-
21 систематическая ошибка
1) Computers: biased error, solid error2) Naval: regular error, repetitive error3) Engineering: bias, bias error, constant bias, constant error, systematic error4) Mathematics: accuracy error, determinate error, fixed error5) Economy: cumulative error (при контроле качества), systematic bias, systematical bias6) Metallurgy: bias (при опробовании)7) Information technology: hard error, systematical error8) Astronautics: error systematic9) Business: nonsampling error10) Oilfield: standard error11) Network technologies: permanent error12) Automation: consistent error, repeatable error, steady-state error13) Gold mining: bias (при опробовании), bias error (при опробовании)Универсальный русско-английский словарь > систематическая ошибка
-
22 постоянная ошибка
1) Engineering: bias error, constant error, fixed error, systematic error2) Mathematics: permanent error3) Economy: biased error4) Information technology: accuracy error, hard error, nonsampling error, solid error, systematical error5) Business: permanent fault6) Makarov: constant bias7) Karachaganak: endemic failure (рабочий вариант перевода) -
23 постоянная ошибка
accuracy error, bias error, constant error, fixed error, hard error, nonsampling error, solid error, systematic(al) errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > постоянная ошибка
-
24 состояние полного отказа
1. hard error statusустойчивая неисправность; отказ — hard fault
2. total-failure modeсостояние отказа; вид отказа — failure mode
Русско-английский большой базовый словарь > состояние полного отказа
-
25 неисправимая аппаратная ошибка
Русско-английский большой базовый словарь > неисправимая аппаратная ошибка
-
26 неисправимая ошибка
1) Engineering: uncorrectable error, unrecoverable error2) Information technology: fatal error, hard error3) Network technologies: irrecoverable errorУниверсальный русско-английский словарь > неисправимая ошибка
-
27 фатальная ошибка
1) General subject: fatal mistake2) Computers: catastrophic error3) Information technology: fatal error, hard error, unrecoverable error4) Network technologies: critical error, failure -
28 систематическая ошибка
constant bias, bias, bias error, constant error, fixed error, hard error вчт., systematic error* * *Русско-английский политехнический словарь > систематическая ошибка
-
29 аппаратная ошибка
1) Computers: hard error, hardware fault2) Engineering: hardware error3) Information technology: machine error4) Automation: H/W error5) Chemical weapons: bug -
30 неисправимая ошибка
fatal error вчт., hard error, uncorrectable error, unrecoverable errorРусско-английский политехнический словарь > неисправимая ошибка
-
31 постоянная ошибка
1) fixed error2) hard errorРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > постоянная ошибка
-
32 строка состояния
1. status line2. status linesРусско-английский большой базовый словарь > строка состояния
-
33 тяжёлый останов
Information technology: hard error, hard fault -
34 тяжелый останов
Information technology: hard error, hard fault -
35 устойчивая неисправность
1) Information technology: hard error, hard fault, permanent failure, permanent fault, solid fault2) Oil: persistent failure, solid failure, stable failure3) Robots: sustained faultУниверсальный русско-английский словарь > устойчивая неисправность
-
36 неисправимая аппаратная ошибка
Computers: fatal hard errorУниверсальный русско-английский словарь > неисправимая аппаратная ошибка
-
37 состояние отказа
1) Engineering: failed condition, failed state, failure state, fault condition, hard error status (полного), state of failure2) Information technology: failure mode (системы)3) Oil: failed status, failure condition4) Quality control: oft state -
38 состояние полного отказа
1) Computers: total-failure mode2) Information technology: hard error status3) Oil: TFM (total failure mode), completely failed state, state of complete failure, total failure modeУниверсальный русско-английский словарь > состояние полного отказа
-
39 состояние полной недоступности
Information technology: hard error statusУниверсальный русско-английский словарь > состояние полной недоступности
-
40 неисправимая аппаратная ошибка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > неисправимая аппаратная ошибка
См. также в других словарях:
hard error — nuolatinė klaida statusas T sritis informatika apibrėžtis Klaida, kuri išlieka nuolat: kartojasi iš naujo atliekant tą patį veiksmą. Gali būti klaida programoje, gedimas aparatinėje įrangoje. Pavyzdžiui, gali būti negrįžtamai pažeistas laikmenos… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
hard error — … Useful english dictionary
hard — adj., adv., & n. adj. 1 (of a substance, material, etc.) firm and solid; unyielding to pressure; not easily cut. 2 a difficult to understand or explain (a hard problem). b difficult to accomplish (a hard decision). c (foll. by to + infin.) not… … Useful english dictionary
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia
Hard coding — (also, hard coding or hardcoding) refers to the software development practice of embedding input or configuration data directly into the source code of a program or other executable object, or fixed formatting of the data, instead of obtaining… … Wikipedia
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
hard wired — hard wired hard wired (h[aum]rd w[imac]rd ), a. 1. (Computers) Contained within the circuitry of a computer or computer peripheral device, and not changeable by programming; of functions; as, error correction is hard wired into the circuit of th … The Collaborative International Dictionary of English
hard-wired — hard wired hard wired (h[aum]rd w[imac]rd ), a. 1. (Computers) Contained within the circuitry of a computer or computer peripheral device, and not changeable by programming; of functions; as, error correction is hard wired into the circuit of th … The Collaborative International Dictionary of English
Error detection and correction — In mathematics, computer science, telecommunication, and information theory, error detection and correction has great practical importance in maintaining data (information) integrity across noisy channels and less than reliable storage… … Wikipedia
Error message — An error message is information displayed when an unexpected condition occurs, usually on a computer or other device. On modern operating systems with graphical user interfaces, error messages are often displayed using dialog boxes. Error… … Wikipedia
Error code — In computer programming, error codes are enumerated messages that correspond to faults in a specific software application. They are typically used to identify faulty hardware, software, or incorrect user input in programming languages that lack… … Wikipedia