяжной
9) деформировать
10) напрягать
11) напряженный
– alternating strain
– buckling strain
– casting strain
– compressive strain
– cooling strain
– creep strain
– cubic strain
– flexural strain
– longitudinal strain
– pure strain
– quenching strain
– residual strain
– restrained strain
– strain ageing
– strain cellulose
– strain center
– strain crack
– strain diagram
– strain ellipsoid
– strain energy
– strain figure
– strain gauge
– strain hardening
– strain insulator
– strain joint
– strain measurement
– strain model
– strain rate
– strain stability
– strain surface
– strain tensor
– strain the latex
– thermal strain
– torsional strain
– ultimate strain
– unit strain
– yield strain
sire strain gage — <tech.> датчик проволочный
strain sensitivity factor — <tech.> коэффициент тензочувствительности
wire strain gage — <tech.> тензометр проволочный
-
30 strain
1) деформация, относительная деформация || деформировать, деформироваться2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать3) сила, усилие4) фильтровать; процеживать•- angular strain
- bending strain
- brazing strain
- compressive strain
- cubic strain
- direct strain
- elastic strain
- hardening strain
- laser strain
- lateral strain
- lattice strain
- longitudinal strain
- normal strain
- pure strain
- residual strain
- shear strain
- shrinkage strain
- temperature strain
- tensile strain
- torsional strain
- transverse strain
- twisting strain
- ultimate strain
- vibration strain
- volume strain
- volumetric strainEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > strain
-
31 strain
напряжение; усилие; натяжение; давление; (относительная) деформация; II напрягать; растягивать; усиливать; деформировать; процеживать; фильтровать- strain energy - strain-gauge technique - strain gauge torquemeter - torsional strain -
32 strain
1. деформация; относительная деформация || вызывать остаточную деформацию2. напряжение || напрягать, создавать напряжение
- cooling strain
- crack-forming strain
- hardening strain
- internal strains
- permanent strain
- quenching strain
- residual strain
- temperature strain
- thermal strain -
33 strain hardening
- strain hardening
- nнаклёп, механическое упрочнение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strain hardening
-
34 strain-hardening coefficient
- strain-hardening coefficient
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strain-hardening coefficient
-
35 strain-hardening range
- strain-hardening range
- nзона [область] упрочнения [наклёпа]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strain-hardening range
-
36 strain-hardening exponent
- strain-hardening exponent
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strain-hardening exponent
-
37 strain-hardening material
- strain-hardening material
- nсамоупрочивающийся материал; материал, обладающий способностью к самоупрочнению
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strain-hardening material
-
38 hardening
1. закалка3. упрочнение4. твердение5. отверждениеage hardening — 1) упрочнение при старении 2) дисперсионное твердение
air hardening — 1) воздушная закалка 2) нормализация (нагрев стали выше верхней критической точки, выдержка при этой температуре и охлаждение на спокойном воздухе для придания ей однородной мелкозернистой структуры, повышающей её механические свойства)
bainitic hardening — закалка на бейнит, изотермическая закалка
broken hardening — прерывистая [ступенчатая] закалка, закалка в двух средах
carbon case hardening — цементация
carbonic-acid hardening — закалка в углекислоте
case hardening — 1) поверхностная закалка 2) цементация 3) поверхностное упрочнение
cyanide hardening — цианирование
cyanide case hardening — закалка в цианистых ваннах
cyclic hardening — циклическое упрочнение
discrete particle hardening — упрочнение дисперсными частицами
dispersion hardening — 1) дисперсионное твердение 2) упрочнение при старении
domain hardening — доменное упрочнение; упрочнение, связанное с образованием антифазных доменов
elevated-temperature hardening — упрочнение при повышенных температурах
explosive hardening — упрочнение взрывом
shock hardening — упрочнение взрывом
fatigue hardening — усталостное упрочнение
flame hardening — пламенная закалка
full hardening — полная закалка
gas hardening — газовая цементация, поверхностное науглероживание
graded hardening — ступенчатая [прерывистая] закалка
grain boundary hardening — упрочнение границ зёрен
heat hardening — термическая закалка
high-frequency hardening — высокочастотная закалка
high-frequency induction hardening — закалка с нагревом токами высокой частоты
induction hardening — высокочастотная [индукционная] закалка
irradiation hardening — радиационное упрочнение, упрочнение облучением
isothermal hardening — изотермическая закалка
liquid hardening — закалка ( охлаждением) в жидкости, жидкостная закалка
magnetic hardening — магнитное твердение
martensite hardening — закалка на мартенсит
matrix work hardening — деформационное упрочнение матрицы
mechanical hardening — наклёп, нагартовка, механическое [деформационное] упрочнение
metal hardening — патентирование, закалка с охлаждением в металлической ванне
negative hardening — ( низкий) отжиг
nitride hardening — азотирование
nitrogen hardening — азотирование
nitrogen case hardening — азотирование
oxide-dispersion hardening — упрочнение дисперсными частицами окисла
pack hardening — цементация
precipitation hardening — 1) дисперсионное твердение после закалки 2) структурное твердение 3) термообработка на твёрдый раствор
quenching hardening — закалочное упрочнение
radiation hardening — радиационное упрочнение, упрочнение облучением
salt-base hardening — закалка в соляной ванне
secondary hardening — приобретение вторичной твёрдости ( при отпуске)
shallow hardening — поверхностная закалка
shell hardening — цементация
shock hardening — 1) ударное упрочнение 2) упрочнение взрывом
solid solution hardening — термообработка [закалка] на твёрдый раствор
step hardening — ступенчатая [прерывистая] закалка
strain hardening — 1) деформационное [механическое] упрочнение, наклёп, нагартовка 2) деформационно-упрочняющийся
strain age hardening — дисперсионное твердение после наклёпа
stream hardening — закалка в струе жидкости
surface hardening — 1) поверхностное упрочнение 2) поверхностная закалка 3) цементация
temper hardening — 1) отпуск ( стали) 2) закалка с последующим отпуском 3) упрочнение при искусственном старении
through hardening — сквозная закалка
torch hardening — газопламенная закалка, закалка с нагревом газовым пламенем
unidirectional work hardening — однонаправленное механическое упрочнение
wear hardening — наклёп, нагартовка
work hardening — наклёп, нагартовка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > hardening
-
39 strain hardening
1. механическое упрочнение2. деформационное упрочнениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > strain hardening
-
40 strain hardening value
показатель деформационного упрочнения
Характеристика прироста или темпа увеличения истинного напряжения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strain hardening value
См. также в других словарях:
hardening — increasing the hardness of steel by heat treatment. This normally implies heating the steel to a required temperature and quenching in a suitable medium, e.g., oil or water. age hardening case hardening cyanide hardening flame hardening induction … Mechanics glossary
strain-hardening — /streɪn ˈhadnɪŋ/ (say strayn hahdning) noun an increase in the hardness of a metal resulting from the permanent change to its crystalline structure caused by cold working. Also, work hardening. –strain hardened, adjective …
strain hardening — noun A process by which metal is deformed in order to increase its hardness • • • Main Entry: ↑strain * * * strain hardening, Physics. the hardening of metals or alloys by a change in structure due to strain or deformation: »Strain hardening… … Useful english dictionary
Strain hardening — Strain hardening. См. Механическое упрочнение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Strain-hardening coefficient — Strain hardening coefficient. См. Коэффициент упрочнения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Strain-hardening exponent — Strain hardening exponent. См. Экспонента упрочнения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Strain hardening exponent — The strain hardening exponent (also called strain hardening index), noted as n , is a materials constant which is used in calculations for stress strain behaviour in work hardening. In the formula σ = K ε n, σ represents the applied stress on the … Wikipedia
Hardening (metallurgy) — In metallurgy, hardening describes techniques to increase the hardness of a material. There are five main hardening mechanisms: * Hall Petch hardening, a hardening that result due to a decrease in grain size. * Cold working, also called strain… … Wikipedia
strain hardening — see work hardening … Mechanics glossary
strain hardening rate — Смотри скоростной показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии
strain hardening value — Смотри показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии